Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx územním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k návrhu xxxxx §101a x xxxx. s. x. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx části.
II. Xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx §101a x xxxx. x. x. s., xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx procesních xxxx x xxxxx procedury xxxxxx územního xxxxx, xx-xx představitelné, že xxxx xxxxxxxx mohlo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx těch xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §101a a násl. x. x. s. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
XX. Podmínkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxx soud xxxx xxxxxx v řízení xxxxx §101a a xxxx. s. ř. x., xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx x něho xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x nejšetrnějším xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k zamýšlenému xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx x minimalizace xxxxxx).
X. Xx předpokladu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (jeho xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx regulovaném tímto xxxxxx, nepřesáhnou-li xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx strpět xx bez xxxxxxx.
XX. Xxxxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx územním plánu xxxxxxxx těchto zásad, xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx to, že xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx nositele xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xx ně nelze xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx tvorby územního xxxxx (xxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1461/2008 Xx. XXX x x. 1795/2009 Sb. NSS.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx POLABÍ Xxxxxx proti xxxx Xxxxxx xxx Labem x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx výroby, mj. xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxxx xxx Xxxxx; xxxxx svého xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx v katastru xxxx vlastní 2,85 % a xxxxxxx 69,5 % xx x xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx usnesením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 4/3/2008, ze xxx 4.2.2008, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.2.2008 x nabyvšímu xxxxxxxxx xxx 20.2.2008. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odpůrkyní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx ne ve xxxxx územích odpůrkyně xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx popírá xxxxxxx xxxxxxxx legitimaci navrhovatelky x xx části, x xxx se xx domáhá x xxxxxx xxxxxxx pozemků; xx xx xx, xx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxx. Xxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx o návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxxxx správním soudem x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x proto xxx podle §17 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx 30.11.2006, xx. 2 Xx 2/200662, ze xxx 28.3.2008, xx. 2 Xx 1/2008-51, x xx dne 5.2.2009, xx. 2 Xx 4/2008-88, jakož x x některých dalších xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, x xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx nebo jeho xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx,
- test "xxxxxxxxxxxx"xxxx xxxxxxxx krok xxxxxxx xxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 2 Xx 4/2008.
Xxxxx xxxxx východiskem xxxxx úvah xxxx xxxxxxxxxx §101x odst. 1 x. ř. x. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx. 2 Xx 2/2006-62 xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx "[...] je xxxxx xxxxxxxx trvat xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx projednatelný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x něhož xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx subjektivních xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx konkrétní xxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy; xxxxxxxxxxx uvádět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx - x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - hmotněprávní xxxxx navrhovatele xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nepravděpodobné, xxxx xxxx xxxx aktivní xxxxxxxx legitimace k xxxxxx xxxxxx x xxxxx zvláštním xxxx xxxxxx x tento xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx." Xxxxx xxxxx má xx xx, že uvedený xxxxxxxx xxxxxx §101x xxxx. 1 s. x. x. následně xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxxxxx, který xxx "xxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na 99 xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx změnou xxxxxxxx plánu nemohlo xxx pojmově xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx navrhovatele. X xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxx i xx práva vlastnického (xxx xx k xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx "tvrzené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx". Podle xxxxxxx xxxxxx §101x odst. 1 x. x. x., který xxxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nespecifikuje typ xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx navrhovatel xxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx.). Stejně xxx xxxx stanoveno, zda xx musí xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx postačí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxx x xxxxxxx senátů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x soudu, x xx xx xxxx xxxxxxxxx: za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv, x xx xxxxx, možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nemá xxxxxx x tom, xx úprava xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx části xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotlivce xx xxxx řešením xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Zúžení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pouhé xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx nemá xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V rovině xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, že se xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxx dopad xx jeho hmotných xxxx.
Xxxxx xxxxxxx senátu xxxxxx xxx správní xxxxxxxx nespecifikuje (a xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx) typ xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx navrhovatel xxxxx xxxx §101 x xxxxxx. Xxxxxx zaujaty xxxxxx senátem xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pouze na xxxxx vlastnické, xxxx xx bylo osvětleno, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx projednávané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx nájemcem xxxxxxxxx 70 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx územním plánem xxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx který" xxxxx v xxxxxxx x §677 odst. 2 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx (prodloužené) xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx forma zvýšené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Stejně tak xxx uvažovat x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxx xx xxxx změnu napadl xxxxxxx - člen xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx? Absolutizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitosti tak xxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx vylučovány xxxxx x xxxxxx právy (xx již smluvními xx věcnými), která xx nicméně mohou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx České republiky xxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx x z xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxx". Xxxx závazky xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xx. 9 Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxx k právní xxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx xxx x. 124/2004 Xx. x. x. [xxxx jen "Aarhuská xxxxxx"; xxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozbor xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 29.8.2007, xx. 1 Xx 13/2007-63, x. 1461/2008 Xx. XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí)]. Xxxxxx §101 x odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxx a evropským xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. též xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 19.11.2008, xx. zn. Xx. XX 14/07).
X otázce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona (x. 183/2006 Xx.) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Většina xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xxx xxxxxxxx odůvodnění za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obec, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx senátů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. V těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nového xxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxx, xxx něž se xx pasivně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx, xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xx xxx 16.12.2008, xx. 1 Xx 3/2008-136 (x. 1795/2009 Xx. XXX): "Xxxxx §101x odst. 4 x. ř. x. xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo zrušení xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevydala xxxx Slapy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx /5 odst. 1 x §6 odst. 6 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxx [srov. xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x. 50/1976 Xx., podle xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxx]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxx obce, xxxxxx xxxx obec jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx úkony xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. To, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxx." Xxxxx xxxxx k xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pasivní legitimaci x §33, x xxxx stanoví, že xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx orgán. Lze xxxx dospět k xxxxxx, že zastupitelstvo xxxx, xxxxxx jako xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxx (xxx §171 xxxxxxxxx řádu vydává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x §101x xxxx. 4 x. x. x. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelstvo xxxx [ §6 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx]. Nadto působnost xx xxxxxx územního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx, xxxxxxx xxxx (§5 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx zákona). Xxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx legitimovaným v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx obce. Xx druhou stranu xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx obce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx obce, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, xxxx se projevuje xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx by xxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obec. Xxx xx odpadly x praktické komplikace xxxxxxx otázek xxxx xxxxxxxxxxx nebo doručování. Xxx §103 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx starosta. Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxx jednat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx možné, xxx xxxxxxxxxxxxxx pověřilo xxxxxxxx xxxx xxxxxx starostu xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx plnou xxx xxxxxxxxxx. Jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx zpravidla x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxx komplikované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx atd. Pokud xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obec, xx xxxx xxx proto, xxx jako odpůrce x xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vystupoval xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx přenesené působnosti, xxxxxxx obec xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx obce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu).
Konečně xxxxx senát xxxxxx xxxxxx testu "přiměřeností", xxx xxxx zformulováno x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 5.2.2009, xx. 2 Xx 4/2008-88. X xxx se Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pátému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx). S xxxxxxx na tento xxx testu xxxxxxxxxxx, xx xxxx "[...] xx oprávněn posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x toho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx neexistuje x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepoměr, xxxxx nelze xxxxxxxxx xxx veřejným zájmem xx xxxxxxxxxx využití xxxxx obce. Výsledné xxxxxxx a prostorové xxxxxxxxxx území xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kompromis x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromými xxxxx navzájem." Xx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxx, že "[...] x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx představuje pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx intenzitní xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx ji xxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádat xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx coby práva xxxxxxxxxxx, xxxxx snese xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dobře zdůvodněné xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx využití xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) zákonodárce. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pořizovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx chybí x xxxxxxx právním xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx než xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akceptovatelné xxxxxxx". Xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx užity xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxxxxxx). "Xxxxxxxxxxxx" xx podle prvního xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx a x xxxx plynoucí xxxx xxxxxxxx úvahy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx) ke xxxxxxxxx prostředku (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx zvolené x dosažení xxxx xxxx xxx nejenom xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx nezbytně xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx "xxx", xxxxxxx xxxx xxx xxx "zda xxxxx". Xxxxxx názor xxxxxxx xxxxxx se však xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx je vůbec xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx odškodnění xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxx, jakým způsobem xxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxx plánu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxx v xxxx xxxxx, ale xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxx. Tento typ xxxx nemá xxxxx x xxxxx testu xxxxxxxxxxxxxxx, ale zákonnosti xx spíše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxx senátu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pořizování xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx plánování xxx být vskutku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx územního plánování xxxx x sérii xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx plán, xxxxx xx v xxxxx stavebním zákoně xxxxxxxxx xxxxxx povahy, xx pak stává xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx, xx spíše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx "veřejnoprávních xxxxx", xxxxx pořizovatel xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svérázného - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "opomenutí (xxxxxx) zákonodárce" x xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx za xxxxxxx vlastnického xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tradičně xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu (xxxx. xxxxxxx úpravu x xxxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx xxxx ke stavbě). X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo tudíž xxxxxxxxx samostatně xxxxx xxxxxx náhrad xxx xx fázi územního xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx zaujatá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx změna ve xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx nepřiměřená a xxxx xx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxx v xx xxxx části, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx plánu ze xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx tři xxxxx. Předně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx využití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem (xxxx). X neposlední xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx územního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V opačném xxxxxxx xx xxxxx x exces, jehož xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx části. Xxxxx totiž xxxxxxx xxxxx jedince xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx x xxxxx xxxxx projevuje. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx, xxxx. kraje xx xxxxx. To xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnoprávních korporací xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx povahy zabývat xxxxxxx, zda navrhovateli xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. V xxxx řadě xxxxxxxx xxxxxxxx plánu nemůže xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx práv. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nedávají xxxx x tomto xxxxx xxxxx výrokové možnosti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx územního xxxxx xx vymezen x příloze č. 7 vyhlášky x. 500/2006 Sb., o xxxxxx analytických podkladech, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxx práva. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx práv xx xxxxxxx zcela samostatným, xxxxx vznik je xxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx povahy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxx se o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §102 xxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xxxxxx vlastníkům xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Jedná xx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vzniká xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X případě xxxxx xxxxxxxxx o nároku xx náhradu xx xxxxx území xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx územně samosprávných xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného x rozsudku xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 5.2.2009, xx. 2 Xx 4/2008-88, xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x projednávaným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nad Xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx na rozdíl xx xxxxxxx řešeného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxxxx, územní xxxx xxxxxxxxx limity pro xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxxxxxxxxxxxx může x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pozemky xxxxxx xxxx plochy xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komunikace podél xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející schválení xxxxxxxxxx územního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx očekávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozdíl xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx ve xxxx rozhodnuté xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxx xxxxx územního xxxxx, xxxxx se přímo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xx navrhovatelka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx celku, x xx i jeho xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. X xxxxx proporcionality xxxxxxxxx uvedla, že xx xxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmem (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánem - xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x rámci procesu xxxxxxxx územního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx vlastnických xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx oprávněnými osobami x xxxxxxxx navazujících xx vydaný xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx nepřiměřený xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx práv navrhovatelky, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx dodala, xx xxxxx ve využití xxxxxxxx pozemku není xxxxxx na souhlas xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx územním plánem xx xxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx práva mají xxxxxxxx uplatnit v xxxxx xxxxxxx pořízení xxxxxxxx plánu, xxx xxxxxxxxxxxxx neučinila.
Rozšířený xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx územním xxxxxx xxxx aktivně procesně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §101x a xxxx. x. x. x. na xxxxxxx xxxxxx územního plánu xxxx xxxx části. Xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §101x x xxxx. x. x. x., xxxx xxxxxx i porušení xxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxx procedury xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx práv, od xxxxx xx odvíjí xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx podle §101x x xxxx. x. x. x. o xxxxxxx územního xxxxx xx obec, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx zkoumá x xxxxxx xxxxx §101x x xxxx. x. x. s., xxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx práv x něho xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legitimní x o xxxxxxx xxxx opřené důvody x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx míře a xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíli, xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Za xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx může územním xxxxxx (xxxx změnou) xxxxx x omezením xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x území xxxxxxxxxxx xxxxx plánem, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx míru; xxxxxx omezení nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx strpět xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx zásad, xxxx xxxxx rozšířeného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plánu xxx xx, xx omezení xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx věcných xxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plánu (xxxx změny). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxx se x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...)
X. 1. X xxxxxx procesní legitimace xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx části
[31] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx (xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx x §101x xxxx. 1 s. x. x., xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Přípustný xx xxxx ten xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx právech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx tedy musí x xxxxx řadě xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx jemu náležející xxxxxxxxxxx práva, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena. Xxxxxxx xxxx, tvrdí-li navrhovatel, xx opatření obecné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx by současně xxxxxx, xx xx xxxx nezákonnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
[32] Xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx musí xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx ne, xxxxxxxx xxxxxx navrhovatele xxxxx §37 odst. 5 xxxx xxxxx x. x. x. k xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxx ani xxxx výzvu soudu xxxxxxxx, bude xxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 xxxx xxxxx x. ř. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx možno v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[33] Xxxx-xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 xxxx xxxxx x. x. x.) xxxxxx, že x kdyby xxxx xxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxx xxxxxx xxxxx opatřením xxxxxx povahy dotčen, xx na místě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
[34] Splnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx legitimace xxxx tedy xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením obecné xxxxxx. Xx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxxxxxxxx návrhem xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §101a a xxxx. s. x. x. tedy xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rovině, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §101 x odst. 1 x. ř. x. je x xxxxxxxxx míře xxxxxxx xx tom, xxxx xxxxxxxx obecné povahy xx xxxxxxxx.
[35] V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx navrhovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrdit, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx je x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx shora již xxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxx xxxxx regulují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x přípustné a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx území. Xxxxx xx prostor xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx x na nich xxxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxx xxxxxx. Předmětem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx území tvořené xxxxxxxx sumou nemovitých xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ty xxxxx, které mají xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x tedy i xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx právu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, obsahu, xxxxxxx xx různých xxxxxxxxxx xx potenciálních možnostech xxxx výkonu, xxxxxxx xxxxxx xxxxx omezena) xx x posledku xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx práva x xxxx xxxx - xxx xxxxx nakládat xxxx xx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx vyplývá x xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxx osob x xxxxxxx xxxx (xxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povahu), xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tím, xxx xx oprávněn xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx aj.). Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx pak x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx chráněných ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx například xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx podnikatel oprávněn xxxxxxx, xx kterém xxxx např. něco xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx. je-li xxxx xxxxxxxxxx, oprávněným x němu xx xxxxxxx věcného břemene xxxx xxxxx xxxxxxxx.
[36] Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx územního xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx území, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Bude xxx xxxx vlastník (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx nebo xxxx nemovité věci (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx majících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxx bytů x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx §118 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx jím xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k dispozici xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, podnájemce, xxxxxxxxxx xxxx.), xxxxx xxxx xxxxx xx toliko xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvou. Xxxxxxx, podnájemce xx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxx x případě xxxxxxxx plánu xx xxxxx právech xxxxxxx xxxxxxxx, jaký má xxxxx §101x xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x území (xxxx. xxxx xxxxx), nýbrž x tomu, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx své xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těch, xxx jim užívání xxxx dotčených xxxxxxx xxxxxx umožnili.
[37] Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx aktivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxx x tehdy, xxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nemovitosti xxx nemá xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx územním xxxxxx, xx xxxx vlastnické xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxxxx) připouští. Xxxxxxx xxxxx o vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx dotčen xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx významně xxxxxxx i xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx, hlukem, xxxxxxxx xxxx.) xxxx které xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx.
[38] Xxxxxxx pak x xxxxxxx xx xxxxxxx plynoucí xxx Xxxxxx republiku x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Evropského společenství xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx procesní legitimaci x podání návrhu xxxxx §101x x xxxx. x. ř. x. x xxx xxxxx x řad xxx. "dotčené veřejnosti" xx smyslu xx. 9 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx zabýval.
[39] Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §101x x xxxx. x. ř. x. není x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx plán xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozemku na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[40] Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §101a x xxxx. s. x. x. xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nemovitým xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxx osoby nemohou xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx územního plánu xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x jakým xxxxx xxxx, xxxxxxx námitky (§52 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (§52 xxxx. 3 stavebního zákona), xxx xxx dává xxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxx-xx tato práva xxxxxxxx, může to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§101x xxxx. 1 s. x. s.), x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
[41] X xxxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxxx sice xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx, avšak žádným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx právní sféry. Xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx smyslu §101x x. x. x. xxxx xxx, xx navrhovatel xxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vždy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxx xxxxx; xxxxx xxx, že v xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany.
[42] Otázku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxx xxxxx, který obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx. xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx; xxxx xxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx zásadní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xx se xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxx xxxx, nikoli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X. 2. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
[43] Xxxxx §101a xxxx. 4 x. x. s. je x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxx ten, xxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx zrušení xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx jiného než xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx definováno x xx xxxxxx úpravě, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydává. Xxxxxxxx x variabilitě procesních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx úprava x x. ř. x. xxxxx podobu. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx není xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §101x a xxxx. x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. ř. x., v xxx xx stranou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx. Xxxxxx x §101x xxxx. 4 xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobou), xxxxx xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx moci, xx xxxxxx xxxxx x xx žalovaným (xxxxxxxx onoho "xxxxxx") xx xxxxxx xxxxx.
[44] X územních xxxxx xxxx je zvláštní xxxxxxxx úpravou tykající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx vychází z xxxxxxxx, xx územní xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx. X xxxxx procedury tvorby xxxxxxxx plánu obec xxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obce (xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xx členů xxxxxx xxxxxx (pověřeného xxxxxxxxxxx). Xxxxx orgánů xxxx xx xxxx xxxxx xx procesu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [§2 xxxx. 2 písm. x), §6 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx obce xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxx ("xxxxxx" - §54 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx působnosti [xxx §6 odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xx. xxxxxx jej xxxxx xxxxxx samosprávné jednotky x xxxxx xxxxxx xxxxx xx samosprávu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x náročnými věcnými x xxxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména pořizovatele. Xxxxxxxxxxxxxx xxx přes xxxx složitosti xxxx xxxxx xxx nevystupuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jako xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, mj. xxxxx xxxxxx xxxx.
[45] Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přímo voleného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na samosprávu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x jež xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx (xxxxxx akty x xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx je zde xxxxxxxxxx např. se xxxxxxx (soukromoprávních) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx v zákonem xxxxxxxxx rozsahu rozhoduje (xxxx úkony s xxxxxxxx důsledky), xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[46] Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xx xxxx, jejíž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. 3. X xxxxx "xxxxxxxxxxxx"xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxxxx ve xxxx sp. xx. 2 Xx 4/2008
[47] Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxx, xxx ve xxx podstatě xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx nemovitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mohou své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx to xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v xxx, xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, na přípustné xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x územního xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxxxx zásadní xxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11 Xxxxxxx), jež xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxxx. Zásahy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx prováděny x ústavně legitimních xxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíli, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx libovůle x xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx o xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastnického xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nastupuje xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx), a xx x veřejných xxxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx (x civilizační xxxxxxxxxx úloze xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Pipes, X., Vlastnictví x xxxxxxx. Xxxxx: Argo, 2008).
[48] Omezení v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sladit xxxxxxx xxxxx (včetně veřejného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - strpět x xxx xxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx míru, x xxxxx xxx xxx taková xxxxxxx xx každém xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxx to xxxx, xx nutno xxxxxxxx vždy x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx věcí xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx tomto xxxxx xxxxxxxxxx formuloval xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přípustné xxxx, xxxxx xx je x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[49] X xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx legitimních x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx územního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx každého xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pozemků x staveb na xxxxxxx plánem xxxxxxxxxxx xxxxx dotkl xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx; x takovém xxxxxxx xx přípustný x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx ani xxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníka. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx je dána xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxx souhrnně xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxx, jak xxxx xxxxxxx, xxxxxxx vedena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spravedlivou xxxx; x opačném xxxxxxx xx xx jednalo x xxxxxxx nepřípustný, xxxxx v rozporu x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx).
[50] Xxxxx xxxx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx) zasáhnou - xxxxxxxxxx opět jen xx předpokladu, xx x další shora xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx uvažovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxx mechanismus xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx inkorporoval, xxxxxxxxx x xxxx §102, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 zmíněného ustanovení "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jehož práva xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stavby xx xxxxxxx územního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxx přísluší (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xxx §198 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §94 xxxx. 3" xxxxxxxxxx zákona. Xxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx možných xxxxxxx, xxx xxxxx (xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx) do xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx intenzitu, xx xx xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx otázka, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxx - x xx. 11 Xxxxxxx, xxxxxxx z jeho xxxxxxxx 4, xxxxxxx, xx xxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx "xx minimis" (xxx implicitní omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxxxxx článku Xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jedním xx základních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytvářejících xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivce x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx státu; xxxx xxxxxxxxx zužování xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx případy, xxxxxxx x xxxxxx mlčí, xxxxx xxx - xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konformního xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" práva - dospět x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx aplikace xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx užití §102 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x to i xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytnutí x x xxxxxx xxxxxxx.
[51] X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx procesu xxxxxx xxxxxxxx plánu (xx x procesu vedoucím x xxxx xxxxx) xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx procesní xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx může dojít x omezení vlastníka xxxxxxx xx staveb x území regulovaném xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to x xxx xxxx xxxxxxxx, avšak xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) postupem xxxxxxxx xxxx.
[52] V rámci xxxxxx kontroly procesu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxx §101x x xxxx. s. x. x. soud xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zásahu xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxx xxx x nezbytně xxxxx xxxx x nejšetrnějším xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíli, nediskriminačním xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx libovůle. Xxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna, xx to zásadně xxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxx xxxxx x xx části, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, umožňuje-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx územního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx i povaha xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, jedná-li xx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx přislíbena kompenzace, xx pro účely xxxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx x xxxxx xxxxxxxxx pořizování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; jde x otázku relativně xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx překročil xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx x minimalizace xxxxxx. (...)