Xxxxxx věta:
I. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxx xxxxxxx xx majetek této xxxxx soudním exekutorem, xxxxx je xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx vymůže, nejsou xxxxxxx podmínky §72 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxx vznik xxxxxx xx xxxxxxx daně xx strany xxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx exekutor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx exekuční xxxxxxx xxxxx zákona č. 120/2001 Sb., exekučního xxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX (C-97/06, Sb. xxxx. x. 1-8755) x xx xxx 26.3.1987, Komise x. Xxxxxxxxxx království (235/85, Xxxxxxx, s. 1471).
Xxx: Xxx. Xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Prahu x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Oprávněná xxxxx, xxxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x. x., se domáhala xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. x x. x., xxxxxxxxx své vykonatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXXXX, xxxx. x. r. x., xxxxxxx x xxxxxxx přiznání xx xxx 28.11.2005 nadměrný xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2005 ve xxxx 246&xxxx;033 Xx. Finanční xxxx xxx Prahu 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx xxxxx ve xxxx 30&xxxx;937 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 15.8.2006 zamítl. Xxxxxxxx xx neztotožnil x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx odpočet xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx exekutorem Jurajem Xxxxxxxxxxx (konkrétně XXX x exekučních nákladů), xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. r. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx xx xxx 30.7.2008 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx pro neuznání xxxxxxxxxxx nároku na xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 zákona x xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxx exekuční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx přiznání vykázat, x naproti xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx prokazatelně xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx přiznání xxxx xxxxxx odpočet xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odpočet xxxx xx xxxxxx, xxxxxx jako xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxx x rámci nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepochybně xxxxxxx stát na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, neboť provedl xxxxxxx xxxx, co xxx nevynaložil. Xxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxx exekučního xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx fyzickou xxxxxx, xxxxx xxxx svěřena xxxx výkonu státní xxxxxx, xxxxxxxxxx jinak xxxxxx. Xx tedy xxxxxxxxx, xxx zdanitelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx na xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, co xx oprávněný nemohl xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx exekutora jako xxxxx povinné k xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx povinný, xxxxxx xx xxxxxx exekutor, xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx oprávněný. Xxxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxx xx uspokojení oprávněného, xxxxxxx jeho neúměrné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx úkor xxxxxxxxx. Xx závěr xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odvede daň xx výstupu x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovených podmínek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx plátcem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx šlo o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xx přijal x x xxxxx by xx základě xxxxxxx xxxxxxxx dokladu mohl xxxxxxxxx odpočet xxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xx x xxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zdanitelného xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XX.
(...)
[9] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx otázka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX.
[10] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx systém xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx, je xxx, xx daň je xxxxxxxx xx každé xxxxxx xxxxx x xx xxxxx poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx SA, C-97/06, Xx. rozh. s. 1-8755, xxx 21).
[11] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti x dani z xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx svém rozsudku xx xxx 26.3.1987 xx věci Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx království, 235/85, Xxxxxxx, x. 1471. Xxx Soudní xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx - soudní xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx. též §5 xxxx. 3 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx široké x xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x čl. 4 xxxx. 2 Xxxxx xxxxxxxx Rady ze xxx 17. května 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx tykajících se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx (77/388/XXX) (xxx xxxxx zvláštní vydání Xx. xxxx., xxxxxxxx 9, svazek 01, x. 23 - 62). Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx dvora x se xxxxxxxx xx čl. 6 Xxxxx směrnice xxxxxxxxxxx (xxx xxx 10 xxx. xxxxxxxx, srov. x xxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxx směrnice, podle xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úředního xxxxxxx xxxx zákona). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx exekutoři xxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která sestává x poskytování služeb xxxxxx osobám, x xx xx pobírají xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx být x xx xxxxx Nizozemska xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k dani x přidané hodnoty (xxxx 22 a 23 rozsudku).
[12] X xxxx xxxxxxxxx tedy xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx z xxxxxxx hodnoty ve xxxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx též x souladu x xxxxxx xxxxxxx praxí (x činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 4 Pokynu x. X-247 Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. 181/100 874/2002, xx dne 17. xxxxx 2003).
[13] Xxxxx §72 odst. 1 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zde xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx přitom xxxxxxxxxxx, xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx uskutečnění xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §73 xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx úhrady. Xxxxx §87 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xx nákladem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměnu soudního xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, úhrada xxxxxx xxxxxxx však xxx xxxxx §87 xxxx. 3 exekučního xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx fakturované xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §87 xxxx. 1.
[14] Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx srovnává xxxx xxxxxxx x náklady xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxx vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §137 odst. 3 x. x. x., xx xxxxx od 1.4.2006, náhrada za xxx x přidané xxxxxxx patří x xxxxxxxx řízení, xxx xx-xx xxxxxxxxx xx. xxxxxxx, notář x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, anebo xxxxxxx-xx v řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komisaře xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx daň xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx uhradit xxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zpravidla tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx na odpočet xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (právní xxxxxx) "xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx plnění "xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx exekuce vedena. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx též §57 xxxx. 2 x. x. s. (xx xxxxx xxxxxx x. 237/2004 Xx.).
[15] Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx upozorňuje xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prokázání xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx "Příkaz x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", kterým xxxxxx xxxxxxxx uložil povinné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx daňový xxxxxx xx xxxxx x §73 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemohl, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. s x. x.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx stěžovatele upozorňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx právu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, jakkoliv k xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyzývá. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXXX, xxxx. x x. x., nikoliv xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, s. x. x.