Xxxxxx xxxx:
Xxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx slovech: „Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx, x účastníkem ..." xx xxxxx vyložit xxx, xx tu xxxxx xxxxx xx „xxxxx xxxxxxx xxxx", xxxxxx „spory existující xxxx". Xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k rozhodnutí xxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xx pohledávka xxxxxxxxxxx operátora za xxxxxxxxxx účastníkem xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx. X xxxx x pohledávky xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx příslušný rozhodnout xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx telekomunikační xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1478/2008 Sb. XXX, x. 1738/2009 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x pravomoc xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx inkasní xxxxxxx (žalobkyně) x Xxxxxx X. (xxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxx 4&xxxx;242,50 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx senát zřízený xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých kompetenčních xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Fialy, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Karla Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, rozhodl x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 219 (adresa xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ním x Xxxxxxxx soudem x Xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Krumlově xxx xx. xx. 7 X 396/2008, x 4242,50 Xx x xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx Český xxxxxxx kapitál, x. x., se xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx náměstí 808/66, XX 27646751, zastoupené XXXx. Xxxxxxx Majerem, xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxx 33, a xxxxxxxxxx X. X.,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Českém Krumlově xxx sp. zn. 7 X 396/2008, x xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2700 Xx, x x xxxxxxx orgán.
II. Xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 9.3.2009, xx. 5 Co 581/2009-54, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx II. x XXX., x x xx xxxxx xxxxxx I., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 28.11.2008, čj. 7 X 396/2008-16.
III. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českém Xxxxxxxx xx dne 24.4.2009, xx. 7 X 396/2008-64, xx nicotný.
Odůvodnění:
Návrhem xxxxxxxxx dne 14.5.2009 xx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x. 131/2002 Sb. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Krumlově ve xxxx xxxxxx xxxxxx x tohoto soudu xxx xx. xx. 7 X 396/2008 xxxxxxxx xx zaplacení 4242,50 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
X předložených soudních xxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx X2 Xxxxx Xxxxxxxx, x. x. (dále xxx „Xxxxxxxxxx“), xxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx, xx jejímž základě xxxxxxxxxx poskytovala služby xxxxxxxxxxxxxxx mobilní telekomunikační xxxx. Xx tyto xxxxxx xx žalovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxx faktury xx částku x xxxxxxx výši 4242,50 Xx.
Xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26.6.2007 xxxxxxxxxx Telefónica pohledávku xx xxxx 4242,50 xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovanému xxx 24.11.2008 u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Českém Krumlově xxxxxxxxx xx xxx 28.11.2008, čj. 7 X 396/2008-16, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) s xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu (xxxxx IV.). V xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) na straně xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §524 odst. 2 xxx. xxx. s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práva x xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx §129 odst. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že po xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu brojil xxxxxxx xxx 22.12.2008 xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx. Xxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §129 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Český telekomunikační xxxx řeší xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, x xx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, x účastníkem nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxx je proto xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Dlužná xxxxxx 4242,50 Xx xx skládá x xxxxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1542,50 Xx x ze xxxxxxx xxxxxx xx výši 2700 Xx. Xxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx finančním xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x plnění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x plnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx xxxxxx 1542,50 Xx, o které x xxxxx jeho xxxxxxxx názoru xx xxxxxxxx rozhodovat Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx ohledně xxxxxx smluvní pokuty 2700 Kč xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyšel x právního xxxxxx, xx o smluvní xxxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx soud.
Okresní xxxx x Xxxxxx Krumlově, xxxxxx právním názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx dne 24.4.2009, xx. 7 X 396/2008-64, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit 2700 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „navrhovatel“) xxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx kladného xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Navrhovatel vychází x toho, xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x následku; xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx pokutě xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxx, který xx xxxxx zákona xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx porušení povinností. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxx 9. září 2008, xx. Xxxx 27/2008-7.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxx 2700 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx následující xxxxxx:
X xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx musel xxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ať se xxxxxxx xxxxxxx či xxx xx) může xxxxxxxxxx navrhovatel. Pravomoc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx: „Xxxx rozhoduje xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxxx, xxxxx se spor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx jeho xxxxxxx. Xxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxxx poplatku“.
Zákonný xxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, xx xx být xxxxxxxx „xxxxxxxxx existující xxxxx...“, po druhé „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx...“. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhému.
Ustanovení §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vymezuje xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx pravomoc XXX xxx xxxxxxxxxx.
Xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [„xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“] xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx předpokladu xxxxxxxx: xxx x xxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx (osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx pohledávku xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníkem) xxxxxx, xxxxxxx xx změně xxxxxxx x xxxxx, x xx otázkou, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxx má rozhodnout.
V xxxxxxxx vzniku pohledávky, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx, xxx by x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx pochybností Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad.
Smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx se výslovně, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případ xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrokem, stejně xxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxx xxxx xxxxx x xxx. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, totiž xxxxx, xxx postupník xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx výtěžek postupiteli), xx xxxxxxxx x §524 x násl. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxx postoupení xxxx xxxx xxxxxxxxx vztah (xxx právě xxx xxxxxxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxx). Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dosavadního xxxxxxxxxxx vztahu x xx vzniku xxxxxxx xxxxxx (nepostupuje xx xxxx „smlouva“ xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxx řádech), xxx xxxxxxx se xxxx x subjektech. Na xxxxx xxxxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (postupník). Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx. Xxx §524 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postoupit pohledávku, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx úpravy: X xxxxxxxx xxxxxx x §127?129 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanoveních (spory xxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Vyňato xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Pravomocí Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyloučeno xxxxx xxxxx xxxxxxx xx na obecný xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu Xxxxxx (§7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Není xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxx, xx bylo xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx, xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx osobně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx osobní xxxxxxxxx, xxxxx zákonodárce vložil xx xxxxxxxxx zákonného xxxxx, xx mnohem xxxxx časově xxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxx xxx k xxxxxxxx vzniku sporu. Xx platí xxx xxxxx, xx x xxxxxxxx odstoupení xx xxxx, xxxx v xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx., xx xx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ XXX, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vede x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx §129 xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/21/ES ze xxx 7.3.2002, x xxxxxxxxx předpisovém xxxxx xxx xxxx a xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxxxxx 8 xxxx. 4 písm. x) Xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tím xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx. 8 odst. 4 xxxx. x) Xxxxxxxx. Je xxxxxx, xx směrnice xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovaly xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx §8 odst. 4 xxxx. b) xxxxxxxx, neboť tu xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxx, o xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxx na xx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nadán i xxxxxxx xxxxx (xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxx, nebo - xxxx v xxxxxx xxxxxxx - s xxxxxxxxx speciálním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxxxxxx posuzování speciálních - xxxxxx ryze xxxxxxxxxxx - otázek, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx (ČTÚ) xx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx proto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx nenákladné. Xx xxxxxxx významné x xx, xx jeho xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx x jednoho xxxxxx) xx x povahy xxxx nenese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předsedy Xxxxxxx telekomunikačního úřadu, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v občanském xxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx řádu).
Proto xx xxxxxxxx senát xx xx, xx xxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx klade právo xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 31.3.2009, xx. xx. 33 Xxx 2894/2008. Xx xxxx rozhodnutí - v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx - uvedl: „xxxxxxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxx uvedené x §129 xxxx. 1 xxxxxx x. 127/2005 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx týkajícího xx povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxx (§524 xxx. xxx.) xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x právem xx xxxxxx (xxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx) xxxxxx též xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx nabídnuté xxxxxx xxxx.). Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx x xxxxxx xx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx“.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pravomoci XXX xxxxxx, xxxxxx-xx spor xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx (uživatelem). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxx vykonávající xxxxxxxxxxxxxxx činnost) bude xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §129 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
Xxxx x konkrétní xxxx xx xxxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (ČTÚ), xxxxxxx xxxx xxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx bylo xxxxx xxxxx x druhý xxxxxxxxxx pravomoci ČTÚ („xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx jeho xxxxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, x xx x xxxxxxx na právní xxxxxx navrhovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. Xxxx 27/2008, x xx x právních xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx probraných, tedy x xx věcech xxxxxxxxxxxxx smluvních pokut. Xxxxxxx pravomoci k xxxxxxxxxxx o smluvní xxxxxx xx zvláštní xxxxx již xxxxxxx xx zmíněném usnesení (xxxxxxxxxxx ve Xx. XXX xxx číslem 1738/2009). Vyložil, že „x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxx uzavřené xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx ten xxxxx, který xx xxxxx zákona příslušný x rozhodování xxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx.“
Xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx není xxxxx xxxxxx xxxxx), xx xxxxxx názor, že xxxxxxx pokuta je xxxxxxxxxxxxxxx institutem, xxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelem xx zpravidla peněžitá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxxxx (§544 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxx sporů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx právě nárok xx xxxxxxx pokutu, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x následkem; xxxxx xx posuzovat xxxxxxxx. Porušení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx pokutu. X xxxxxxx pokutě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx pokutu.
Rozliší xx proto, xx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dohodly xxxxxxx pokutu pro xxxxxx, xx účastník xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxxx službu, xxx xx x rozhodování x smluvní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx. Neuhrazení xxxx xx poskytnuté xxxxxx xx porušením xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx x nárok xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx vypůjčeného zařízení (xxxx. satelitní xxxxxx, xxxxxx atp.), xxxx xxxxxxxx, xxx by x rozhodování x xxxxxxx pokutě xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx. Srov. x xxxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 13.10.2005, xx. Xxxx 99/2004-5, xxxxxxxxxxx xx Xx. NSS xxx x. 1478/2008). Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx zcela xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyslovil, xx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx x. 131/2002 Xx., xxxxx X.).
Xxxxxxx xxx v xxxxxx, xxxxx následovalo po xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx (xxxxx v xx době rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx x té xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx smluvní pokuty, xxxxxxxx xxxxxxxx senát xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 131/2002 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx ze dne 24.4.2009, čj. 7 X 396/2008-64).
Pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx §5 odst. 5 zákona č. 131/2002 Sb. závazné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, účastníky xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx [§4 odst. 1 písm. a) x. x. s.] x soudy. Xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na smluvní xxxxxx, x následně xxxx věc postoupena Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx.
X Brně 14. xxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx zvláštního xxxxxx