Právní věta:
I. Xxxxxxx xx „xxxxxx" ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx č. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s vědomím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx-xx vrcholový xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx: při xxxxxxxxx x televizním xxxxxx o sportovní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx provozuje, xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx sportem xxxxxx spojovaný, nejde xxxxxxxxx x skrytou xxxxxxx [xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx reklamy], x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by však xxxxx jít, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxx oblečení, xx xx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxx souvisejícím xxxxxxxx xxxxxx nenosí, xxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reklamní xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: rozsudek Xxxxxxxx dvora (velkého xxxxxx) ze xxx 13.7.2004, Xxxxxxx France XXX (X-429/02, Sb. xxxx., x. 1-6613).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Stanice X xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání o xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Cihlářové x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx: Xxxxxxx X, x. x. xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 439/29, Xxxxx 5, proti xxxxxxxx: Xxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 44/6, Xxxxx 2, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.9.2009, x. x. 7 Xx 360/2008-27,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z účastníků xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.9.2009, x. x. 7 Xx 360/2008-27 xxxx pro nepřezkoumatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxx rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání (xxxx xxx „stěžovatelka“) xx xxx 29.7.2008, x. x. xxx/6836/08, xx.xx. 2008/509/XXX/XXX, kterým xxxx Xxxxxxx X, x.x. (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) uložena pokuta xx výši 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 40/1995 Xx., xx znění xxxxxxx xx 12.2.xx 17.10.2008, (xxxx jen „xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx pořadu Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx Xxx Bull xx xxxxxx hosta xxxxxx xxx 21.3.2008 v 17.00 xxx. xx xxxxxxxx X, dopustila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud x odůvodnění xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sportovcem x xxxxxx x xxxxxxx Xxx Xxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sportovce, xx xxxxxxx reklamou. Xxxxxxx xxxx reklamu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx prezentaci xxxxxxx, xxxxxx ústředním xxxxxxx xx přesvědčit xxxxxx xx koupi xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobnými výrobky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x diváka (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vytvoření xxxxxxx xxxxx a pověsti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxxx stav xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx x závěru, xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění, xx Red Bull xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úspěšným xxxxxxxxxx xxx nepochybně xxxxxx xx budování xxxxxxx xxxxx xxxxxx x že x xxxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx značkou Xxx Bull x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx reklama xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxx xx reklamu, xxx by reklamou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sponzorský xxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx existenci xxxxxx x na xxxx xxxxx xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry (xxxxxxxx zboží, vyzdvihující xxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx tak nedostatečné. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x žalobě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, že v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblečení s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystupují, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx nezabývala, xxxxxxx xxxx směřuje xxxxx xx xxxxxxxx věci, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblečení xx xxxxxxx sponzorů xxxxxxxx, xxxx. reklamou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx dynamické xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxxxxxxx xxx rozlišení, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx. Nepochybně xx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zobrazení xxxxx xxxxxxxxx, tj. zda xxx xxxxx vyzdvihuje xx xxxxxxx, x xxxxx pořadu x x jakým cílem xx zobrazen, tedy xxxxxxxx xxxxxxxx stav x kontextu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxx xxxxxxx pořadu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x jiných případech xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinna xxxxx, xxx xxxx xxx je, xxxxx xxxxx ust. §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“) je xxxxxxx dbát, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo podobných xxxxxxx nevznikaly xxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezákonný pro xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. x nepřezkoumatelný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ust. §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. Stěžovatelka xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx podstatným znakem xxxxxxx xx její xxxxxxxxxxx x xx xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odlišuje xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx být dosažen x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. umístěním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx sportovce x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx za xx, xx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx reklamy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx odkázala xx xxxx písemné vyhotovení. Xxxxxx názor městského xxxxx, xx bylo xxxxxxxxx zkoumat dynamiku xxxxxxxxxx sportovce, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávný, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxx, a tedy xxxx xxxxx úkolem xxxx správního xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx směšuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx reklamy x xxxxxx xxxxx smyslu, x reklamy. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednat xxxxxxx, xxxxxxx sponzor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx začátku nebo xx konci xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxx reklamy. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, aby byl Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2, 3 x. x. x. x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx, přičemž sám xxxxxxxxx vady uvedené x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, z xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx formulován zřetelně, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nic xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §8x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxx xxxx podnikající xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx správního xxxxxxx xxx, že jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ust. §8x xxxx. 1 xxxxxx o regulaci xxxxxxx právnická xxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ust. §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jiná xxxxxxxxxx šířené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, prodeje xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, podporu poskytování xxxxxx, xxxxxxxxx ochranné xxxxxx, (…) pokud xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx“.
Xxxxx xxx. §1 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xx sponzorováním xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý x xxxxx podporovat výrobu xxxx xxxxxx zboží, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx sponzora. Xxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx takový xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx §1 odst. 8 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx „(x)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx reklama xxxxxx. Xxxxxxx reklamou xx xxx účely xxxxxx xxxxxx rozumí reklama, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o vysílání“) x xxxxxxxxxxx šiřitele xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxx otázka, xxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx Nejvyšší správní xxxx pro účely xxxxxxxxx projednávané věci, xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx režimů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaujal xxxxxx xxxxx, vychází x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx naplnila xxxxx některé ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xx ji xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xx tento zákon xx samostatné pojmosloví xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i judikaturu x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx jen s xxxxxxxx, že musí xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx kontextech.
V xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx reklama a x xxxxxxx na xxx. §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x nedovolená xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx x xxxxxx xxx. §1 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x x tomu, že x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxx již jen xxxxx „xxxxxxx“, xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxx, x to v xxxxxxx x v xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx význam xxxxxx pojmu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx reklama, xxx x skryté sponzorování. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx, aby xx jednalo x xxxxxxx, x nikoli x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvolené xxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx. X pokud xx aktivita xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxx. §8x odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx šlo x xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx sponzorování xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx městský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Nutnou xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xx správní xxxxxx podle xxx. §8x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xx, že jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxxx sponzorování, xxx xxxx xxxxxxx x xxx. §1 xxxx. 2, xxxx. xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smysl xxxxxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx sponzorování xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx reklamy.
V xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pořadu xxxxxxx xxxxxxxxx stanice, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx závodníkem xx xxxxxxxxxxxxx o významné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxx pod Xxxxxxx. Xx notorietou, že xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považováni xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komunity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dynamických, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx snowboardisty xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x charakteru xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze-li x xx hovořit. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závodníky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx finančně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení (Xxxxxxxxxx) xx kteří xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx image xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takovým xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje Xxx Xxxx. Xx tedy xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, x nímž provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o nedávno xxxxxxxxxx závodech, se xxxx x takovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx snowboardingové komunity. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx bude xxx xx hlavě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx užívanou x xx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx označením xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx prodává.
Každé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vysílání x určité skutečnosti xx události x xxxx skrývá xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx informování x xxxxxx xxxx sportovcích xx to xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx sport, xxxxxxx xxxxx vrcholový, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx reklamního sdělení xx xxxx původce x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxx x xxxx nemůže xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx skryté xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxx x aktivnímu xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xx symbolů xx xxxxxxxx osob, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx, xx x xxxx uskuteční xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx, xx informaci xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nevystavili nebezpečí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. I xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxx totiž xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx omezením, x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedno x xxxxxxxxxxxxxxxx základních xxxx x xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Xxxxx xxxx xxxx. 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x právo na xxxxxxxxx zaručeny. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, tiskem, xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijímat a xxxxxxxxxx ideje x xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx. X odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx, xx „xxxxxxx projevu x právo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro ochranu xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx základní práva xxxxxxxxx, její xxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx. Zahrnuje xxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxxxx povahy, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zveřejňované xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X důvodech, pro xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxx projevu xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je jedním xx základních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dominanci xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, inovace, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, všeobecnou xxxxxxxxxxxxx x realitě x xxxxxx nejrůznějších xxxxxxxxx. Xxxxxxx svobody xxxxxxx je x x rovině informací xxxxxxxxxx charakteru xxxxx xxx x pouze xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezených x čl. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. Ústavně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nacházející xxxx xxxxx v xx. 17 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxx x svobod a xx dané omezení xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x intenzitě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx.
X projednávané xxxx lze najít xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx reklamního sdělení. Xxxxxx xxxxxxx je xx xxx podstatě xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se skrytě xxxxxxxxxx konzumace určitého xxxxxx (xxxxx zboží, xxxxxxx služby xxxx.), xxxxx xxxxxx se xx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx konzumoval, xxxxx xx x xxxx xxxxx zisk. Xxxx xxxxxx xxxxxx reklamy xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx ji xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xx xxx“ xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx cílem (xxxxxx) xx komerční xxxxxx xxxx, v xxxxx zájmu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx právnických xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx objektivní s xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx §8x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx je xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx „xxxxxx“ xx smyslu xxxxxx x regulaci xxxxxxx jen jestliže xx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx stránka, tj. xxxx-xx xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vědomím, že xx reklamní xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepřichází odpovědnost xx xxxxxxx delikt x xxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. §8x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které může xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxx zboží, xxxxxxx služby). X xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx záběr xxxxxx i xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nápisem Xxx Xxxx, jistě xx xxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxx diváků xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx energetického xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dynamických, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žádoucí, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, subjektivně vnímáno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx v podstatné xxxx skrytě reklamní xxxxxx, x chtít xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx reklamní xxxxxx, a x xxx případ, že xx má, je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx sdělení xxxx xxx skrytě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxx xxx xxxx řečeno, xxxxxxxx xxxx informací, x xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má xx může xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx jejich povaha xxxx, a xxx xx v xxxxx xxxx xxxx dobře xxxxx, „xxxxxxxxxxx“ jako xxxxxxxx sdělení, xxxx. xxx, xx xxxx xx xxxxxxx označena. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxxx informací [xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx. nepřímé xxxxxxx x xxxx 27 xxxxxxxx Soudního dvora (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 13.7.2004, xxx X-492/02, xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Cour xx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxxxxx France XXX xxxxx Télévision xxxxçxxxx 1 SA (TF1)]. Xxxxxxx lze jen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž reklamní xxxxx xxxxxxxx převažuje x xxxxxxx xx xxxxx. X projednávané xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx reklamní xxxxxxx (xxxxx Red Xxxx xx xxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxx rámec“ xxxxxxxxx xxxxxx sdělení, xx. nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zcela xxxxxxxxxxxxx, výlučně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“, xxxx. xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápojů Red Xxxx x že xxxxx xxxxx xx xx hlavě xxxxxx x označením xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zkoumala, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx čepici xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxx Bull. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx třeba, xxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhovorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx třeba zjistit, xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxx, zda daný xxxxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx konání xxxxxxxxx xx studiu xxxx xxxxxxx, např. při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxx Xxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx snowboardingu, zejména xxx xxx závodech, xxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx prezentace xxxx xxxxxx a xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx argument xxxxxxxxxxxx, xx účastnice řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx. Sportovec xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx x právo na xx, xxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx charakteristickém xxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Něco xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělení, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oblékání při xxxxxx činnosti. Sportovec xxxx nemá právo, x x xxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx projevu xxxxxxxxx x lze xx x xx xxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, na xx, xxx se x xxxxxxx xx xxxx obvyklým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx příležitosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx „vpašoval“ xx vysílání reklamní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho čepici x xxxxxxx pomlčel x tom, že xxx, xxx xx xxxxx na zvýšení xxxxxxx nápoje Red Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odměňuje xx xx, že xxxxx Red Bull xx objeví ve xxxxxxxx. Účastnice xxxxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx rozhovorem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxx, x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx, xx sportovec xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx, xxxx. xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx sponzorován xxx, xxx má xxxxx xx xxxxxxx prodeje xxxxxx Xxx Xxxx, xxxxx čepici x xxxxxxx Xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx jiných xxxxxxxxx příležitostech xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxx judikoval, xx xxxxx-xx xxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx první x xxxxxx xxxxxxx xxxx neobstojí xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx nepodloženého xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx důvodu xxxxxxx rozhodnutí správního xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2008, x. j. 6 Xx 3/2007-72, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx judikatorní xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx správního rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „dynamického xxxxx“ xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx soudu nelogicky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zrušení xxxx xxxx obstojí.
Z výše xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §110 odst. 1 xxxx xxxxxxxx x. x. x. xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 odst. 1 x. ř. x., podle xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
X dalším xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím městského xxxxx v xxxx x x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o xxx. §60 xxxx. 1 xx xxxxxxx §120 x. x. x. podle xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, které důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxxx neměl. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx neměla x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nevznikly.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné
V Xxxx xxx 24. xxxxxx 2010
JUDr. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx