Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx osoby zúčastněné xx řízení ve xxxxxx §34 xxxx. 1 x. x. x., pokud jde x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx Xxxx Project XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx přírody x xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx X.
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.1.2007, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.9.2006 xx věci xxxxxxxx xx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx území Xxxxxxxx památky Xxxxxxxx xxxxx, x jímž xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx x X. xxxxxx zároveň potvrzeno. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxx jako osobu xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx Herberta X., xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. r. x., která xx xxxxxxx společníkem xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xx, že xxx X. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotčen xxxx xxx xxxxxx xxxx zrušením xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 3.7.2008 xxxxxxxx závěr, xx xxx Xxxxxxx X. není xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx x znění §34 xxxx. 1 s. x. s. x xxxxxx x závěru, xx x xxxxxxxx xxxx, že pan X. xxxxxx být xxxxxxxxx za osobu xxxxx dotčenou na xxxxx právech, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxx X. xxxxxx xxx přímo xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx X. xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčen xxxxxx xxxxxxx, x xx pouze v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx EURO-HOLDING, x. x. o.
Žalobce x pan Xxxxxxx X. (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kasačními xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxx X. xx x xxxxxxx xxxx 99 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" společnosti XXXX-XXXXXXX, x. x. x., xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Projekt BETA, x. x. x., xxxx xxxxxxxx. Pan X. byl xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. r. x., x xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxxx. X xxxxxx 99,51 %, xxxx. 100 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx svých xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx: Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx investovat xxxxx xx pozemků, xxxx xxx činit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Project XXXX, x. x. o., xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxx budoucího xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx nákupu xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx vykazovány xxxx xxxxxxx stavební, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Euro Xxxxxxx XXXX, s. x. x., člena xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx o xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx pravomocné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxxxx BETA, x. r. x., xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stavby xxxxxx xxx N. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx přináší dalekosáhlé xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx pan N. x příslušných obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jméno xx jakožto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pan X. xxx žalobci k xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx stavebního záměru. Xxxxxxxx xxxxxxxx projektu xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jméno x xxxxxxx xxxx X., xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx X. také xxxxx, xx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pod xx. xx. 11 Xx 5/2008, xxx xx xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxx na řízení; x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxx §93 xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. 6 X 306/2006 x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx §34 s. x. x. xxxxxx městský xxxx. Ustanovení §34 xxxx. 1 x. x. x. přitom xxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dotčeny xx svých právech x xxxxxxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx návrhu xxxxxx rozhodnutí soudu, xxxxxx-xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x řízení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx". X xxxxxxx x §34 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx osoby, které xxx jeho názoru xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxx, konkrétně xxxx Xxxxxxxx N. X řízení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle §34 xxxx. 4 s. x. s., xxx xxxxxxx platí, xx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xxx xx domáhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, x podmínky xxx xx xxxxxxxxx, xxxx osobou zúčastněnou xx xxxxxx".
Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x názorem městského xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx X. xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx vydáním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx městským xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, že xxxxx účastníkem xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx. Xxx Herbert X. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, a xx x důsledku toho, xx xx ve xxxxxx x žalobci xxxxxxxxxx osobou. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx připustily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tok xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx by xxxxx xxxxxxx přímí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností (tedy x xxxxxxxxx !?), xxx přinejmenším i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx koncern xxxxxx xxx považovány xx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx o xxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxxxxx xxxxxx entitu xxxxxxxx xx xxxxxx členů x xxxx xxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx povinnosti právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx správního orgánu xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Herberta X. xxxxxxxx xx nutnosti xxxxxxxxxx xx nemovitostí x Xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx kapitálových xxxxxxxxxxx". Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx prostřednictvím právnické xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x s xxx, že xxxxx x povinnosti z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. x xxxxxxxxxx správních xxxxxx) xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx osoby x s xxxx xxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právě xxx této xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxxx X., xxx využil xxxxxxxxx, xxxxx společníkovi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tomu, aby xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx pana Herberta X.
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx X. x xxxxxxxxx účastenství xxx §93 o. x. ř. v xxxx xxxxxxxxxxxxxx věci, xxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx povolán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, snad xxx xxx obecně xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §93 xxxx. 1 x. x. x. ("xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx může vedle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxx"), a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx dle §34 xxxx. 1 s. x. s., xxxxxxxx xxxxxx shodné. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx pana N., xxxxxx ochrany se xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx bez dalšího xxxxxx, xx by xxx v tomto xxxxxx na svých xxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxxx xx. xx. 11 Xx 5/2008, x xxx xxxxxxx xxxx s xxxxx N. xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 9.10.2008, xx. 11 Xx 5/2008-102, proti xxxxx, xxx je Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, podal xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxx xx. zn. 5 Xx 12/2009). Nic xx ale xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 3.7.2008, xx. 9 Xx 115/2007-44, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkoumání x této xxxx.