Právní věta:
Při posuzování, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx programu [§48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx], xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. n) xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx xx x xxxxxxx jedná, xxx xxxx byla od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx platí x xxx xxxxxxx, xxx Rada xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx shledala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Obsahuje-li xxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx ji xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx nadbytečnou, xxxxx xxxxx správnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx sankcionován xx xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1063/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx televize xxxxx Xxxx xxx rozhlasové x televizní vysílání x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 29.4.2008 xx večerních xxxxxxxx xx programu ČT2 xxxxxxxxxx x krátkém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx bílé xxxxxxxxx x xxxxx rohu xxxxxx xxxxx " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx xx spotech xxxxxxxx krabička obsahující xxxxxxx Xxxxxx Strong, xxxxx xx postupně xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mužského xxxxx: „Clavin Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx hned!" X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx světlý xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx znělky" x „doplněk stravy". Xx prvním xxxxx xxxxxxxxxxx znělka xxxxxxx, xxxxxxx předcházela. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxx neoddělenou xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx „upozorňuje xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Simply You, xxxxxxxxx xxx produktu Xxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxx působí xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděluje xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a že xx doplňkem xxxxxx. Xxxxxx Strong xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Simply You. Xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, byla xxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxx uzavřena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx protihodnotu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx řízení seznámit. Xxxx tedy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu XX2, xx úplatu (xxxx jinou xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x svém xxxxxxxx, jež xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx, eventuálně xxxxxxx povědomí prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Žalovaná xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx pro vysílání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 10.9.2008 xxxxxx x xxxxxxx xxxx 400&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 5.3.2009 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx obsažené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se otázky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a reklamou x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vyznění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alegorickým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se slovním xxxxxxxxxx přímou pobídku xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx toliko xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx slogan xxxxxxxxxxxxxx slovní spojení xxxxxxxxxxxxxxxx podnikatele, xxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svou obchodní xxxxx xx xxxxxxx, xxx přesvědčoval x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx posouzena xxxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxx xxxxxx dostály xxxxxxxx sponzorování xxxxxxx x §2 odst. 1 xxxx. s) xxxxxx x. 231/2001 Xx. a závěrům xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. S tímto xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Simply Xxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu (Xxxxxx Xxxxxx), x xxxx xxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx existenci. Xxxxx xxxxx xx informovala x existenci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „sponzor xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Způsob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesporně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Způsob zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu x jeho obsah xxx rovněž odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx prezentace loga xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x uvedením, xx xx xxxxx x sponzora xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx motivem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx produkty. Lze-li xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx statický, xxx minimální dynamičnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěr xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x. 231/2001 Xx. x žádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx absolutní xxxxxxxxxxxxx xxxx termínů, neboť xx xx zákonného xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx by xxx zcela nad xxxx rámec. Xx-xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx diváka xx xxxxx určitého xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kreativního xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx časté xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xx xxxx otevřeně xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zařazen x xxx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje požadavky xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx trvá xx tom, že xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedefinuje x xxxxx o xxxxxxxx xxxxx pojem xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definiční xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xx logicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx první dva xxxxxxxxx znaky xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx znělku xxx xxxxxxxxxxx. Formát xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx' xxxx podle xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měnit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx prostředek xx xxxxxx „ostatních xxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tón xxxx xxxxxxxxx xxxx možností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určující xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. a xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx zákonem xxxxxxxxx, xx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxx bloků xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx má mít xxxxxxx konkrétní xxxxx, xx xxxxx připustit, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx druhem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx oddělujícího prostředku xx xxxxxx §48 xxxx. 4 xxxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx.
Xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx „xxxxx" xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, podaný xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxx, ale xxxxx, xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx znělky xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx diváka, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx upozorňovací charakter. Xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxx x účelu xx xxxxxx, xx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, pak x xxxxxxxxxxxx a rozeznatelnému xxxxxxxx komerčního vysílání xxxxxxx x tuto xxxxxxxxx xx provozovatel xxxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx (ad xxxxxxxx jinou xxxxxxx, xxxxxx xx sám xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx). X daném xxxxxxx xx jednalo x reklamu, xxxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx samotná reklama xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxx x odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx x předmětných xxxxxxxxx řízeních, xxx xxxxxxx k porušování §48 odst. 4 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znělku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx úpravě (směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/65/ES, kterou xx mění xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx samostatnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu. Xxxxxxxxxxxxx xx ani xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx způsobem xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zpravodajské xxxxxx xxxxx xxx přerušovány xxxxxxxx. Xxxxxxxxx spot xxxxx pouhým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Clavin Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x společnosti, xxxxx jej xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sloganu, xxxxx' je xxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx formou xxx xxxx bude xxxxxx. Podstatným xxxx xxxx xxxxx a xxxx vliv xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejprve xxxxxxx stížní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěr městského xxxxx, xx reklamní xxxxxx xxxx pořadem xx smyslu §2 xxxx. 1 písm. 1) zákona č. 231/2001 Xx., x xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xx zejména nutné xxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxx žalovanou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxx vysílání, xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xx odvysílání reklamy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx rozeznatelné x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvukově-obrazově xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx znělka xx pořadem ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx. však podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spoty, kterými xxxx xxxxxxxx sponzoři xxxxxxxxxx znělek, x xxxxxxxxxx znělkami xxxxxxxxx. Xx neoddělenou reklamu xxxxxx xxxxxxxx považovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx závěru x xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx reklamou xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, a xxxx, xxxxx xx xx o xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xx ostatních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx shledá, že xxxxxx xxxx, byť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzkaz, xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xxxxx vysílání xx xxx údajný xxxxxxxxxx vzkaz xxxxxxxxx x zda xxxx xxxx vysílání byla xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ostatních xxxxx vysílání jsou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx prezentovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xx bez xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxxx x pořadu tak, xxx je xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxx definiční xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx svědčí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx shledá-li žalovaná, xx xxxxxxxxxx spot xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. n) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx neoddělené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odvysílání xxxxxxxxxxxx vzkazu x xxxxx vysílání, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, měla xxxxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, což xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x argumentaci, že xxxxxxxx znělka xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) zákona x. 231/2001 Sb., x xx xx xxxx možné xxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxxxx sankcionována xx xxxxxxxx §48 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx správností xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamní xxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx tedy xx, xxx odvysílané xxxxx xxxxxxxx definiční xxxxx xxxxxxx tak, jak xxxx xxxxxxxx v §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx., x xxxxx dospěla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx zda xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx projevem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sponzorský xxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx formu xxxxxxxxx, lhostejno zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxx sponzorským xxxxxxx a reklamou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx žalované, x v případě xxxxxxxx přezkumu i xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stanovit xxx xxxxx konkrétní xxxxxx. Xx správní xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X rozsudku ze xxx 9.11.2006, xx. 7 Xx 81/2005-79, x. 1063/2007 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx k otázce, xxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx nejenom xxxxxxxx xxxxxx, logem, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora, xxx x dalšími xxxxx, xxxxx' zákon x xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezakazuje (xxx xx xxxxxxxx xxxx. použitím xxxxx ,xxxxx ; tento xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemusí xxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatele, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má chráněné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s označením xxxxxxxx xxxxx. Může xxx marketingovou xxxxxxxxx xxxxxxxx podnikatele xxxxxxxxx xxx svých prezentacích xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx svou obchodní xxxxx, např. x xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xx možno xx xxxxxxxxxxxxx určitého xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx typ xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx dal xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx existenci. Xx proto xxxxx x souladu xx xxxxxxx sponzorovi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Stejně xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx bude chtít xxxx výrobek xx xxxx xxxxxxxx firmu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx osobně xx xxxx produkt xx xxxxxxx charakterizovalo." X otázce rozlišení xxxx sponzorským xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v širším xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx firmu, xxxxxxx, xxxxx xx službu, x xxxx x xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx spojení charakterizující xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx. [...] X xxxx souvislosti Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx fyzické xxxxx xx jeho xxxxxxx (tzv. xxxxxxxx). Xxxxx xxxx proto xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx kritérium xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke koupi xxxxxxxx xxxxxxx podnikatele, xx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vytváří xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, prezentuje xxxx xxxxxxxxx, předmět xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx reklamou přesvědčil x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. [...] Xxxxxxxxx příkladem sponzorského xxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora xx xxxxxxx, xxxxx statického xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diváka o xxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílaného xxxxxxx."
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx označit účel, xxxxx xx posuzovaný xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odvysílaného spotu xxxxx žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx primárně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx již xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nákupu nebo xxxxxxxx výrobků nebo xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx kritérium xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx zákona x. 231/2001 Sb. Xxxxxxxxx prostředky pak xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci televizního xxxxxxxx v podstatě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxx (xx již v xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx), xxxx naopak xxxx xxxxxxx. Relevanci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na určitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx informace x xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bude xxxxxxx informující o xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Dalším x xxxxxxx pro xxxxx, xx xxxx xxx xx cíl xxxxxxxxxx diváka xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx, xx dynamické xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nicméně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že se x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tj. přesvědčovací xxxxxx, xxxxx' je xxx xxxxxx přímou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). I xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx pouze xxxxxxxxxxx vzkazem, x xx xxxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx zmiňovány xxxxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxxx, případně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spotu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. statická xxxxxxxxx x xxxx výrobku). Xxxx xx však xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx spotu, x xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx motivu, který' xx xxx vycházet x xxxx jednotlivých xxxxx x z xxxxxx vzájemné souvislosti. Xxx reklamu xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nákupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx-xx naopak xxxxxxxxx cílem spotu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx o reklamu. Xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 231/2001 Xx. ponechává xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx určení xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx případě stanovit x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, leckdy i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx marginální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvysílaného xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalovaná, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx rozhodování xxxxxxxxx případů kvalifikovaně xxxxxxxxxx.
X přihlédnutím k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx závěru xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx. že x daném xxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxxxx není sporu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxx předmětných xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) je xxx nutno uvést, xx xxxxxxxxxx spory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxx xx xx xxxx produkt. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobu sponzora x xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx propagovaného xxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výrobku xx xxxxx naznačen symbolickým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx účinkuje xxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxx „xxxxx xxxx!" (xxxx. „xxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx spory xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxx celek tvoří xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Nejvyššího správního xxxxx přímo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx o reklamu xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x žalovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxxxxxx stěžovatelky, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku, a xxx s jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx záměrem xxxxx xxxxxx přesvědčit diváka xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je proto xxxxxxxxx.