Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zákonných náležitostí xxxxxxxxxx listiny, xxxx. x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§21 xx §23 zákona x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx [§23 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx] xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) x xxxxxx, xx xxx xxxx pro téže xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 471/2005 Xx. NSS; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 3/1997 Xx. a x. 104/1996 Sb. XX (xx. zn. XX. XX 275/96).
Xxx: XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxxx Městskému úřadu Xxxxxxxxx nad Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny.
Dne 27.8.2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx podání xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx úřadu v Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx", xx kterém uváděl, xx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx zaregistrování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto, xxx xxxx vydal xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX" (xxx §21 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí) xxxxxxxxxxxx úřadem (odpůrcem). Xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx volebních stran x xxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx. xxxxxxx, xx v xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx kandiduje šest xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx volební xxxxxx (sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) mají xxxxxxxxx xxxxx, liší xx xxxxxx zmocněnce x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x návrhu xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX", xxxxx xxxxxxx xxxx „Sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". X druhému xxxxxxxx xx. xxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxx registračního úřadu x xxx smyslu, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx velkými písmeny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů". Xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx xx jedná x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx listiny zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v procesu xxxxxxxxxx kandidátních listin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx x volbách xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §23 xxxx. 2 xxxxx zákona) xxxxx registrační xxxx xxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (pouze xxxx x případě, xx xx xxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náležitosti, xxxx. x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx jejího xxxxxxxx, tedy důvody, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxx §21 až §23 xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x existence xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů". Xxxxxx slovy, registrační xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. její xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxx (na rozdíl xx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx upraveným xxxxxxx (x xxxx xxxx. §6 xx §20 xxxxx zákona, které xxxxxxxx upravují vznik, xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx politických stran). Xxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxx (xxxx xx tomu xxxx. x případě xxxxxxx právní úpravy, x tomu srov. xxxx. §2 německého xxxxxx x politických xxxxxxxx - Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, BGBI. 11967, 773), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx jejich vztah, xxx x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x trvalým xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxxx principy a xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [x tomu xxxx. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx. Kunc X. (xx.) Demokracie x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx: Xxxxx, 1999, x. 189]. Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxx, X. Ústavní xxxxx Xxxxx republiky. 4. xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx : Xxxx, 2003, x. 347 a xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x §6 xxxx. 3 xxxxxx x sdružování x xxxxxxxxxxx stranách, xxxxx něhož xx xxxx xxxxx politické xxxxxx x xxxx xxxxxxx výrazně lišit xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx činnost xx území České xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx viz xxxxxx Xxxxx, J. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, op. cit., x. 357-358, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připodobňuje k „xxxxxxx značce". Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx označení „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x tomu xxx xxxx, pouhým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx volbách xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx hnutí, xxxx xxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxxxx kandidátů, xxxxx nekandidují v xxxxx xxxxxxxxx strany xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx doplňuje, že xxxxx „xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx" bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů", „Sdružení xxxxxxxxxxx kandidátů xx xxxxx Xxxxxxxxx" atp.) xx názvem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx volbách. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx úřad není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx kandidátů x xxxxxx, že již xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx volební xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.