Xxxxxx věta:
Nepřesnost či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informace (§31 xxxx. 3 xxxxxx č. 231/2001 Xx., x provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Vyskytnou-li xx xx vysílaném xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx kontextu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x jaké xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 535/2005 Xx. XXX.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx XXX 21 proti Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx pro porušení §31 odst. 3 xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx. pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxxxxxxx x politicko-publicistických pořadech xxxx dbáno xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx Vít, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x důsledku čehož xxxx divák xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnímat x xxxxx dávkou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx noviny, xxxxx xxx xxxxxxx xxx 29.9.2008 od 19.30 xxx. xx xxxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx "Xxxxxxxx žloutenky xxxx x xx Xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx zaznamenali xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 160 nově xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx A, xx xxxxxxx xxxxxxx nejkritičtější x Xxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xx se xxxxx xxxx x xx dalších částí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aktuální nedostatek xxxxxx, xxxxxxxxx nemocnice x xxxxxxx ve xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Hlavního xxxxxxxxx XX Xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx, že: "Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nárůsty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx"'. V titulku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx FN Xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx X. x Xxxxxx x., ti xxxx xxxxxxxxxxx x reportáži xxxxxxx. Následně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx epidemii žloutenky, xxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Hlavní xxxxxxxx XX Michael Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxx 800 xxxxxx", xxxxxxx jeho vyjádření xxxxxx xxxxxxxxx titulkem x xxxx jménem. X xxxxxx reportáže xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx poznamenal: "Xx xx myslím, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx kolem 1000 xxxxxxxxx", xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x vyváženosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx třikrát Xxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx titulkem xx xxxxx jmény xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx titulek x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Toto žalovaná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx x pozice xxxxxxxxx představitele xxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x norem, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mohlo divákovi xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxxxx reportáže, x protože xx xxxxxxx x pořad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žalovaná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx mluvčího xxxxx x porušení jednoho xx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx informační xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ČR xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx uvedení xxxx xxxxx neměl jeho xxxxxx x televizi xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx x xxxxxxx tak xxxxxxxxx tématu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx vyšla xxxx x názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx. 7 Xx 38/2004-58, xxxxx xxxxx požadavek na xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x vyváženosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a politicko-publicistickým. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx jednalo o xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxx" xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx soudu význam "xxxxx, nestranný, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx". Xxxxxx atributy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx sankce xxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podílem xxxxxxxxxxxx xx mediálním xxxx, a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pořadů vysílaných xx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx provozovatele xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx nezazněly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo xxxxxxxxx x nelze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx podala žalobkyně xxxxxx. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx identifikace Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x reportáži xxxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx úvahy ji x tomuto xxxxxx xxxxx. Xxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x pasáži, xx xxxxx poprvé xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ČR, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx jména dvou xxxx x identický xxxxxxx byl xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Většině xxxxxx xx osoba Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX Xxxxxxxx Víta z xxxxx xxxxx. I xxx xxxxxx xx xxxxxxx, důsledkem nesprávného xxxxxxxx respondenta, respektive xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx reportáže. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx známo, xxx xx činí. X případě druhého xxxxxxxxx xxxxxxxx hygienika x reportáži xx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x x toho xxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx vliv xx objektivitu xxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 As 17/2007-135 ani pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není jednáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, materiální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx projevit xxxx porušení objektivity xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx úplná x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx deliktu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k porušení xxxxxxx povinnosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žalovaná nesprávně xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxx divácké xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx komerčním. Xxxxxxxxx navrhla, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx pokuty.
Ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informace v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx ČR. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxx vzhledu, x má xx xx, xx identifikace xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxx absence xxxx x materiální stránce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx §31 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xx odrazem skutečnosti, xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx sankce, x xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Charakter xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posuzovala x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §60 xxxx. 1 xxxxx x) xxxxxx x. 231/2001 Sb. pokutu xx výši xx 5&xxxx;000 Kč xx 2&xxxx;500&xxxx;000 Kč Rada xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx podle §31 xxxx. 2 x 3.
Xxxxx §31 xxxx. 3 zákona x. 231/2001 Sb. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dbáno xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednostranně xxxxxxxxxxxx xxxxx politická xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxx citovaného xxxxxxxxx ustanovení x xxx, xx reportáž xxxx (x xxxx Xxxxx xxxxxxx pravdivost xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx to, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Předně xx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx šlo x xxxxxxxxxxxx pořad. Xxx je xxxxxxx xxx jedna x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §31 xxxx. 3 xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (typu) pořadu, xxxxx objektivita se xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx zužujícím xxxxxxxx (xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 7 Xx 38/2004-58. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílaných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx zpravodajským a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx, stěžejní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx takového xxxxxx a jeho xxxxxxxx x zodpovědné xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, mimo xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozboru xxxxxxxxx x názvem "Epidemie xxxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxx". Z xxxxxx skutkového xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Hlavního xxxxxxxxx XX x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vakcín, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx lékařů, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vyznívají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamem, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jednání před xxxxxx nezpochybnili x x xxxx se xxxx jako s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx vystoupení Xxxxxxxx hygienika XX Xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve xxxxx krátkém xxxx, xxxxxxx stěžejní náplň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vakcín, xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx, takže xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx dalších xxxxxx xxxxxx spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx xx zřejmé pochybení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ČR xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx dalších xxxxxxxxxxx nebyla xxxxx Xxxxxxxx hygienika XX xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx však xxx xxxxxx na skutečnosti, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx divákům xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xx školách, xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx hodnotí jako xxxxxxxxx vycházející x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci v xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x omezení xx xxxxxxx, x xxxxxxxx nárůstech xxxxxxxx, xxxxxxx pouhé xxxxxxxx xx xxxxxxx označení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx" se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pořadem xx xxxxx, který xx xxxxx, xxxxxxxxx, neutrální, xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx rovině xxx xxxxxxxx tomu, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x dosažení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, neutrality x xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúplnost xxxxxxxxx xxxxxx vždy x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neobjektivnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx ve xxxxxxxxx pořadu určité xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posoudit, xxx xxxx nedostatky xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx pořadu způsobilé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pořadu x x xxxx míře. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepřesnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, doplňují, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxx x nepřesnost xxxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxx respondenta x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho vystoupení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxxxxxx objektivitu xxxxxx x neumožňují xxxxxxxx xx x prezentovaném xxxxxx nestranně orientovat. X xxxxx xxxxxxx xxxx x takový xxxxxxxxx pořadu x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx veřejnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x upozorňoval xx xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx spojení x xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx vysílána, a x xxxxxxxxxxx, která xx provázela. Xx xxxxxxx, xx xxxxx x označení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx reportáže xx diváka x xxxxx jednoznačném xxxxxx x xxxxx, nepopíraném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x reportáži, x xxxx zdroj x odborného prostředí xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx nechyběly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedených důvodů xxxx proto dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pochybila x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závěrem x xxxxxxxxxxxxx pořadu. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx namísto xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx sféry xxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx " xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx vysílaném čase x x ohledem xx celkový obsah xxxxxx xxx, xxx xxx již xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, pokud xx tyto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx objektivity x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů proto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx x xxxxx žalované xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takového charakteru x xxxx neúplnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by měly xx následek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vysílání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu.
Zjištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx §31 xxxx. 3 xxx. xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x nesprávnosti xxxxxxxxxx pořadu, xxxxx xx svědčily o xxxxxxxx správního xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx řečeno, nemohlo-li x xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx reportáže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečnosti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto případě xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxxxxx žalobkyně xxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx podle §60 xxxx.1 xxxx. b) xx xxxxxxx x §31 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona, nemůže xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxx o jednání xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.