Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxxx (§72 odst. 2 xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx) může xxxxxxxx x xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmení xxxx příjmeními, jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx nějž xx o změnu xxxxxxxx žádá.
II. Xx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx příjmení dle §72 xxxx. 2 xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení, xxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx (xxxxxxx více xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1626/2008 Xx. NSS; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx č. 70/2004 Sb. XX (xx. xx. X. XX 167/04) x x. 127/2001 Xx.; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 25.11.1994, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx č. 18131/91, Xxxxxx A, x. 299-X), a xx xxx 6.9.2007,Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 10163/02).
Xxx: Xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx o xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx složeném x předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Kühna v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. H., zastoupen Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 193, Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxx. 2, Xxxxx 1, o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2.8.2007, xx. X-XXXX 317527/2007, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.5.2010, x. j. 6 Xx 277/2007-24,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 27.5.2010, čj. 6 Xx 277/2007-24, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx věci
[1] Dne 14.6.2007 xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx Praha 3 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) žádost x xxxxx příjmení x xxxxxxxxxxx X. na xxxx příjmení X.-X. Xxxxx žádost xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx a pietních xxxxxx xxxx x xxxxxx k původnímu xxxxxxxx rodiny. X xxxxxxx xxxxx předků, xxxxx xxxxxxx předložil, xxxxx, xx jeho xxxx I., děd X. x xxxxxx X. (xxxxxxx v xxxx X) používali xxxxxxxx X.-X. Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx X. v xxxx 1971 požádal x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X.-X. xx X. Xxxx xxxxxxx xxxx vyhověno xxxxxxxxxxx Obvodního xxxxxxxxx xxxxxx x Praze 2 ze dne 15.7.1971. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx v xxxx X, x xxxx xxxxxx listě xx uvedeno xxxxxxxx xxxx v xxxxxx X.
[2] Matriční xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 10.7.2007, xx. Xxxx. 1658/2007, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx §70 xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x příjmení (xxxx jen „zákon x matrikách“). Odvolání xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.-X. Není xxx xxxxxxxx podmínka xxx užívání xxxx xxxxxxxx xxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx, xx podmínky, za xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx stanoveny taxativně. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxx příjmení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Správní xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x jehož xxxxxx xx mohly xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nezaručuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx
[4] Xxxxxxx (dále xxx „stěžovatel“) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včasnou kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxx městský xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx příjmení, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx narození xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx užívat xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mít xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odvozuje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X.-X. xx xxxxxxxxx svého otce, xxxxx toto právo xxx xx xx xxx xxxxx.
[5] Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť x xx byl xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odsouzením x xxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x památce xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx následně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
[6] Stěžovatel xxxxxxxxx xx xx, xx pokud by xx xxxx xxxx xxxxx účinnosti zákona x xxxxxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxx příjmení, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) by xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx zpochybněna.
[7] Xx xxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu řízení.
III.
Vyjádření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
[8] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 6.12.2010 xxxxx, xx xxx xxxx xx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx rodičů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx narození xxxxxx, xxxx. k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx uzavření manželství xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Zřejmým xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příjmením xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Oprávnění xxxxxx xxxx příjmení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §70 xxxx. 1 xxxxx xx zákona. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx příjmení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx více xxxxxxxx. Zákonodárce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx stability x xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[9] Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx změny příjmení. Xxxxxxxxxx za možné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx otce xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxx 40 xxxx.
[10] Xxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[11] Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
[12] Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx formálně nepodřadil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodům, pro xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx podat (§103 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx stížnost xxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx konkrétnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kasačním xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxx XXX ze xxx 8.1.2004, čj. 2 Xxx 7/2003-50, xxxx. pod x. 161/2004 Xx. XXX, xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxx NSS xxxx xxxxxxxxx xxx na xxx.xxxxxx.xx ).
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx dle §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. s., XX.X.], xxxx xxxxxxxx zpochybňující xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1971 x xxxxx xxxxxxxx stěžovatelova xxxx [důvod dle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., XX.X.] x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmení xx xxxx xxxxxxxx [xxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., XX.X.].
XX.X.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[14] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxx s žalobním xxxxx vůbec nevypořádal (xxx xxxxxxxx xx xxx 18.10.2005, xx. 1 Xxx 135/2004-73, xxxx. xxx x. 787/2006 Sb. NSS) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx námitky považuje xx liché, xxxxx xxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxx rozsudek ze xxx 14.7.2005, xx. 2 Afs 24/2005-44, xxxx. xxx x. 689/2005 Xx. XXX). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Místo xxxx xx uchýlil x xxxxxxxxxxx v xxxxx.
[15] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx stěžovatele xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx oprávnění užívat xxxx příjmení xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx žalovaného xxxx xxxxx xx věc xxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národního výboru x Praze 2 xxxx xxxxx účinky, xxxxx žádost xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
[16] Xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 2. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 11.8.1971. Xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx X., xxx xxxxx xxxxx x rodného xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx x tomto bodě xxxxxxx, takřka xx xxxx hraně přezkoumatelnosti, xxxxxxx lze z xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu na xxxx žalobní xxx. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx moci, xxxxxxxx xxxxxx účinky, xxxxx mu xxxxx xxxxxx žádným následujícím xxxxx xx opatřením xxxxxx. Okolnosti, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obvodního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X.
[17] Xxxxxxx je xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1971 o xxxxx příjmení stěžovatelova xxxx
[18] Xxxx, xx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx x xxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx není x xxxx části xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx X., xx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx náhled xxxx koresponduje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xx x vadný akt xx má xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (X. Staša Xx Xxxxxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx část. 6. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2006, x. 211). Tuto xxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx č. 480/1991 Xx., x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, předpoklady pro xxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx křivd xxxxxxxxxx xxxxxx akty. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zákon xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx křivd, xxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [xxxxx xx. xx. X. XX 28/94 xx xxx 26.3.1996 (X 22/5 SbNU 177)].
[19] Xxxxxxxx následků křivd xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx §2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktů. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xx, xx xxxxx xxx výslovně stanoví. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxx v části xxxxx, hlavě xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §16 xx §18 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nevztahuje xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx zpochybňovat xxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxx xxxxxxxx.
[21] Námitka xx xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx změnou příjmení xx xxxxxxx xxxxxxx
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžejní právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §72 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x §70 odst. 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx chráněno čl. 10 Xxxxxxx a xxxx součást práva xx rodinný xxxxx x soukromí x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. pod x. 209/1992 Xx., xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[23] X xxxxxxx x konstantní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva je xxxxx poskytnout jednotlivcům xx xxxxxxx xx. 8 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci do xxxxxx xxxxx chráněné xxxxx článkem. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx dbát x xx, xxx xxxx xxxxxxxx spravedlivá xxxxxxxxx xxxx xxxxx individuálními x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.1994 ve xxxx Stjerna xxxxx Xxxxxx, stížnost x. 18131/91, xxxx. xxx xxxxxxxxxx xx dne 6.9.2007 xx věci Xxxxxxxxx proti Xxxxxx, xxxxxxxx x. 10163/02, xxx xxxxxxxxx na xxxx://xxxxxx.xxxx.xxx.xxx). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státy přistupují xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zjištění dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxx příjmení, xxxx však musí xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx.
[24] Dále je xxxxx xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. X. XX 167/04 ze xxx 12.5.2004 (X 70/33 XxXX 197) (xxxxxxxxxx doplněno): „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Ústavy) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx moc xxxxxxxxx zasahovat xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x konkrétním xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx autonomní xxxxx jednotlivce, xxxxx xxxx požívá ochrany xx xxxxxx státu xxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sám xxxxxx xxxxx xxxxxxx aktivitu, xxxxxx do xxxx xxxxx sám xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx je xxxxxx xxxxx proporcionální (xxxxxxxxx) x ohledem xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. (…) Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. (…) xx. 2 xxxx. 3 Listiny je xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx princip, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx sféře (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx volních) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx takový xxxxx však musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx práv xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx takovému omezení xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx. Xxxxxx princip xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náležitost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 4 Xxxxxx. Ve xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx autonomní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx volních, které xxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zákonem výslovně xxxxxxxx.“
[25] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx projednávané xxxx xx xxxxxx stěžovatele x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx problematika je xxxxxxxx x §72 xxxxxx o matrikách. Xxx odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xx-xx xxx xx xxxxx důvod. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx, xxx za xxxxx xxxxxxxx xxx považovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx X. na X.- H.). Soud xxxxxx xxxxx x xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxx příjmení xxxxx, xxxxxxxx-xx pro xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx xxxxx“. Užití xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zohlednit xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zájmem xx stálosti xxxxxxxx xxxx.
[26] Xxxxxxxxx podoba xxxxxxxxx příjmení xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx.
„Xxxxx důvody“ xxx xxxxx příjmení, xxxxx xx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx motivovány xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx rodovou tradici (xxxx. zabránit xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx „xx meči“ xxxxxxxx xxx xxxxxxx příjmení xxxx x dané xxxxx). Xxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxx reagující na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 1948 xx 1989. Jestliže xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx s osobou (xx xxxxxxxx xxxx - xxxx. xxxxxxx xxxxx), xxxxx užívá xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx příjmení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
[27] Xx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jediného xxxxxxxx na více xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nechce nést xxxxxx příjmení. V xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxx v současnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příjmení (xxx xxx [29] až [31], [37] xxxx). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 zákona x matrikách xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx užívaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx.
[29] Xxxx se xxxx xxxxxxx tím, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx má §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uzavřený xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxx x možnosti užívat xxxx xxxxxxxx, a xx v xxxxxxxxx x poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx (srov. §62 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx osoba xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příjmení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxx úpravy x xxxxxx xxxxxx předchozí. Xxxxx x třetí xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx. x) x x) se xxxx xxxxx příjmení v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[30] Čtvrtá xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dětem, xxxxxxx rodiče jsou xxxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxx mohly xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx aplikuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx příjmení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx [§14 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx §19 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx §38 xxxxxx x. 94/1963 Xx., x rodině, xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx odstraňuje xxxxxxxxxxx x xxx, xxx lze xx xxxxx xxxxxxxx zapsat xxxxxx xxxx příjmení xxxxxxxx dle pravidel xxxxxxxxxx x §19 xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx §19 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
[31] Zákon x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další případy, xxx x xxxxxx xxxx dojít až xx xxxxxx zletilosti (§40) xx změně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dítěte, xxxxx xxxx xxxx xxxx (§39). Xx xxxxx xxxxxxxx dítěte xxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (§71 xxxxxx x xxxxxx). Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx souhlasného xxxxxxxxxx xxxxx dítěte, xxxxx xxxx xxxx xxxx, x manžela xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x §38 xxxxxx x rodině xxxx xxxxxxxx (§39 xxxx. 2 zákona x xxxxxx). Stejně tak xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxx užívat xxxx příjmení (§71 xxxxxx o xxxxxx).
[32] Xxx xxxxxxx §70 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxxx knihy xxxxxxx xx změněno xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodné, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, ale xxx xx více xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dítěte.
[33] X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho otec x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (X.) x xxxxx xxxx xxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xx následek xxxxx xxxxxxxx stěžovatele a xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxx [30] až [32] shora. Toto xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx názoru, xx §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1 xxxx. 4 xxxxxx o matrikách) xx matriční xxxxxxxxxxx [§5 odst. 1 xxxx. b) zákona x xxxxxxxxx], xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této události xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x matrikách, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx.
[35] O tom, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx první, xxxxx xxxxx, díle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, nazvaném „xxxxx xxxxx x xxxxxxxx“, xx samostatnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx prvním x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx §72 xxxx. 3. Toto xxxxxxxxxx normuje zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádá x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxx o xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, zdrobnělé, xxxxxxx, xxxx xx jméno, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x §62 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
[36] Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx jediného příjmení xx xxxx příjmení, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vztahem x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx z dosavadního xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx příjmení. Xxxxxx řád xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx [xxx např. nález xx. xx. Xx. XX 5/2000 xx xxx 20.2.2001 (X 31/21 SbNU 273; 127/2001 Xx.), xxxx xxxxxxxx XXX ze xxx 16.4.2008, xx. 1 Xxx 2/2008-52]. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx by x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx skládat xxxxx x jednoho příjmení, xxxx více xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx stálosti xxxxxxxx x snadné xxxxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xx xx stejnými xxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem. Xxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zajišťována xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx. Při posuzování xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx příjmení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x přísném xxxxxxxx, xxx požadovaná xxxxx xx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmení xx xxxx jediné xxxxxxxx (xxx xxxx [26] x [27] xxxxx).
[38] Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx §72 xxxx. 2 x xxxx vztahu x §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poměřit konkrétní xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxx individuální zájem x veřejným xxxxxx xx xxxxxxxxx příjmení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx pouze xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx x postulátem xxxxxxxx xxxxx, jak xxx xxxxxxx x xxx. judikatuře Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx [23] x [24] xxxxx).
[39] Tato xxxxxxx xxxxxxx xx důvodná.
V.
Závěr x xxxxxxx xxxxxx
[40] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x matrikách, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, namísto xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle §72 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx.
[41] X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx, x proto xxxxxx xxx §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx středníkem x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx je xxxxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. s.).
[42] V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 11. xxxxxx 2011
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx