Xxxxxx věta:
Ustanovení §4 xxxx. 6 xxxxxx x. 61/1997 Sb., x xxxx, xx xxxxx zákona x. 354/2003 Sb., opravňuje xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ovocný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 30 x. Xxxxxx destilát xxxxxxxx pěstitelským xxxxxxx xxxxxxx snížené sazbě xxxx lihu (§70 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxx vyrobený nad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx daně z xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1769/2009 Xx. XXX a x. 1778/2009 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 145/2003 Xx. ÚS (sp. xx. XX. XX 666/02).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Elišky Cihlářové x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: XXXXX, s.r.o. xx xxxxxx Slunečná 1/314, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Evou Mlčochovou, xxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx, Purkyňova 37, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx 1672/8x, Xxxxxx Králové, x řízení x xxxxxxx stížnosti žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 27.6.2008, x.x. 30 Xx 77/2007-21,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Hradci Xxxxxxx xx xxx 27.6.2008, č.j. 30 Xx 77/2007-21, xx xxxxxxx x xxx xx vrací xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.6.2008, x. j. 30 Xx 77/2007-21, byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx: „xxxxx xxxxxxxxxxx“) xx xxx 26.3.2007, č. x. 1987 - 02/07 - 060100 - 21, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 23.11.2006, x. x. 8979/06 - 1164 - 024 o xxxxxxxx xxxx x lihu xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx 2004 xx xxxx 27&xxxx;588 Kč. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud uvedl, xx žalobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx již x odvolacím xxxxxx. Xxxxx ředitelství xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vypořádalo x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x hodnocením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx na ně xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Krajský xxxx dále uvedl, xx x daném xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx daně na xxxxxxx poznámky pod xxxxx x. 49 x §70 zákona x. 353/2003 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen „xxxxx x spotřebních xxxxxx“), nýbrž na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že v xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx daní x xxxx rozdílně, x xx xxxxx druhu xx xxxxxx xxxx. Xxxxx pro xxx xxxxxxxx x destilátech xxxxxxxx x pěstitelského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx odchylně xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx lihu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxx. Obsahuje xxx xxxx xxxxx x. 61/1997 Xx., xx znění pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x xxxx“) x xxxxxxxxxx §4, x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X citovaném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx původ xxxxxxx, x nichž xxx pěstitelské xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxx. 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxx období x xxxxxxx dodané xxxxxxxx xxxxxxx 30 x xxxxxxx zdaněného xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxx xxxxxx destiláty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx, x to i x xxxxxxx, xx xx na vypěstování xxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx domácnost. Xxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxx vyrobený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx horní xxxxxxx 30 x již xxxx lihem xxxxxxxxxxxx x pěstitelského xxxxxx, x xxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx xx výši 26&xxxx;500 Xx xx 1 xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpochybňoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx eventualitami x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx chováním xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x doměření xxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx x xxxxxxxx stěžovatele, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx 30 x xxxxxxx, přičemž x xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ovocné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx tak činil. Xx xxxxxx irelevantní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, když xxxxx xxxxx je xxx xxxxxxx x lihu. Xxxxxxxxxxx jsou též xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxx xxxx právě xxx xxxx xxx x xxx xxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinak.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnost x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §70 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x definici xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 zákona x lihu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx většího xxxxxx xxxxxxx xxx 30 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx. Xxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx z xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xx xxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x xxxx, xxxx xxxx, objemem xxxxxx xxxx xx 30 x xxxxxxx xx xxxxxxx pěstitele x xx xxx tento xxxxx xx xxx xxxxxxx x líh x pěstitelského xxxxxx. X ust. §4 xxxxxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pálení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, co je x co není xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V §4 xxxx. 6 xxxxxx x lihu xx xxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 x xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přestupku x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx není xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 30 x xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přímo nevyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyrobí xxx xxxxxxxxx více xxx 30 x xxxxxxx, nejedná se xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx sazbou. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyjednání xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxx pěstitelské pálení, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pálení x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních týkající xx sazeb xxxx x lihu xxxxxxx xx xxxxxx předcházející xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxx přesná x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Předcházející xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zákona x xxxx xx xx xx jinou xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x přesto podle xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx teď. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx napadený xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ředitelství xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odkázalo x xxxxx xxxxxxx xx kontrolní xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx kontrole, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsudku, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobní xxxxxx, xxxxx xxx zčásti xxx xxxxx odvolacích xxxxxx x celní xxxxxxxxxxx xx k xxx vyjadřovalo xx xxxx soudem. Z xxxxxx důvodu odkázalo x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx „historického xxxxxxx“, xxx xxxxxxx dosavadních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxx tehdy xxxxxx xxxxx v xxxxxx x byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ i xx stávající xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx příznačné, xx xxxxxx normy xxxxx, x xxxx xxxxxx jsou, obsaženy xx více xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxxx právo. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které by xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx plátce daně xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx přezkoumal na xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 x 3 x. x. s., vázán xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx kasační xxxxxxxxx, x přitom xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xxx 26.7.2006 xxxx x stěžovatele xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x spotřebních daních. Xxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxx spotřební x xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2004 xx xxxxxx 2005 nekorespondují s xxxxx evidovanými x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxx listopad 2004 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) 72,22 xx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 960&xxxx;526 Xx. Kontrolou xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx vybraných výrobků (xxxxxx) 71, 45 xx a xxxx xxxxxxxxx daně 950 285 Xx. Xxxxxx spotřební xxxx uvedená x xxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx x 10&xxxx;241 Xx xxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x lihu xxxxxxxx xxx kontrole. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pálení xxxx dále xxxxxxxx, xx x období xx 1.7.2004 xx 30.6.2005 xxxxx x xxxxxxxxxx zákonem povoleného xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx 30 x xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx období. Xxxxxxxx xxxxxx o kontrole xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx výroby nadlimitního xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 2004 v množství 208,8 xxxxx, xxxxxxxxxxx xx 2,09 xxxxxxxxxx, xxx vydán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx daň z xxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx plátcem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx byla vypočtena xxxx násobek 2,09 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx základní xxxxxx x sazbou xx xxx obsažený x destilátech xxxxxxxx x pěstitelského xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxx. 6 stanoví, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx si xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 l xxxxxxx xxxxxxxxx sazbou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx destiláty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx s pěstitelem xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxxxxx běžného xxxx xx 30. xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx plátcem xxxxxxxxx xxxx, neboť provozuje xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx pálenici xxxxxxxx xxx pěstitele x xx xxxxxxx dodaných xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx mu xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Předmětem xxxxx v xxxxx xxxxxxx je, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyrobených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx 30 x xx osobu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx lze státní xxx xxxxxxxxxx jenom x xxxxxxxxx a x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx. 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud již xxxxx opakovaně xxxxxxxx, xx xxxx jsou x xxxxxx přípustným xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx může xxxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatníka (xxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. srpna 2008, x. x. 5 Xxx 129/2005-110, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx (xxx xxxx. xxxxx xx dne 15.12.2003, xx. zn. XX. XX 666/02, xxxxxxxxxxx xxx x. 145 xx xx. 31, xxx. 291 Xx. XX.). Xxxxxx daně xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx druhu xxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx požadovat x xxxxxxx, xxx xxxx sazby xxxx xxxx dány xxxxxxx. X tím pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx zasáhnout xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx základních práv x svobod, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxx xxxx, kterou xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dani z xxxx v základní xxxxx daně xxxx x ustanovení §70 xxxxxx x spotřebních xxxxxx specifikovány jako xxxxxxxxx výrobků spadajících xxx xxx 2208 xxxxxxxxxx xxxxxxx nomenklatury, x to x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx něž zákon xxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odkaz xx poznámku pod xxxxx, x xxx xx uveden §4 xxxxxx x. 61/1997 Xx., xx znění xxxxxx č. 22/2000 Xx. Xxxxxxxxx poznámky xxx xxxxx xxx xxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu x Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.11.1999, xx. xx. II. XX 485/98, publikovaný xxx x. 173 xx xx. 16, xxx. 259 Xx. XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 31. xxxxx 2007, x. j. 5 Afs 105/2006-82, xxxxxxxx xx www.nssoud.cz ). X xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxx jiné xxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxx posláním je xxxxxxx přehlednost xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, hlav, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomůckou, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přesto však xxxxxxxx xxx čarou xxxx xxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx u xxxxx xxxxxx destiláty z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nedefinuje xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbu. Xxxxx xx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx o lihu xxx může případně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx zdaněné základní xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Jazykový výklad xxxxxxxxxx §70 xxxxxx x spotřebních daních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx stanovil xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxx - ovocných xxxxxxxxx x pěstitelského xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazbu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx z pěstitelského xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx apod. X citovaném xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x výše uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx ani celní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx - xxxxxxxx destilátech - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zdanit „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx sazbou xxxxx celního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze zákona xxxx, xxxxx snížená xxxxx daně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 x xx xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx množství xx xxx nejedná x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx pálení.
Daň z xxxx je xxxxxx xx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zákonem xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx osvobozena. Xxxx xxxxxx xxxxxx koresponduje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Rady 92/83/XXX, xx dne 19.10.1992 x xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Tato směrnice x čl. 19 xxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xx. 22 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupům výroby xxxxxxxx x vlastních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx jednotlivým členským xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxx líh vyrobený xxxxxx lihovary xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Evropské xxxx, a xx xxxxxx xxxxxx 30 x na osobu xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx další xxxx, xxxx. Maďarsko x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výjimku x xxxxxxxx 50 l xx xxxxx pěstitele) xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x čl. 22 xxxxxxxx x x xxxxx přístupových rozhovorů xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx typ produkce. Xxxx xxxxxxx (obsahově xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 30 x na osobu xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x Aktu o xxxxxxxxxxx, Příloze č. XX., kapitole 9 (xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx X 236 xx dne 23.9.2003), xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České republiky x Xxxxxxxx unii (xxxxxxx x. 44/2004 Xx.x.x.). Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Aktu xx xxx Xxxxxx republiku xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx závazný xxxxxxxxx směrnice x xx. 22 xxx 6, xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nižší xxx 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx, xxx líh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ročně xxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx 30 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domácnost pěstitele xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní spotřebu.
Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývá požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 x xx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx musí být x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souladně x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx. 22 xxxx 6 směrnice xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxx. §4 xxxx. 6 xxxxxx x lihu, xxxxx opravňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pálením, x xx x maximálním xxxxxxxx 30 x. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxx), xxxx. xxxxxxx xxxxxx x případě, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (§17x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxx). Xx systematického i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 6, §17 xxxx. 1 xxxx. a) a §17 x odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu. Xxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx ze zákona, xxxxx stát tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx svobody nechat xx z xxxxxxxxx xxxxxxxx vypálit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Obsahem xxxxxxxxxx §4 xxxx. 6 xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pěstitelem x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx a není x něm xxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost, xxxxx xx byla xxxxxxx výrobci. Xx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není zákonem xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. §4 xxxx. 6 zákona o xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pěstitelským xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx (§17x xxxx. 5 xxxxxx o xxxx), xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x souladu xx zákonem o xxxx x nikoliv xx porušení povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ nadlimitního xxxxxxxx ovocného destilátu x pěstitelského xxxxxx xx kategorii „xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Povinnost xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx odvíjet xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud již x rozsudku rozšířeného xxxxxx ze dne 16.10.2008, x. x. 7 Xxx 54/2006-155, xxxxxxxxxxxx xxx č. 1778/2009 Sb. XXX, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx , uvedl, xx: „...xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx…xxxx stanoveny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem. Připuštění xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx legality xxxxxxx (…) x xxxxxxxx právního státu, x nichž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vyjádřen xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxx, nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx státu.“.
Podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x zákona o xxxx v xxxxx xxxxxxx ani v xxxxxxx s xxxxxxxxx xx. 22 xxxx 6. xxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, že Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx uplatňování xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx 30 x xx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx požadavek xxx splněn xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Posuzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zákonné xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásahy xx těchto xxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §6 xxxx. 4 zákona x xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx x lihu x xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních, x xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 věta xxxx xxxx středníkem x.x.x. zrušil a xxx xxxxxx krajskému xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xx věci xxxxxxx xxx jednání, xxxxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení §109 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx názorem, který xx xxxxxxxx x xxxxx rozsudku (§110 xxxx. 3 s. x. x.).
X xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. x. s.).
Poučení: Proti xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 2. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu