Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxxx x. 622/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sociální, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práce (zákon č. 247/1948 Sb., x táborech xxxxxx práce), x xx xxx xxxxx, xxxxxxxx pobyt x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx k xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalované.
Žalobce požádal x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx., x xx xx xxxx xxxxxxxxx xx vazbě xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx 5.9.1949 xx 18.10.1950. Xxxxxxxx mu xxxxxxxxxxx xx xxx 8.7.2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodu xxxxx xx xxxx xx 5.9.1949 xx 9.7.1950. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx době xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxx prací.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xx xxxxx mimo xxxx xxxxx, xx xxxxx nárokovanou dobu xxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx svobodu xxx xx xxx 18.10.1950.
Krajský xxxx v Brně xxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.9.2005 rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxxx se podařilo xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx svého xxxxxxxxxx xxx 10.10.1950, xxxx i xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx v táborech xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxx čin, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx komise x xxxxxxxx xx tábora xx xxxxxxx zákona x. 247/1948 Sb., x xxxxxxxx nucené xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxx x důchodu xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Krajského xxxxx v Xxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx 5.9.1949 xx 9.7.1950, xxx xxxxxxx xxx xx vazbě, xxxx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx období xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxx náleží příplatek xx starobnímu důchodu xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx práce x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx vlády č. 622/2004 Xx. x §1 písm. x) xxxxxxx formulace "...kteří ... xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx...". X této formulace xx xxxxx zřetelné, xxx xx xxxxx xx příspěvek k xxxxxxx; xx xxx xxxxx ten, xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx byl xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxx, xxx xxx zařazen xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx je xxxxx pokládat xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx o nepřípustně xxxxxx výklad §1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. Není xxxxxx x tom, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx nesl xxxxxx xxxxx věznění, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx něj xxx zařazen. Xxxxxx xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze příplatek x důchodu xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx třeba xxxxx k závěru, xx za dobu xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx táborů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx §17 xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxx rehabilitaci, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvedeno x §1 písm. x) xxxxxxxx vlády č. 622/2004 Xx. mezi xxxxxxxxxx výčtem "rehabilitačních" xxxxxx. I xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx přiznat xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.