Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, nestanoví xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx odvodit, xxx se xxxxxxx x dvě služby (xxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx); xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx, xx namístě vzít x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, jednak xxx xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx plnění, x xxxxxx xxx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx být xxxx jediné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx jedná xxxxxxx x případech, kde xx xxxxx považovat xxxxx nebo xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx více xxxxx je třeba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sdílející s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx režim. Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx jsou xxx těsně spojena, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx nerozdělitelné hospodářské xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo umělé.
Prejudikatura: x. 1187/2007 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen (X-41/04, Xxxxxxx, x. 1-9433), xx dne 25.2.1999, XXX (X-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx (C-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx Faiveley Transport Xxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Plzni x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x senátě složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Matyášové x xxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x JUDr. Xxxxxx Camrdy x xxxxxx xxxx žalobce: Xxxxxxxx Transport Plzeň x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX a.s., Xxxxxx 1238, zast. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Hálkova 24, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, v xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.9.2010, x. j. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušena rozhodnutí xxxxxxxxxx ze xxx 15.4.2009, x. j. 3170/09-1300-401706 x x. x. 3171/09-1300-401706. Těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. stupně, a xx platební xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 x duben 2007. X xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx jen xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednak xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx x xx xxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx provozuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx nezbytné s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy svým xxxxxx, x xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxx x přebírá xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx ke konečným xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx za jedno xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxx x poskytování xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxx bylo, xxx xxxxxx poskytovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jednou službou xxxx dvěma službami, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx v xxxx věci xxx xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického hlediska xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájem xxxx. FTL na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx realizovat xxxxxxx xxx ekonomické činnosti. Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx z pohledu xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pochybil, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx služby x x uvedeného xxxxxx xxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxxxx.
X uvedeným názorem xx žalovaný (xxxx xxx stěžovatel) xxxxxxxxxxxx x v podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx řád správní xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy xx xxx 1.12.2004 xxxxxxxx xxxx xxxx. XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x logistiky xxx xxxxxx zboží, xxxxxx skladu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx skladovací plochy x plochy k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, kancelářské prostory, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x logistiky. Xxx 8.10.2007 xxx x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 3, z něhož xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxx subjektu provádějícího xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a další xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx x xxxxxx společnosti XXX xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx znění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xx strany xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxx logistické služby xxxx xxx plnění, x xx x xxxxxx logistické xxxxxx x služby skladovací. Xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxx něj xxx xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx každého logistického xxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, řízení xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx servisu, řízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxxxxx rozhodně nevykonává, xxxxx x souladu xx zněním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. objednání xxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím jménem x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samostatném xxxxxxxxx). Xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žalobce, který xxxxxxxxxxx XXX v xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx různé xxxxxx.
X listin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v daňovém xxxxxx (objednávky xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přejímky xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx jako subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx provozuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x odesláním zboží, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti XXX a xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x přebírá xxxx, přebírá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do jím xxxxxxxxxxxxx skladu a xxxxxxxx hotových xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx xxxxx dané xxxxxx posuzoval, zda xx xxxxx x xxx xxxx několik xxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem a xx xxxx účet xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx kvality a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x dále xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx FTL zajišťuje xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet společnosti XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a na xxxx xxxx posoudil xxxx xxxxx plnění xxxxxx x na xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxx xxxxxx skladovací. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx komplexním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce, xx xxxxx charakteristických xxxx xxxxxx xxxxxxx určit, xxxxx plnění xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx charakter, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stejný x xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem také xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxx a kontroly xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xx za xx, že se xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx rozhodnutích. Xxx xxxxxxxxxxx bylo postupováno x odvolacím xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud ověřil xx xxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx xxxxxxxx rámcovou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx FTL) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o dílčí xxxxxxxx x procesech xxxxxx x xxxxxxxxx xxx příjmu xxxxx, xxxxxx skladu x xxxxxxxx zboží x xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx účelem xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostor x xxxxx, potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx zavázal, xx xxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedena ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 3 ze xxx 8.10.2007, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx x rozsahu x xxxxx xxxxxx objednatele (XXX). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx objednatele (XXX). Jak xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx další xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx v xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx DIOSS XXXXXX x.x. (dále xxx xxxxxxxxxx XXXXX) o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx potřebných xxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx poskytuje různé xxxxxx. Xx společnosti XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dílů, xxxxx xxxxxxx x zajistí xxxxxx xxxxxxxx (dle xxxxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), přičemž uvádí, xx xxxx xxxx xxx odeslány x xxxx xx skladu. Xx objednávce xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx název xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků x ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontaktních xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx zboží xx xxxx skladu xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx zhotoví xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx současně xxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx objednatele xxxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxxx DIOSS x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpět x xxxx xx skladu. Xxxxxxxxxx XXX následně xxxxx dodá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xx uvedené xxxxx, xxx však xx podle předložených xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x x xxxxxxxx xxxxxxx vypovídají xxxxxxx xxxxxxxxx jména a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx jak zpracování xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx opět xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx plnění, x xx: x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx, x) xxxxxx x podobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x kontrolování xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxx odeslání xx xxxxxxxx zákazníkům. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx režimem, xxxxx xxxxx službami s xxxxxxxx xxxxxxx režimem.
Podle xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění účinném xxx období roku 2007 (xxxx xxx xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx. §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx místo, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podnikání, popřípadě xxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a na xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x dani x xxxxx členském xxxxx, než ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zajištěné xxxxxx xxxx zboží xxx xxxx. a) xx x), xxxxxxxx xx xx místo plnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxx poskytnutí služby.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, byl xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx zahraničnímu dodavateli, xxxxx toto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx dani x přidané hodnoty x ČR.
Pokud by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx českým xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, stanovilo xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §9 zákona x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xx. x XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx pak xxx xxxxxxx u výše xxxxxxxxx služeb uplatnit xxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxx zastupované osoby, xxxx xxx jedná xxxx xxxxxx x xx svůj xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §9 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxx plnění xxxxx xxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x plátce xx xxxx povinen uplatnit xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jménem x xx účet xxxxx registrované x xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x. 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §33 zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxx služby, xx. x poskytování logistických xxxxxx jménem a xx xxxx xxxxxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxx (xxxxxx vlastním), je xxxxx xxxxx především x předmětu x xxxxxxxxxx xxxxxx. Zpravidla xx xxxxx buď x jednotlivé xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx komponentů, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx xxxxxxxxxx, x nebo x složené plnění - xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx místě xx xxx xxxxx souzené xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx, že jeden xx základních principů xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxxx xx jednotnost poskytnutého xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx být x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxx DPH uměle xxxxxx, rozvedený xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.3.2007, x. x. 9 Xxx 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx X-41/04 Xxxxx Verzekeringen [2005] X-9433, §30 („Pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického xxxxxxxx objektivně xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, všechna xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx XXX“). Xxxxx je nutno xxxxxxx plnění skládající xx x několika xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx XXX jako xxxxx xxxxx, tj. xxxx xxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx xx spisu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, xx xxxxxx xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx jejím xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX zbožím xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xx sídlem x XX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxx xxxxxxxx komponenty xxxxxxxx x výrobě xxxxx, xxxx od xxxxxxxxxx někde převzít, xxxxxxxxxxxx, přetřídit x xxxxxxxx dodat výrobci. Xx xxxxxx xxxxx xx nutné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx dodat xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX žalobce.
Jakkoli xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xx xxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx jménem x xx její xxxx objednává xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x hlediska xxxxxxx x zajišťuje xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, že pro xxxxxxxxxx FTL zajišťuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, přičemž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx XXX, je xxxxx xxxxxxxxxx zhodnocení, xxx xxx provedl v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxx. rozsudek ze xxx 27.10.2005 ve xxxx X-41/04 (Xxxxx) x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plnění, xx xxxxxx xxxxxx, jednak xxx se xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxx xxxxxx, a jednak xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxx 21 x 22 xxxxxxxx ze xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, X-349/96, x xxxxx xxxxxxx, „X tomto xxxxxx Xxxxxx xxxx rozhodl, xx x xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx prvků xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x hlavním plněním xxxxxx xxxxxx režim (xxx rozsudek xx xxx 15.5.2001, Primback, X-34/99, Xxxxxxxx, s. X-3833, bod 45). Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx spojeno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.” X bodu 30 xxx. rozsudku Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že „xxxxxx 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že pokud xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivně tvoří xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dílčí xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx jediné xxxxxx xxx xxxxx uplatnění XXX.“
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx; xxx xxxx konstatovat, xx xxx plnění xxxxxxxxxx, tak plnění xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx tak xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxx xx skladování x xxxxxxxx xxxxx xx logistických xxxxxxxx. Xxxxxx ze skutkových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovodit xxxxxxx, xx xxxxxx skladovací xx xxxxxxxxxx XXX xx daných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx samostatně x xxxx xxx ni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Pokud xx xxxxx žalobce xxxxxxx společnosti XXX xxxxx xxxxxx skladovací, xxxxxxx xx společnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx společnosti DIOSS, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx vůči svým xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx logistické, xxxxxx xx kde komponenty xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a následně xxxxxxxx xxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x plynulý xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx XXXXX) x xxx zboží x zákazníkům xxxxxxxxxxx XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx zmaření xxxxxx cíle.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx logistické x xxxxxx skladovací xxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX samy o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL sledovaný xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx závěru nemůže xxx změnit ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx poskytoval xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx, a to xx. skladování, xxxxx xxxxxxx celý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, v jakém xx tento pojem xxxxxx chápán. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x čase xxxxxxxxxx společností FTL, xxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxx konstrukční dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškerý materiál xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxx x hotové výrobky xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx společnosti XXX x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx skladovací xxxxxxxxx x žádané časové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx jen xxxxx xxxxx řádně x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx závěru, x xxxxx dospěl krajský xxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že společnost XXX měla xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stejnou xxxx x xxxxxx pro xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxxx tak xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx dílčí plnění.
Z xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx, že všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx definici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jménem a xx xxxx jiné xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx naplnění důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., x xxxxx kasační stížnost xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. x. s. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, který xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx (§60 odst. 1, §120 x. ř. x.), žalobce xxx xx xxxx úspěšný, xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx náklady x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx