Xxxxxx xxxx:
X. Osoba xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provedení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx exekutorem, xxxxx je xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx exekutor xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx č. 120/2001 Sb., exekučního xxxx, xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxx x následně je xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podmínky §72 xxxxxx x. 235/2004 Xx., o dani x xxxxxxx hodnoty, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx exekutor xxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 120/2001 Sb., exekučního řádu, xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k dani x přidané xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 235/2004 Sb., o dani x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 18.10.2007, Navicon XX (C-97/06, Xx. xxxx. s. 1-8755) x ze xxx 26.3.1987, Komise x. Xxxxxxxxxx království (235/85, Xxxxxxx, s. 1471).
Xxx: Xxx. Xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx hodnoty, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Oprávněná xxxxx, společnost XXXXXXXXXX XXXXX, s. x. x., xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx VELTEX, spol. x x. x., xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx oprávněnou xxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXXX, xxxx. x. x. x., xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 28.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2005 xx xxxx 246&xxxx;033 Xx. Finanční xxxx xxx Xxxxx 10 však úpadci xxxxxxx nadměrný xxxxxxx xxxxx xx xxxx 30&xxxx;937 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, které žalovaný xxx 15.8.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x názorem, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx exekutorem Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx majetek xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provedl xxxxxxx xx xxxxxxxx oprávněné xxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. r. o.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxx 30.7.2008 xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty je xxxxxxxxxxx, že nebyly xxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §72 odst. 1 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, neboť exekuční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx být x souladu s xxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx skutečně xxxxxxxx, xx nemohl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x naproti tomu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vykázat mohl x také skutečně xxxxxxx. Zaplacená daň xxxxx uznatelný odpočet xxxx xx vstupu, xxxxxx xxxx např. xxxxxx xxx zaplacená x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxx nevynaložil. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudní exekutor xxxx dodavatelem xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx na objednávku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vystavit xxxxxxxxxxx xxxxxx doklad xx něco, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x umožnit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx nebyl povinen xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx povinné k xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tuto xxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx povinný, xxxxxx xx xxxxxx exekutor, xxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx. Zdůraznil, xx xxxxxxx exekuce xx xxxxxxxxxx oprávněného, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti uvedl, xx princip xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx založen xx tom, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odvede xxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x přijetím xxxxxxxxxxxx plnění uskutečněným xxxxx plátcem. Nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx platbou, xxx xx šlo x xxxxxx částky xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx x x xxxxx by xx xxxxxxx řádného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpočet daně. Xxxxxx, kterou x xxxxxxxxxx uložené xx x xxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx. Uvedl, xx, xx xx xxxx xxxxxxx civilního xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, nikoli xxxx xx xxxxxxx platby, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění.
Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
IV.
(...)
[9] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx XX.
[10] Xxxxxxxxx principem, na xxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx, je xxx, xx xxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX, C-97/06, Xx. xxxx. s. 1-8755, xxx 21).
[11] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x obecné xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 26.3.1987 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx království, 235/85, Xxxxxxx, s. 1471. Xxx Soudní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výklad, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x fyzické xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 Xxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx tykajících xx xxxx z xxxxxx - Společný systém xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/EHS) (xxx xxxxx zvláštní vydání Xx. xxxx., xxxxxxxx 9, svazek 01, x. 23 - 62). Xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxx, xxxxx xx exekutoři xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, byla xxxxx Soudního xxxxx x se xxxxxxxx xx xx. 6 Xxxxx směrnice irelevantní (xxx bod 10 xxx. rozsudku, srov. x xxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxx směrnice, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxx). Soudní xxxx proto xxxxxxx, xx soudní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, která sestává x poskytování služeb xxxxxx osobám, x xx xx pobírají xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx i xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx 22 a 23 xxxxxxxx).
[12] Z xxxx uvedeného xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu xx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx závěr xx xxxxxxx též x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx praxí (x xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxx bod 4 Pokynu č. X-247 Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních právních xxxxxxxx, xx. 181/100 874/2002, xx dne 17. xxxxx 2003).
[13] Podle §72 odst. 1 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx své ekonomické xxxxxxxx. Zde xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx plněním, které xx "přijímala" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxx rozhodující, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uskutečnění se xxxxxxxxx daňový xxxxxx (xxxx. §73 zákona), xxxxxxx xxxx způsob x xxxxx xxxxxx. Xxxxx §87 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx exekuce xxxxxx příslušná xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soudního xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx však jde xxxxx §87 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx se vypočte x celkové xxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §87 xxxx. 1.
[14] Stěžovatel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daný xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §137 xxxx. 3 x. s. x., xx znění xx 1.4.2006, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx patří k xxxxxxxx xxxxxx, jen xx-xx xxxxxxxxx mj. xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. X x xxxxx xxxx xxxxxx tedy xxx xxxxx pod náklady xxxxxx, je xx xxxx xxxxxxx uhradit xxx, kterému xx xxxxxx procesních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zpravidla xxxx xxxxxxxxx účastník řízení). Xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxx osoba xxx xxxxxx, neboť xxxxx dost xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (právní službu) "xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastník xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx uvažovat x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx "přijala" xx exekutora povinná xxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx režimem xxx xxxxxxx též §57 xxxx. 2 x. x. s. (xx znění xxxxxx x. 237/2004 Sb.).
[15] Xxxxxxxxxx, na kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný, xxxxx že stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx "Příkaz x xxxxxx nákladů xxxxxxx", kterým xxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx doklad xx xxxxx s §73 zákona x xxxx z přidané xxxxxxx, xx xxx xxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx, xxxxx zdanitelné plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. x x. x.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto řízení xx xxxxx daňová xxxxxxxxx společnosti XXXXXX, xxxx. x x. x., xxxxxxx daňová xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxx XXXXXXXXXX TRADE, s. x. x.