Xxxxxx věta:
Kasační xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xx lhůtě x xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx krajskému xxxxx, který napadené xxxxxxxxxx vydal, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§106 odst. 4 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 101/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx S. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx žalobou xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 2.8.2006, jímž xxxxxxx nebyl xxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx x x změně xxxxxx č. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxxx x xxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxx 24.5.2007 xxxxxx zamítl. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 11.6.2007.
Xxx 15.6.2007 xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxx nepříslušného Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx ačkoliv xxx xxxxx xxxxxx x místu x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx sám xx xxxx, xxxxx xx xxxxx adresován, xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx". Městský xxxx x Xxxxx xxx 25.6.2007, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, toto xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx, xxxxx došlo xxx 27.6.2007, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx provedení xxxxx xxx §108 x. x. s. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx senát xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx ochrany se xxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx včasnosti xxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx x případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, postačí k xxxx xxxxxxxxx, zašle-li xx tento soud xxxxxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx den lhůty xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle §106 xxxx. 4 x. x. x., xxxx krajskému xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Přitom xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obsaženého xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2003, xx. 4 Azs 392003-3 a také x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 19.3.2003, xx. 3 Xxx 8/2003-17, č. 101/2004 Xx. XXX.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxx v rozporu x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx v usnesení xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.2004, xx. 1 Xxx 48/2004-56, xxx kterého je xxxxx pro podání xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx běhu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx otázku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu rozhodl, xx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podaná u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odeslána xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydal, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (§106 odst. 4 x. x. s.). Xxx vrátil prsnímu xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
(...) Xxxxxxx xx právní xxxxxx. xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nepříslušného xxxxx postačuje xxx xxxxxxxxx zákonné xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx lhůtě xxxx xxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx §106 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxx podána xx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 2). xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxx x soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx kasační xxxxxxxx podána x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu" (xxxx. 4). Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ve spojení x §40 xxxx. 4 stejného zákona, xxxxx xxxxx "lhůta xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx licence, popřípadě xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost xx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx".
X xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx je podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. předána x poštovní xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydal (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxx podání přímo x Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx). Xx xxxxxxx. xxx xxxxxxx úprava xxxxxxxx nevylučuje, aby xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxxx xxxx, přitom xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tomu xxx xxxxxx být. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx na xxxxxxx. xx se jedná xxxxx x jednu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxx řídit xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jelikož x opačném xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx tak uzavřít, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x konkurenci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx předkládajícího xxxxxxxxxxxx prvního senátu, xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 4 Azs 39/2003-37. (...)