Právní xxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxx xxxxxx invalidity podle §371 zákoníku xxxxx x xxxx 2006 xx příslušný xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Prejudikatura: č. 29/2000 Sb. XX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx nad Xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx, a Okresním xxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Josefa X. x žalovaných 1) České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, 2) xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Pavla Xxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Marie Xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxx ním x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx nad Xxxxx, x xxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Okresního soudu Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxx xx. xx. 9 X 38/2009, x xxxxxxx za xxxxxx na výdělku xx pracovním xxxxx, xxxx vedeného x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem - xxxxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 62 Xxx 66/2009: žalobce J. X., a žalovaných 1) Xxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxx 5, Křížová 25, 2) Kooperativy pojišťovny, x. x., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, se xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxx 747, XX 47116617,
takto:
I. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 62 Xxx 66/2009, x náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxxx, xx xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxx Nisou ze xxx 28.4.2009, xx. 9 C 38/2009-18, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2.2.2010 xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §1 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 131/2002 Sb. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxx Xxxxx xx xxxx žaloby x xxxxxxx xxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, vedené x xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xx. xx. 9 X 38/2009.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující skutečnosti:
Dne 13.2.2009 xx xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxx xxxx v Jablonci xxx Xxxxx s xxxxxxx, xxx tento xxxx vydal xxxxxxxx, xxxxxx xx žalované 2) xxxxxx od xxxxxx xxxxx 2008 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx cestou xx. xxxxxxx xxxx žalované 1) xxxxxx protokolu x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx usnesením xx xxx 28.4.2009, xx. 9 X 38/2009-18, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx se xxxxx x věc správního xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx-xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009, xx. 62 Xxx 59/2009-26, xxxxxx xxxxx žalované 2) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx. zn. 62 Xxx 66/2009. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, ač xxxxx xx xxxxx míry xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx xxxxxx opravy protokolu x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §8 xxxxxx x. 582/1991 Xx. x k xxxxxxxxx xxxx otázky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx x žalované 2) xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §371 xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx příslušný xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx - pobočka x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 2.2.2010 xxxxx zmíněný xxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxx 2), xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x otázce soukromoprávního xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx k projednání xxxxxx proti xxxxxxxx 2) je xxxxxxxxx xxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx x xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx nad Xxxxx xx dne 28.4.2009, xx. 9 C 38/2009-18, xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxx 2), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx nad Nisou, xxxxx xx xxxxx x Xxxxx 1, xxxxx příslušný xx Xxxxxxx soud pro Xxxxx 1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vztahů xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, tak x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, posuzují xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx prohlídkách. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx-xx o pracovní xxxx nebo xxxxx x povolání, xxxx xxxxxxxxxx, že invalidita xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu nebo xxxxxx z xxxxxxxx; xxxx podmínka xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx - pobočce x Liberci lze xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx vydaným x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví (§4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).
Xxxxx xx tomu xxxxx x žalobou uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx §366 xxxx. 1 zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx práce, x xxxxxxx xxxxx, zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže škoda xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním.
Podle §369 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nemoc x xxxxxxxx, xx zaměstnavatel x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx x podmínky xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx §371 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxx poměrem xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx rovné xxxxxxxxx, jedna xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ze xxxxx xxxxxx prosadit svou xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx k řešení xxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx soukromoprávního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodovat xxxxxx (§7 xxxx. 1 o. s. x.); xxxxx orgánům xxx tam, xxxxxxx-xx xx zákon (§7 xxxx. 2 x. x. x.). Naopak xx institut xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx věc, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxx x povolání (xxxxxxxx xxxxxxx č. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vojáka xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx dne 4.5.2005, xx. Xxxx 51/2004-9).
X xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx xx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (x xxxx xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.10.1998, xx. zn. 2 Cdon 1233/97 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx č. 29, xxxxxx 2000). X x toho xxx xxxxxx x xxxxxx, xx příslušným xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§5 odst. 1 xxxxxx x. 131/2002 Xx.). Současně xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx senát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxx odporuje x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx popřel.
Pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona č. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx strany kompetenčního xxxxx, účastníky xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.] x soudy. Xxxx xxxx tedy Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Nisou pokračovat x xxxxxxxx xxxxxx x podané žalobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx odlišnou xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2) týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legitimace v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxxx xxx Xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 31. xxxxxx 2010
JUDr. Xxxxxx Mazanec
předseda xxxxxxxxxx xxxxxx