Xxxxxx xxxx:
X. Závazná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 x. ř. x. a xxxx xxxxxxxxxxx předběžné povahy xxxxx §70 xxxx. x) s. x. x. Podléhá proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92/EHS a xxxxxxxx Xxxxxx č. 2454/93/EHS xxxxxxxx samostatnou xxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxx žádosti x xxxxxx závazné xxxxxxxxx o sazebním xxxxxxxx xxxxx x x vydání této xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx řád xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ředitelství Xxxxx vydalo xx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxx 5.10.2006 závaznou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx 3004 50 10 kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x společném xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 6.2.2007.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx, x xxx namítal, xx nebyla dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx kodexu x x xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Celní xxxxx upravuje pouze xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X hlavě XX xxxxxxxxxxx nařízení jsou xxx upraveny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxx č. 13/1993 Sb., celní xxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx o vydání xxxxxxx informace se xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx namítal, xx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného sice xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxx zřejmé, xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že závazná xxxxxxxxx neobsahovala řádné xxxxxxx x možnosti xxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxxx lhůtu, v xxx xxx odvolání xxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx při vydávání xxxxxxxxx informací musí xxxxxxxxxx ve smyslu §320 xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xx §1 téhož xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X §1 xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx celnictví, pokud xxxxxx upraveny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx naleží x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dle §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxxx zákona xx xxxxxxx řád xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx celní xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Celní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu s xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku. X čl. 245 xxxxxxx kodexu pak xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x poučení je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxx, xx provádí xx tiskopise podle xxxxx uvedeného v xxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx nařízení. V xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx má právo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx. Xxxx-xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx má oprávněná xxxxx xxxxx odvolání, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §83 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 4 xxx 5 xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx" xxxxxx „xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx x celním xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobám; xxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxx článku 12". Xxxxx xx. 243 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx kodexu ,,[x]xxxx osoba xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxx předpisů, xxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx". Xxxxx xx. 243 xxxx. 2 „[x]xxxxxx prostředek xxx xxxxx a) v xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x) xx druhém xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxx xxx x xxxxxxx splatnými xxxxxxxx členských států xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx závazná xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x řízení podle §65 x násl. x. ř. x. Xxxxx kodex xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) x vzhledem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx, xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx soudního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. s. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx věcně x xxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů.
Pokud xx xxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správního xxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §320 odst. 1 písm. x) xxx 8 xxxxxxx xxxxxx platí, xx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zákon xxxxx, xxxxx xxx řízení xxxx celními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx celního zákona xxxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2002. Xx 1.5.2004 xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx.
X celním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 12, xx kterého xxxxxxx, že závazná xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx X hlavu XX x xxxxxx závazné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - vydávání xxxxxxxxx žadatelům a xxxxxx xxxxxxxxx Komisi. X čl. 6 xxxxxxx kapitoly xx xxxxxxxxx, xxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx závazné informace x sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X x. 7 xx xxxxxxxx lhůta pro xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx vydávají xx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1. Xx tiskopise xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx možnost xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 243 xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx shora uvedené xxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 245 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx názoru soudu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k podání xxxxxxx x vydání xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx na xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx nepoužije, nebol xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou použití xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx §320 odst. 1 xxxx. b) xxx 8 xxxxxxx zákona. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nařízením, což xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účinkem, xxxx xx stanoveno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx odkázat i xx xxxxx xxxxxxxx xx. 245 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx názoru xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, posuzováno. Xxxxx xxxx vychází x xxxxxxxx předložených xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxx xxx vyhodnotí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury má xxx takové xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se x řízení, ve xxxxxx by obsahem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatřených xxx součinnosti x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx.
X daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxx xxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se na xxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx od 1.5.2004 xxxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze vycházet x xxxx, xx xxxxx žádající x xxxxxx xxxxxxx informace xx x potřebné xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx problematikou, a xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které byly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použity. (...)