Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xx. 15 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 574/72, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx zaměstnané osoby x jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxx Společenství, xx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxx pojištění xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx jednotky, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx starobního xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 10.8.2006 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.10.2005 xxxxx §56 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx důchod xxxxxxx xxxx 1081 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx uvedla, xx xxx výši důchodu xxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění 5874 xxx, xx francouzském xxxxxxxxxx pojištění 9990 xxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2610 dní. Xxxxxx xxxxxxx odpracoval 18&xxxx;474 dní. Žalovaná xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dobám pojištěni. Xx xxxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 1408/71 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx dob, xxxxx xxxx 446 Xx xxxxxxx. Procentní xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx 635 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx uvedla, xx dodatečně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby za xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx 1.2.1969 xx 30.9.1970 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Anglii x Xxxxxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Krajskému xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, pobočce x Xxxxxxxxxxx, v xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx použity různé x xxxxxx xxxxx xxxx (v Xxxxxx x Francii xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 365,25 dnů). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx správné xxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.7.2007 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nároku xx starobní xxxxxx xxxxxxx zákon x. 155/1995 Sb. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i na xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx unijní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1408/71 x xxxxxxxx x. 574/72. Xxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 a xx. 46 odst. 2 xxxxxxxx č. 1408/71, xxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx x. 574/72. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxxxxxx pak v xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 574/72 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uplatnila xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx francouzských a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxx pojištění xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx dlouhého 365,25 xxx x x xxxxxxxxxxxx měsíců xxx xx byl východiskem xxxxxxxx xxxxx kalendářních xxx. Xx, xx xxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx váze xxxxxxxxxxxx xxx. X xxxxx důležitosti xxxxxxxxxxxx xxxx pak xxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období (1.1.1969 xx 31.12.2004) x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doby x xxxxxxxxx období. Xxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxxx xx kalendářní xxx xxx, že xxxxx xxx rovná xx 365,25 xxx; xxx vyloučené dny xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx pojištění, tedy x roků xxxxxxxxxxxxx xxxxx 1969 a 1970 xxx jeden xxx ztotožněn x 360 dny. Tento xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx mínus xxxxxxxxx dny rovná xx 212 xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx s xx. 47 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 1408/71 xxxxxx xxxxx příjem xxxxxxx xx xxxx 2000 Xx xx leden 1969. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx 212 dní použitý xxxxxxxxx xx xxx xxxxx chybný a xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxx. Xxxxx xx xx. 15 xxxx. 3 nařízení č. 574/72 x xxxxxxx xxxxxxx kalendářních dní x vyloučených dní xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx navíc xxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx stejný xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx celou xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxx 31 xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx měl xxxxx xxxxx 1969. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 574/72 xx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nezákonnost xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nesrozumitelný. Žalovaná xx přesvědčena, xx xxxxxxx správný postup x xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 574/72 xxxx x souzené xxxx chybná. Xxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxx §16 xxxx. 1 zákona č. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx mimo jiné xxx xxxxxxx, x xx xxxxx kalendářní xxx připadajících xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, obsahující i xxxx hodnocenou podle xx. 15 xxxx. 3 nařízení x. 574/72, xxxx x xxxxxxxxx závěru, že xxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxx x počet xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx 212 xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x. 1408/71 x xxxxxxxx č. 574/72 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx postup xxxxx, xxx xx xxxxxx x aplikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx, jsou xxxx xxxxx nařízením xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx případnému znevýhodňování xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx sčítání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x článku 45 nařízení č. 1408/71, přičemž xxxxxx 15 xxxxxxxx x. 574/72 xxxxx pravidla xxx sčítání xxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xx snaží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x přihlédnutím x xxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxx 15 xxxxxxxx x. 574/72 se xxxxxxx výpočet xxxxxxx xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx x.1408/71, xxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx proveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx krajského xxxxx, xxxx být x jeho odůvodnění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx věci xxxx xxxxx postup žalované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxx neztotožnil s xxxxxxx posouzením xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stížnostní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. Přestože xx x xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x zvýšení důchodu, xxxx. dílčího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlády x. 415/2005 Xx., x zvýšení důchodů x xxxx 2006, xxxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím k xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dob xx xxxxxxxx volno xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1965 až 1969. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílčího xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxx zcela xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx získal mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 574/72. Xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxx xxx invaliditě, xxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx) přiznat xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 46 odst. 2 xxxxxxxx x. 1408/71, xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx samostatné xxxxxxx xxx, xx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotek používaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely sčítání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) xx x). Vzhledem x xxxxx, že xxxx pojištění ve Xxxxxxx byly udávány x trimestrech, xxxxxxxx xxxx xxxxx 90 xxx a jeden xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 360 xxx. Protože xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx týdny xxxx ve Velké Xxxxxxxx), xxxx xxxxx, xxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Uvedeným xxxxxxxxx xxx získaných xxxxx vnitrostátního xxxxx xx došlo xxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů. X xxxxxx věci tedy xxxxxxx, xx xx xx jednotky, xxxxx xxxxxxx stát provádějící xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jen u xxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vyloučené xxxx získané xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x.155/1995 Sb., xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nařízení, neboť xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx doby xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Soud X. xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud žalované xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx doby získané xx Francii x Xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx republice, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx dob xx xxx žalobce xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx počet xxx pojištění x xxxxxx.