Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx nutné vykládat xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) ve xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx" víza) x xx xxxxxxx x čl. 18 Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxxxx xxxxx xx území XX, xxxxx xx xxxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, x kterých xx xxxxx záznam xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx a soudců XXXx. Miluše Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxxxx žalovanému: Xxxxxxx ČR, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Praha 3, Xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. j. 8 Xx 228/2009-48, xx xxxxxxx x věc xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxx
[1] Žalovaný (xxxx „stěžovatel“) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx, xxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.8.2009, x. x. XXX-3642-1/XX-2009-9XXX-X235. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxx“) xx xxx 15.1.2009, x. x. XXXX-053469/XX-2008-60, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx evidována v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) jako xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx 90 dnů xx xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx xxxxx x pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x pobytu xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
XX. Obsah kasační xxxxxxxxx
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (dále xxx „x. ř. x.“), xxxxx něhož xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x daném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zaměstnání, x který xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pobytu na xxxxx, x xxxxx xx xxxx možné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxx výjimku použít.
[4] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které bylo xxxxxxxx xxx 3.7.2008 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zaměstnání xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 zákona x pobytu xxxxxxx. Xxxxxx o povolení x dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 1 xxx x xxxx-xx stejný xxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx o žádosti xxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx odepřen. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx záznam xx SIS pořídila. Xxxx potvrzeno, xx xxxxxxxxx záznam je xxxxxx xx 7.6.2011. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx ČR xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx ČR (xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx 29.10.2007 xx 31.8.2008), xxxxxxxx ale o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). X čl. 2 xxx 15 xxxx. a) Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx x xxxxxx“ jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotného xxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (ES) x. 1030/2002 xx dne 13.6.2002, kterým se xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxx k pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx poukazuje na xx. 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx, jejichž xxxxx nepřekročí xx xxxxxx šesti xxxxxx xxxx delší xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu.
[8] Xxxxxxx orgán tedy xxxxxxxxxx o povolení x xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušníci třetích xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx je ve xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xx xxxx u xxxx x pobytu xxx 90 xxx.
[9] Xxxxxxxxxx dodává, xx xxxxx xx. 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxxxx uvedeni xx xxxxxxxx xxxxxxx nežádoucích xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
[10] Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
[11] Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx prováděcí úmluvou xxxxxxxx x xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx namítaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[12] Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxx své xxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx cizinců a xxxxxxx překlad xxxx xxxxxxx.
XX. Posouzení xxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx
[13] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx v souladu x §109 xxxx. 2 x 3 x. ř. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx.
[14] Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x interpretace ustanovení §9 odst. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx x jeho aplikace x xxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx vázány xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích (dále xxx "smluvní stát"), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx nelze xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států (xxxx xxx "informační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); to xxxxxxx, je-li cizinci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex); ostatně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx „x xxxxx xxxxxxxx systematiky stávajícího xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad tohoto xxxxxxxx x provedení (xxxxxxxxx) některých xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, přiznává x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x. 379/2007 Xx., kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto zákona xxxxxxxx.
[15] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxx sporné xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx EU (Xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx. xxxxxxxxxx 1999/435/ES x 1999/436/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivá ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx budoucí xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxx stanoven xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx Xxxxxxxxx.
[16] Na xxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (x dalšími xxxxx) o xxxxxxxxxxx x Evropské unii (xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx EU xxx 23.9.2003, X 236, x. 17), xxxx. xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx - jakožto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx - stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 33), xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (příloha Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 3 xxxx. 1 Xxxx x přistoupení). Xxxxxx status xx xx xxxxxxx xxxxxxx X k Xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 50) xx. dohoda xxxxxxxxx xxx 14. června 1985 x Schengenu xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na společných xxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx) a vybraná xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx xxx 19. června 1990 v Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx dohody (xxxx xxx „Schengenská xxxxxxxxx xxxxxx“). Podle čl. 3 xxxx. 2 Xxxx o přistoupení xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx Xxxx sice xxxxxxx xxx nové členské xxxxx ode xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
[17] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/801/XX ze dne 6. xxxxxxxx 2007 x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx x Xxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx 8.12.2007, X 323, x. 34) xx mezi xxxxxx členskými xxxxx x dalšími xxxxx (Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Lucembursko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Portugalsko, Xxxxxx, Xxxxxxx, Island a Xxxxxx) xxx xxx 21. prosince 2007 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx jedná xxxx. x xxxxxx 25, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
[18] X xx. 2 xxxxxxxxx připojeného x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyvozovat, xx xxxxxxxxxxxx Xxxx (1999/435/XX, 1999/436/XX) xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx prvního (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx EU. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx XX (xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx uvedeno x xxxxx ustanovení, „xxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx opatření (xxxx. xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxx) (…), považují xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx akty xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx. soudu - xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)“.
[19] Po xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xx jedná x protokol x. 19 (ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. v Úředním xxxxxxxx XX xxx 9.5.2008, X 115). Xxxxx xxxx xx. 1 jsou xxxxxxx xxxxx XX (x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx království) „zmocněny xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou, jež xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxx čl. 1 xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx o „užší xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení“).
[20] X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Nutno xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. rozhodnutí Rady 1999/435/XX a 1999/436/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx. x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Schengenské prováděcí xxxxxx.
[21] Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znění (xx. ke xxx 15.1.2009, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx následující:
„Článek 13
1. Xxxxx xx xxxxx členských států xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx vymezené x čl. 5 xxxx. 1 a xxxxxxx do některé x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 4. Xxx není dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva xx azyl a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.“
„Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx nepřekročí xx xxxxxx šesti xxxxxx xxxx xxxxx xxx tři xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x překročení xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx předpokládaného pobytu x mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jak xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx své xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx do třetí xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx legálním xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxxxxx xxxxxx.
(…)
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je-li xx nezbytné, obou xxxxxxx, je povolen xxxxx xx území xxxxxxxxx členských států xxx účely xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx povolení x xxxxxx xxxx zpětné xxxxx vydal, xxxxx xxxxxx xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxx, xxxxxx xx xxx odepřen xxxxx, xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx doplněn xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx příslušníka třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), uvědomí xxxxxxx stát, který xx xxxxxx xxxxx xx xxx území, x tomto xxxxxxxx xxxxxxx členské státy.“
[22] Xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx §56 xxxxxx xxxxxx, xxxxx jehož xxxx. 1 xxxx. x) xx „(x)xxxx, x xxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x §9 odst. 1 xxxx. a), x), x), h), x) xxxx x)“.
[23] X xxxxx případě xxxx sporu o xxx, xx xxxxx x xxxxxx nad 90 xxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“; xxxxxxx xx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x x čl. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x ČR uplatňuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2007/801/XX. Podle tohoto xxxxxx (v relevantním xxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx víza udělovaná xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Toto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. x), d) x x) xxxx je xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxxx“. Odkazovaná xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x), x) a x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x (x xxxx xxxxxxxxx) již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[24] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx o pobytu xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx s xx. 13 Schengenského xxxxxxxxxx kodexu (xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx) x ve spojení x xx. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx, xx cizinci xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx XX, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx členského státu. Xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx hranici xxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx XX xx xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §154 xxxxxx x pobytu xxxxxxx).
[25] Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odlišná. Žalobkyně xxxx xxxx x xxxx xxxxxx žádosti x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza, a xxxx víza „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx se xx území tohoto xxxxx xxxxxxxxx. Otázka xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x této xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vztahuje xxxx xx středníkem x ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx městského xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxxxx o neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx platného víza, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pobytu xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xx má záznam x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx. Xxxxxx výklad xx zjevně příčí xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[26] XXX představuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx základě xx. 92 - 119 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx. Xxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx vedených x XXX xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. 96 xxxx. 1). Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx právní předpisy. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx do systému xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx závažnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. 94 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dojít x xxxxxxxxxxx cizince xx xxxxxxx; mj. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx zákaz vstupu, xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 96 xxxx. 3).
[27] Xxxxxxxx x xxxxxxxx x XXX xx pro cizince xxxxxxx důsledky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zejména x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx schengenského xxxxxxxx [xx. 5 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxx udělení xxxx [čl. 15 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) xxx v) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 810/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009, o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx] xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 25 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
[28] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx záznam xx xxxxxxx xxxxxxx, x přihlíží x xxxx xxxxxx; „xxxxxxxx x pobytu bude xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xx. 25 xxxx. 1). X xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx, xx xxxxxxx (žadatel) xx x XXX xxxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx členského xxxxx pak může xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx.
[29] V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxx, xx žalobkyně je xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou, xxxxx záznam xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provincie xx xxx 2.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xx 7.6.2011) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hranice x Xxxxx republiky xx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx. Správní orgán xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Žalobkyně ve xxxx vyjádření xxxxxx, xx xx xx xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxx xxxxx Polské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx Polsko xxxxxxxxx dne 31.5.2008 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx otec xxxxx onemocněl a xxx 29.5.2008 xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Velvyslanectví Polské xxxxxxxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxxxxx sděleno, xx xxx xxxxx xx Ukrajinu nepotřebuje xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx x ně xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx Podkarpatského xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[30] X xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx správní xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx - xxxx její xxxxxx x SIS - xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx přitom xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xx demonstrativní; výslovně xxxxxxxx pouze důvody xxxxxxxxxxx a důvody xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx má x xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; xxxx uvést x xxxxxxxx skutečnosti, xxx xx xxxxx xxx xxx závažné xxxxxx (xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu) podřazeny.
[31] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx považuje za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx. xxxxxx v xxxxxx xxxxxx. V době xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx XXX, xxxx xxxxxxxxx držitelkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx platnosti xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx situace, kdy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx držitelkou xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu x xxxxxxx osobou xx xxxxxxxx x XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Xxxxx xx. 25 xxxx. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx, xx cizinec, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran, xx veden x xxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxx xxxxxxx xxxxx, konzultuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, smluvní xxxxxx, xxxxx vydala xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx“. X xxxx „xxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx záznam, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapsat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxx se xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 265/2010 xx xxx 25.3.2010, kterým xx xxxx Schengenská xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x. 562/2006, xxxxx xxx x xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x Xxxxxxx věstníku XX dne 31.3.2010, X 85), vztahoval xxxxx na povolení x xxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxx. Xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx smyslu xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povolení x pobytu jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[33] Xxxxxxx tedy x xxxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxx odepřen xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (ze xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vízum xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx případ x xxxxxxxx postupu členské xxxxx xx vztahu x dlouhodobým xxxxx xxxxxxx nebyly. Xxxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx.
[34] Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o přelíčení x Krajského xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx (byť se xxxxx o xxxxx, xxxxx žalobkyně nemohla xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; proto xxxxxx xxxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx.
X. Shrnutí x xxxxxxx řízení
[35] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shledal, xx x posuzovaném xxxxxxx došlo x xxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., x xxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx první před xxxxxxxxxx s. x. x.).
[36] Xxxxxxx xxxx x Praze je x dalším řízení xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx co xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x jejím xxxxxxx xxxxxxxx takové závažné xxxxxx, které xx x ohledem xx xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] X xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x novém xxxxxxxxxx (§110 odst. 2 s. ř. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 14. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx