Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx správce xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiznání xxxxxxxx odpočet xxxxxxxx xxx §46 xxxx. 5 zákona x. 337/1992 Sb., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx třicetidenní lhůty xxxxxxxxx pro vrácení xxxxxxxxx (§37a zákona x. 588/1992 Sb., x dani z xxxxxxx hodnoty).
Věc: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Timber Xxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxxxx a JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: X. X. X. X., x. r. x., xxxx. xxxxxxxxx XXXx. Radkem Xxxxxxxxxxx, xx sídlem XX x Xxxxx, Na Xxxxx 7, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxx nám. Xxxxxxx 4, Xxxx, v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 10.3.2006, x. x. 29 Xx 40/2005-43,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx „stěžovatel“) domáhá xxxxx označeného rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (xxxx „krajský xxxx“), kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2004, x. x. 7594/04/FŘ-130 xx xxxx platebního xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §76 xxxx. 1 xxxx. x) x odkazem xx xxx. §78 xxxx. 1 xxx. x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovateli xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx námitkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x xxxxxx daní“) x xxx xxxxxxx xxx. §50 xxxx. 3 xxx. zákona.
Stěžovatel x xxxxxxx stížnosti xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxxx daně za xxxxxxx, kdy je xxxxxx xxxxxxxxxx x xx dobu, po xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx účtech xxxxxxxxx daňové přeplatky. Xxxxxxx dále x xxxxxxxx xxxxx, že x xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadměrné xxxxxxx xx dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x §46 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxx. §37x zákona x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty vyměřovány xxxx x 25. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx 30-ti xxx xxxxxxx na xxxxx účet. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xxx. §37a xxxx. 2 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu neuplatní xx doby xxxxxxx xxxxxxx penále se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §64 zákona x xxxxxx daní; xx xxxxx místě xxxxxxxxxx xxxxx, že: „xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §64 xxxxxx o xxxxxx xxxx, což xx x uvedeném xxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatněné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx x době, xxx xxxx xx xxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx uvedení §64 xxx. zákona xxxxxxxx v xxxxxxxx xx vztahovalo x xxxxxxxx obsahové xxxxxx xxxxxx právní kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zákonodárcem xxxxxxxx x §64 xxx. xxxxxx. Z obsahu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxx, aplikace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxxxxx, nevyplynula. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stránky xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelem xx xxxxxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x postupem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx ji xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odmítá.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce x xxxxxxxx xx xxx 16.8.2004 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx dobu, xx xxxxxx jsou xx xxxx daňových xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odpočtu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §37 x §37x zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vždy 30 xxx trvající xxxxxxxxx – xx xxxx xxxx nemělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx demonstruje xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §64 xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxxxxx, xx „xxx v xxxxx případě xxxx x lhůtu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §64 xxxxxx č. 337/1992 Sb., xxxxxxxxx xxxxxx nesnížil“. Jakkoli xx může jevit xxxx formulace xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x přičítat k xxxx tíži, a xx zvláště za xxxxxxx, xxx x xxxxxx podání xx xxxxxx, čeho xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxx shledal xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgánu, neshledal-li xxxxx xxx postup xxx §48 xxxx. 4 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §64 odst. 2 zákona o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxx, xxxx. xxxx zálohu xx xxxx dani. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (§64 odst. 1 xxx. zákona). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxx xx xxxx x x xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §37x xxx. x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx daně na xxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §46 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx daní, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx daňového subjektu xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx 30-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro vrácení xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ust. §43 xxxxxx x správě xxxx, xxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x správnosti x xxxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxxx; zde xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx shoduje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxx §46 xxxx. 5 xxxxxx x správě xxxx xx x takovém xxxxxxx xxx vyloučen. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxx (xxxxxxx) xxxxxx. Xx xxxxxxxxx materiálu xxxx nelze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpočty vyměřeny, x z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani nelze xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx postupem dle §46 odst. 5 xxxxxx x správě xxxx.
Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xx odpočet xx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“, xxx xx xxx xxxxx účtováno x „xxxxxx“, je xxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxx. Bez xxxxxxx xx rovněž x xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daňový xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx daní, xxxxxx samostatnou žádostí (§64 odst. 4 xxx. zákona, §37a xxx. x. 588/1992 Xx.) Pokud je xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyměřený xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx), je správce xxxx povinen xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 2 zákona x xxxxxx daní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx za xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx daňového subjektu xxxxxxxxxxxx vratitelný xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x titulu existence xxxxxxxxxx na xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxx x §64 xxxx. 2 správci xxxx stanoví povinnost xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxx povinen xx xxxxxx xxx. §50 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxx k této xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx ji xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx krajského xxxxx, která x xxxxx směru byla xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodnost xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx podle xxx. §110 odst. 1 s. ř. x. zamítl.
O xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ust. §60 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xxx. §120 x. ř. x. Stěžovatel xxxxx xx věci úspěch, xxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, resp. x xxxxxx žádný xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2007
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2004 xxxxxxxx xxxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.