Xxxxxx věta:
Podle xx. 15 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 1408/71 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx zaměstnané xxxxx x jejich rodiny xxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dob pojištění xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx K. xxxxx České správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx starobního důchodu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 10.8.2006 xxxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx 1.10.2005 xxxxx §56 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx. 46 odst. 2 nařízení Xxxx (XX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rodiny xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxx důchod xxxxxxx xxxx 1081 Kč xxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx započtena doba xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5874 xxx, ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 9990 xxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2610 xxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx 18&xxxx;474 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 1408/71 xx základní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx délky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získané xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx délky dob, xxxxx xxxx 446 Xx měsíčně. Procentní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x poměru xxxxx dob, xxxx xxxx 635 Xx xxxxxxx. Žalovaná xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučila x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx volno xxx xxxxxxx xxxx xx 1.2.1969 xx 30.9.1970 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, x xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dob, neboť xxxx xxxxxxx různé x chybné xxxxx xxxx (x Anglii x Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 365,25 xxx). Žalobce xxxx provedl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 12.7.2007 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení. V xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 155/1995 Xx. Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Velké Xxxxxxxx x Francie, xxxx xxxxx xxxxxxxxx unijní xxxxxxxx, konkrétně nařízení x. 1408/71 x xxxxxxxx x. 574/72. Xxxxxxxxxx pak jsou xxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 x xx. 46 odst. 2 xxxxxxxx x. 1408/71, xxxxx x xx. 15 odst. 3 xxxx. c) xxxxxxxx x. 574/72. X podaného formuláře xxxxxxxxx, že ve Xxxxxxx xx doba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ve Xxxxx Xxxxxxxx pak x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 574/72 x přepočtu xx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, nesprávná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X doby pojištění xxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx dlouhého 365,25 xxx a u xxxxxxxxxxxx měsíců xxx xx xxx východiskem xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxx. Xx, že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x nestejné váze xxxxxxxxxxxx dob. X xxxxx důležitosti xxxxxxxxxxxx xxxx pak xxxxx xxx xxxxxx kalendářních xxx připadajících xx xxxxxxxx xxxxxx (1.1.1969 xx 31.12.2004) x xxxxxxxxxxxx xxx připadajících xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xxxxxxxx dny xxxxxxxxxx xx kalendářní xxx xxx, xx xxxxx xxx rovná xx 365,25 dne; xxx xxxxxxxxx dny xxx xxxxxxxxx shodný xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx, tedy x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 1969 x 1970 xxx jeden xxx ztotožněn x 360 xxx. Xxxxx xxxxxxx vedl x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx dny xxxxx xxxxxxxxx dny xxxxx xx 212 xxx. Xxx xxxxxxx důchodu xxx xxxx xx xxxxx s čl. 47 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení x. 1408/71 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2000 Xx za xxxxx 1969. Xxxxx uvedeného xxxxxx měly xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 212 xxx použitý xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nesprávnost xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 574/72 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x vyloučených dní xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočet xxx případ xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxxxx je však xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx dny tak xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx důchodu osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pojištění v Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxx 31 xxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx 1969. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 15 odst. 3 nařízení č. 574/72 xx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx rozhodnuti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx právní názor xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx, xx aplikace čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 574/72 xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx, že xxx posouzení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxxx, x xx počet xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 3 xxxxxxxx č. 574/72, xxxx k xxxxxxxxx závěru, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx vyloučené xxxx xx musí xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx 212 xxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x. 1408/71 a xxxxxxxx č. 574/72 xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx ujednotil postup xxxxx, než se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx je nárok xx některé xxxxx xxxxxxxx získáním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx, xxxx xxxx daným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důchodů xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 45 nařízení x. 1408/71, xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx x. 574/72 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx se xx snaží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx x. 574/72 xx xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx x.1408/71, xxx de xxxxx znamená, že xxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx proveden xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud má xxx stěžovatelka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je právní xxxxx krajského xxxxx x jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx věci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nesprávného xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxx xx x dané věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zvýšení důchodu, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 415/2005 Xx., x xxxxxxx důchodů x roce 2006, xxxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu x xxxxxxxxxxxx k xxx. xxxxxxxxxxx dobám x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx volno xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1965 až 1969. Krajský soud xxxxxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxx, přepočetla xxxxx xxxxxxxx x. 574/72. Xxxxxx 15 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro sčítání xxx xxxxxxxxx. Podle xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxx xxx invaliditě, xxxxx xxxx úmrtí (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 1408/71, xxxxxxx každá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, že xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu vyjádřeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx používaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provede xx xxxxxxxx nezbytný xxx xxxxx sčítání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x). Xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx 90 xxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 360 xxx. Protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx), xxxx třeba, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxx přepočítány xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx novelizaci xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotky. Vyloučené xxxx získané na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx správně hodnotila xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx č.155/1995 Xx., xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx aplikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx doby získané xx území České xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx X. stupně xxxx xxxxxxxx, xxxxx žalované xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dob pojištění xxxxxxxx, xxxx xx xxx uplatnila xxxxx xx doby získané xx Xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Nutno xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx výhodnější, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx krátí x menší xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx.