Xxxxxx věta:
I. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx předsedy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx pokutovanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §22 odst. 6 xxxxxx x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxx xxxxxx x. 340/2004 Xx.), x §64 xxxx. 6 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úrokem. Zaviněným xxxxxxxxxx je přeplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (uhrazený xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx) x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxx) xxxxxxxxx orgánů, pro xxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx.
XX. Úrok x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx x čase, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jedná se x xxxxxxxxxxx náhradu, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastníku.
III. Xxxxxxx xxxx lhůty xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pokuty xx xxx xxxxxx 16. xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ale 16. xxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx splatnosti xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx pokuty, x xxxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1184/2007 Xx. XXX a x. 1439/2008 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx proti Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže o xxxx x přeplatku xx pokutě, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xüxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x. s., xx xxxxxx Xxxxxx Staška 2027/79, Xxxxx 4, xxxxxxxxxxxx Xxx. Luďkem Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Lazarská 8, Xxxxx 2, proti xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx sídlem xxxxx Xxx. Jaroše 7, Xxxx, o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže ze xxx 21.4.2008, x. x. X022/2007/01-07317/2008/310-Xx, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xx xxx 25.9.2009, x. x. 62 Xx 44/2008-51,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx xx nepřiznává xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.
Odůvodnění:
Kasační stížností xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx x „stěžovatel“) xxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx Xxxxx“) xxxxxxx xxxxx §64 odst. 6 xxxxxx č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx výši 41&xxxx;025 Xx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zaviněného přeplatku xx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xx 8.12. do 18.12.2006. Po tuto xxxx xxx žalovaný x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uhrazené xxxxxx; xxxxxxxxxx x xx xxxxx zrušil Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 29.9.2006, č. x. 31 Ca 84/2004-236.
X.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x dané xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prodlení x vrácením dříve xxxxxxxx xxxxxx (po xxxxx zrušení krajským xxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxxx spojených. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; podle §1 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx zákona xxxx. Xxxxx i §22 xxxx. 6 zákona x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx x vymáhání xxxxx xxxxxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxx xx výslovně označen xxxxx o xxxxxx xxxx x poplatků.
Má-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxx vybírání (i xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na něho xxxxxxxx xx. celá xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx placení xxxx. Xxxxx §64 odst. 6 zákona x xxxxxx daní a xxxxxxxx, zavinil-li vznik xxxxxxxxx xxxxxxx daně (xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxxxx daňovému xxxxxxxx xxxxxxx úrok x xxxxxxxxx; běh xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx splatnosti.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2004, x. x. X 23-28/2004, o xxxxxxx xxxxxx žalobci, Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 29.9.2006, x. x. 31 Xx 84/2004-236, podle §76 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní (xxxx x. x. x.). Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeplatku není xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x uložení pokuty xxxx soudem xxxxxxx x xxxxxx procesních x xxxx xxxxxxx. Xxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxx x zavinění vzniku xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxx §64 odst. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx, xxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xx xx uplynutí 16. xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx lhůty xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 16. dne xxxxxxxxxxxxx xx původní xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx určení okamžiku xxxxxxxxx xx stav, xxx žalobce xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy kdy xxxxxx uhradil, xxxx. xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx účtu. X xxxxxx důvodů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §103 odst. 1 písm. x) x písm. x) x. ř. s.; xxxxx, že napadený xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsudek je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx není xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vracení xxxxx; xxxxxx o xxx x skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §22 xxxx. 6 xxxxxx. I xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x přeplatku postupem xxxxx jeho §64 xxxx. 6 žalobci xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx nesprávně stanovil xxx, xx xxxxxxx xxxx být počítána xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx zaplatil. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybrané xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stala xx xxxx nabytí právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxx 26.11.2006. Již xxx 13.12.2006 xxxxxxx žalovaný x xxxxxxx pokuty x xxxxxxx přiznal xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 8.12. xx 18.12.2006. Xxxx xxxxxx byl xxxxxxx x naopak xxxxxxxxx xxx závěr xxxxx, xxxxx počítal xxxx za xxxxx xxxx, od okamžiku xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx běh lhůty, xx kterou xx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx případně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx. xx. 1 Xx 32/2006 xxxxxxxxxxx, xx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působí xx tunc a xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx závěru xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxx x úvahu xx xx konstatování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxxx rozsudku.
Rovněž xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx. xx. 2 Xxx 61/2005 xxxxx xx xxxxx xxx užít; xxx se xxxx xxxxxxxx daňového řízení x neoprávněné xxxxxxx. Xxxx v něm xxxxxx, že úrok xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xx mohl xxxxxx x xxxxxxx, kdy xx peněžní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx to znamená, xx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx vlivem úhrady xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Evropskou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx pokutovanému xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ze svého xxxxxxxxx účtu.
Stěžovatel xxxxxx xxxxx soudu, že xx přeplatek na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bylo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx do 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx úrok x přeplatku xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pokutě z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nevyvrátil xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxx stížností xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx zaviněný xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx souhlasí, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx důvodům xxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
III.
Žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nepodal.
IV.
Kasační xxxxxxxx xxxx důvodná.
Stěžovatel v xxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x tím, xx xxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neupřesnil xxxx, v čem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x případné xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přihlédnout ex xxxx, přezkoumal rozsudek x xxxxxx xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx touto xxxxx xxxxxx.
X zodpovězení tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx provedený xxxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxx a poplatků x xxxx aplikace xx xxxxx xxx.
X.
Xxx xxxxxxxxx věci je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení §1 xxxx. 4 xxxxxx o správě xxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiným xxxxxxx, právnickou xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx základě zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx (xxxx xxx "správní xxxxx"), xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zákona, uložena xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, územních xxxxxxxx nebo fondů, xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přímo xx zákona xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx šesté xxxxxx xxxxxx xxxx xxx placení xxxx, x výjimkou ustanovení §63, §67 xx 69, §71 x 72, x x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; to xxxxx xx podmínky, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx orgán, soud xxxx xxxx státní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, je xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx vedle xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx jako jsou xxxx, cla, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx. (xxxx xxxxxxxx plnění „daňového xxxxxxxxxx“), x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xx vyskytuje x xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zákonů, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jedná xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankčních xxxxxx; takovým xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx příslušný správní xxxxx zmocněn x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxx č. 143/2001 Sb., x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx x roce 2008).
Xx-xx Úřadem pro xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx zákoně xxxxxxxxx, xxx §22 xxxx. 6 tohoto xxxxxx (xx znění xxxxxxx x rozhodné době) xxxxxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxxxx, povinnost xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx x jednoznačně xxxxxxxxx xx xxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx pokuta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx daní (xx smyslu legislativní xxxxxxx pojmu „xxx“), xxxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx povinností, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx vymáhání xx xxxxxxx ty části xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx na správu xxxx platební povinnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx daně (xxx xxxxxxxx povinnosti), je xxxxxxxx v části xxxxx zákona o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx „placením xxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxx uplatní xxxxxx, že (formálně xxxxx) xxxxx xxxxxxx x pojmy „xxx“, „xxxxxx xxxxxxxxxx“, „daňový xxxxxxxxx“ xxxx., a xx právě xxxxx, xx §1 odst. 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků; jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx „platební xxxxxxxxxx“.
Xx xxxx xxx xxxx xxxxx o xxx, podle xxxxxx xxxxxxxx předpisu měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přeplatku (xxxxxxxx xxxxxx) žalobci. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxx §64 xxxx. 6 zákona x správě xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx také xxx xxxx vracení podle xxxxxx xxxxxxxxxx postupoval x výslovně jeho xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl.
Stěžovatelova xxxxxxxxxxx nevhodné právní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxx x poplatků x xxxx obtížná xxxxxxxx v řízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx pokut xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx již x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx si xxx xxxxx toho, xx má xxx xxxxxxx, který xx xxxx placení xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (alespoň v xxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx o správě xxxx x poplatků.
Ocitá-li xx příslušný správní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x toho xxxxxxx, xx xx povinen xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx platební xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx užitá xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení aplikuje xxxxxx x postavení xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §64 xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx nutno xxxx vyjasnit, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx institutu xxxxx x xxxxxxxxx.
X této xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxxx xx xxx 31.1.2007, x. x. 7 Xxx 140/2005-55 (publ. xxx x. 1184/2007 Sb. XXX; xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxx xx www.nssoud.cz ) xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxx jako „pochybení“ xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxx zavinění v xxxxxxxxxxxxx xx trestněprávním xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xx důsledek xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxx (xx xxx xxxx xxxx pokuty, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx orgánem (xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) anebo xxxxxx, xxx tomu bylo x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přeplatku. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xx platební povinnost xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxxx na platební xxxxxxxxxx vzniklý (uhrazený xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxx xxxx xxxx rozhodnutí „přezkumnou xxxxxxxxx“ zrušeno.
Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 4.5.2006, x. x. 2 Xxx 61/2005-75 (publ. xxx x. 1439/2008 Xx. XXX), v xxx xxxx zdůraznil, xx „ počátek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se skutečně xxxxxx xx od xxxxxxxx xxxxxx odepsání x bankovního xxxx xxxxxxxxxxx“. Xxx x xx, xx xx xxxxxxxx částka již xxxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxx, neboli xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx možnost s xxxxx xxxxxxxx částkou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxx názoru xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odchylovat, xxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxx je x podstatě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, která xx daná úrokovou xxxxx. Xxxxx se x ekonomickou xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 x. ř. x.). Napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx dne 21.4.2008; xxxxxxx xxxx (xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) proto přezkoumával xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x právnímu xxxxx xx xxx 21.4.2008 (x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 155/2009 Sb.).
Vycházeje x těchto xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x následujícímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2004. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx dne 29.9.2006, č. x. 31 Xx 84/2004-236. Xxxxxx xxx rozsudku xxxxxxx dnem 22.11.2006. X těchto skutečnostech xxxx žádného xxxxx x obě strany xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxx vycházejí.
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uhrazené xxxxxx x dále x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx pokuty. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx požadoval žalobce.
Žalobce xxxxx xxxxxxxx úroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxx finanční xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx; žalovaný však xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx náleží xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. po xxxxxxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, úrok x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx ceny finančních xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx daná xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxx ekonomickou náhradou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x důvodu xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx (xxxxxx xxxxxxxx správce xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx splnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tato ekonomická xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx povinný xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxx x §64 odst. 6 xxxxxx x xxxxxx daní a xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2006; xxxxx něj xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xx patnácti xxx, x xxxxxx-xx xxx po xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx výši 140 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxx xxxxx xxxxxx první xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně, xxx xxxxxxx xxxxx počne xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx přeplatek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3; xxxxx došlo ke xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daně, běh xxxxxxx lhůty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, x jejímž důsledku xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx přiznaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx xxxx, 26) xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Úrok xx xxxxxxxx, xxxx-xx méně xxx 50 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxxx správně xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx splatnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx otázce xxxxx ztotožnil.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodně xxxxxx, xxxx naprosto xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx a navíc, xx užití §64 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokut, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x represivní. Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spojeno x xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky xx případném xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx toho, xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x poté opět xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu (xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postupoval) xxxxxxxx účinek. V xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxx, xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxx. Znamená to, xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pokuty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx odkladný účinek xxxxxxxx) žádný xxxxxxx xxxxxxx s úhradou; xxxxxxx může s xxxxxxx xxxxxx xx xx vykonatelnosti rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx platební xxxxxxxxx xxxxxxx (x v xxxxx xxxxxxx ji xxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx x xxxx kasační xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxx, pak xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uhrazeny x xxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů. Na xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx zmínit, xx požádá-li xxxxxxx xxxxxxxx x podanou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx na zvážení xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x soudu xxxxxxx x nebo nikoliv.
IV.
Nad xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx neznamená, xx xxxxxxxx dlužníkovi xxxxxx xxxxxxxxx škoda, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Jak uvedl xxx krajský xxxx, xxxxxxxx škoda xx xx xxxx posuzovala x jiném řízení, x xx v xxxxxx aplikace xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxxx orgánu či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx i x xxxxx možností §64 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx x tom, xx „x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx správce xxxx, xxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úrok se xx úhradu skutečné xxxxx xxxxxxxxxx.“
X.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxx stížnost jako xxxxxxxxxx (§110 odst. 1 xxxx druhá x. x. x.).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §60 odst. 1 xx xxxxxxx §120 x. x. s. Xxxxxxx dosáhl x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úspěchu, xxx xx xxxxx xxx §60 xxxx. 1 x. x. x. právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx,
xx mu xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 21. xxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Kaniová
předsedkyně xxxxxx