Xxxxxx věta:
Pod výluku xxxxxxxxxx x §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx neposkytují xxxxxxxxx x probíhajícím trestním xxxxxx, xx vztahují x xxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxx xxxxxx, nicméně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x němu xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 74/2004 Xx. NSS, č. 1272/2007 Xx. XXX; xxxxxx č. 80/2004 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 239/04), x. 10/2007 Xx. XX (xx. xx. X. XX 260/06).
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxx 23.3.2006 domáhala xx žalovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx společnost Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, spol. x r. x., xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listinou xxxxxxxxxxx 144 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x.; xxxx xx otázky xxxxxx xxxxxxxxx úkonů x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2006 xxxxxx xxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x plném xxxxxxx odmítl podle §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx z xxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 1) až 4)] xxxxxx podle §3 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx jen x xxxxx x domněnky, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxx podobu a xxxxxx jakkoliv xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 5) xx 8)] xxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 4 xxxx. x) citovaného xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) trestním xxxxxxx xx xxxx přípravného xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyšetřování Xxxxxxx ČR. Žalovaný xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxx stíhaných x xxxxx xxxxxxxx řízení, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx dotazy xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx 5) xx 8) xxxxx zpracovány x zaslány xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 12.6.2006 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §152 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx požadované xxx x. 1) xx 4) xxxxxx existujícími xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §3 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxx zdůraznil, že xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx v současné xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxx, které dosud xxxxxx pravomocně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí ministra xxx xxxxxx rozvoj x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Městskému xxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2009 xxxxxx. X xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx 1 xx 4 xxxxx xxxxxxxx pod §3 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebylo povinností xxxxxxx osoby (žalovaného). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xx informace, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x trestním xxxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxx, než xxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx trestním xxxxxx, x jejichž zveřejnění xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zmařit či xxxxxxx objasňování skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxx xxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x povinná xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx žadatelem xx obviněný v xxxxx xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx xxxx postupovat xxxxx §65 xxxxxxxxx xxxx (nahlížení xx xxxxx). Požadované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, x xxxxx jsou x xxxxxxx spisu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x informacím, k xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx objasnění x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odepření xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 2 x. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x níž namítala, xx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existují, neboť xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, a xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx. Nečinnost xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx skutečností. Xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jí požadované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestního řízení, xxxxx xx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx řízením xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Tudíž je xxxxx výjimky z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx 1 až 4 xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx správně xxxxx xxxx prvního stupně, xx důvody x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nečinnosti [x xxxx srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxx 1 až 4, xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx otázku: x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1) xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, 2) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 3) a 4) nebylo ze xxxxxx xxxxxxxxxx reagováno xx xxx upomínky]. Xx xxxxxx přesné xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Vnitřní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx určitým způsobem xxxxxxx, xxxx ze xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx nejedná x informace xx xxxxxx §3 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx ministerstvo xxxx xxxxxxxxxxxx neposkytlo xxxxx, xxxxxxx uvedlo, xx xx zpracuje x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu. Xx xxxxx místě Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxx formulovaným xxx body 1 xx 4 xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx.
X dalším xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod x. 5 xx 8, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zcela konkrétní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: 5) jaké xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x jiné konkrétní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx smlouvy 6) x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, 7) kdo xxxx xxxxx činil a 8) xxxx osoby x okruhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X zde Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx posouzení xxxxxx xxxxxx ohledně neposkytnutí xxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastává xxxxx xx informace. To xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. První xxxxxxx je právo xx (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 16.5.2007, xx. 3 Xxx 33/2006-56, x. 1272/2007 Xx. XXX, xxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, garantovaného xx. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx spojení xx xxxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx restriktivním xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx jak x xxxxxxxxxx ústavního xxxxx (xxxx. xxxxx xx dne 24.1.2007, xx. xx. X. XX 260/06, č. 10/2007 Xx. XX, xxxxxxxx na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ), tak x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx ze xxx 10.10.2003, xx. 5 X 119/200138, x. 74/2004 Xx. XXX). Xxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx vlastnímu xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 17 Xxxxxxx základních xxxx a svobod.
Právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx záruk zákonnosti, xxxxx by extenzivním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. x dokumentech Xxxx Xxxxxx [xxxx. xxxx xxxxxxxxxx č. X (81) 19 x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx]. Tyto dokumenty xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx má pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx xx veřejnou xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx [xxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxx (2007) 7 o xxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx] x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx srov. Xxxxxxx, X., Vidláková, X. Xxxxxxx správa. Xxxxx : X. X. Xxxx, 2002, x. 100; a Xxxxxxx, X. Zásady správního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákona x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, 2001, č. 3, x. 37 x 38].
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropy x. (81) 19 xxxx restrikce v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx, prevence zločinnosti, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.12.2002, xx. xx. XXX. XX 156/02, xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ) "xxxxx xx xxxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx prostředek xxxxxx xx politickém životě xxxxx. ... Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xx informaci v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x. xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx potřebuje k xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míře xxxx, co xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx okolí.... Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx omezit xxxxxx xxxxxxx x to xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx xx xx tak xxxx xx některým x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxx veřejného zdraví xxxx xxxxxxxxx) a xx druhé, xx xx takové omezení xxxxxxxx, xxx., xx xxxx xxxxxxx xxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx." Xxxxxxx x x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 25.6.2008, čj. 5 Xx 53/2007-85, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ) xxx nalézt xxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx informace, xxxxxx bezbřehé x xxxx nutně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. 17 odst. 4 Listiny, xxxxxxxxx xxxxxxx zaručenými právy x svobodami (xx. 10 Listiny), jakož x xxxxxxx pravidly xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxx východiska x xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxx posuzovaný xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxxxx. Xx politickým xxxxxx x je xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx právnická osoba) x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx určitým xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxx, xx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx x xxxxxxxx povinných xxxxxxxx, jak jej xxxxxx §2 xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx informace xx charakter nástroje, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx životě.
V nyní xxxxxxxxxxx případě se xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx obchodní společnosti Xxxxxxxxxxxxx podnikatelský fond, xxxx. s x.x., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 144 xx xxxxxxxxxx akcií) xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx, který, xxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxx, xx charakter xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx §6 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxx x xxxxxxxx vztazích vystupují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxx xx podle §3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu x xxxxxx, proč x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxx spíše než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx se pak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právě s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx, xxxxx nezpochybňuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xx informace, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx subjektům. Xxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxx meritorně xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx to, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxx okamžiku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxx xxxxxxx způsobem souvisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxx, xx xx xxxxxx trestně xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx x okamžiku xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xx fází přípravného xxxxxx. Konečně xxxxxxxxxxxx xxx nijak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxxxxx informacemi. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx řízení souvisí. Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx jisto, xx xxxxxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného orgány xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 t. x. xx xxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jeho xxxxxxxxx xx zjištění určitého xxxxxx (Císařová, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. 3. xxx. Xxxxx: Linde, x. s., 2004, x. 19), neboli xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x §220 xxxx. 1 x. x. X xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.12.1999, xx. zn. 7 Xx 179/99, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx trestný xxx xx xxxx xxxxxxx skutku. Xxxxxx xx xxxxx něj xx, co xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stalo. Xxxxx xxxxx tvrdit, že xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxxx trestního xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx obžaloby) měnit, xxxxxxx xxx nadále xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx trestního xxxxxx, nicméně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx prověřovanými, xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx skutku, přičemž xx xxxxx xxxxxxx x trestního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x okruh xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxx xxxxx či xxxxxxx vztahují. Xxxxxx xxxxx a intenzita xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx až xxxxxxxx. Literatura (srov. Xxxxxxx, X., Žantovský, X. Svoboda xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx : Xxxxx, x. x., 2002, x. 68) xxxxx, xx "xxxxxxxxxx odstavce 4 xxxx nelze xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx informace xxxxx běžná x xxxxxxxxxx, xxx proto, xx se x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx. Omezit xxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx." V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx něj xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx x xx xxxxx míry x xxx xxxxx x vypovídat. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx informace, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx nemohou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx však x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx uvádí, xx "xxxxxxxxx poskytnutí informace xxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x případě, xx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, je zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xx xx xxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxx x mimo něj. Xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxx proces." Xxxx tvrzení xx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dojít k xxxxxxx opaku. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, podle xxxxx xx neposkytují xxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárce. Je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitých xxx trestní řízení. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výše, xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nepočítá, xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx účelu xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Uvedené xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx literaturou, xxxxx xx xx vyjadřuje xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž nemůže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tento (xxxx. xxxx. Xxxxxx, X. a kol. Xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Linde, x. x. 2004, x. 86 x xxxx.). Zákonná xxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xxxxx xx orgány xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxx orgány, xxxxx disponují informacemi, xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx případně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavírá, xx informace související x xxxxxxxx řízením xxxxxxx xxx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x povinná xxxxx je odmítne xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx žadatelem xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx.
Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx výše, xxxxxxxxxxxx xx trestně xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vedeném v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tom xxxx xxxxx. Proto, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xx x xxxxxxx xx vedené xxxxxxx xxxxxx ve xxxx přípravného xxxxxx x xxxxxx souvislost x ním, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 5 až 8 xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxx spisu x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zástupci. X xxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxx uvedl, xx xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trestně xxxxxxx. Stěžovatelka nenapadá xxxx tvrzení povinného xxxxxxxx xxx netvrdí, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxx na xxxx uvedenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x ním není xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx možnost, xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx x §65 t. x. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx řád xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx nahlížet xx spisu, a xx společně s xxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxxx práv, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 2 t. x. xxxxxxx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xx xxxxx odepřít, xxxxxxx xxxxxxxxxx x omezení xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v přípravném xxxxxx xx vyjádřil xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx ze xxx 17.6.2004, xx. xx. III. ÚS 239/04, č. 80/2004 Xx. XX, xxxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx , xxxxx xxxxx "tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xx spisů xxxxxxx xx skutečnosti, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pramenů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx i xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, citlivé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx podléhající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxx způsobem."
Toto xxxxx xxxx xxxxx předmětného xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx x obhájci, xxxxxxx byli upozorněni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že x xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ohrožení objasnění x vyšetření xxxx xxxxxxxxx xxx osoba xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx výluka xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) zákona x svobodném přístupu x informacím xx xxxxxx dočasného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výluku xxxxxxx. Ona xxxxxxxxx xx dána xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx, x xx xxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a účel. Xx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x §12 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím, xxx i z xxxxx xxxxxxxxx §11 xxxx. 4 písm. x), které xxxxxx x "probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx", xxx potvrzuje x správní xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v ústí xxx Xxxxx xx xxx 31.8.2006, xx. 15 Xx 189/2005-28).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celkově xxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx ohrozit. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx se x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx do xxxxx podle trestního xxxx. Uvedená xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.