Právní věta:
Při rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dle §4 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x. 99/2004 Xx., x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx "uzavřenosti vody" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; nejde o xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx řešena xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx č. 254/2001 Sb., o xxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 316/2004 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Ing. Xxxxxxxxx X., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx Xxx. Františka X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4.1.2005 bylo postupem xxx §59 odst. 2 správního řádu x xxxx 1967 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxx 3.8.2004, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzeno. Xxxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxx xx xxxxxxx §4 odst. 1 x 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx vyhlášen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxx 7", xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx vodou. Xxxxxxxx x xxx xxx, x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 x §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx povolen Xxx. Xxxxxxxxx X. xx xxxx 10 let xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx [xx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx] xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx §4 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 28.1.1993, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx revír "Xxxx 4X x. 461159".
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2005 xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx, xxx část xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně "Nové xxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxx za vodní xxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx případě skutečně xxxx vedeno, nebylo xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx konkrétní xxxxx xxxxx xxxxx, či xxxxxx, xx xxxxxxxx x §43 xxxxxx x. 254/2001 Sb., x xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (vodní zákon); xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádem), xxx xxxxxxx x §115 xxxx. 1 vodního xxxxxx. Podle městského xxxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x potaz xxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx věc x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx Ing. Xxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (stěžovatel), xxxxxxx stížností, ve xxxxx xx. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda "Xxxx jezero" je, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §43 xxxxxxx zákona. Xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxx útvary xxxxxxx xxxxxxxx revír "Xxxxx 7" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toku, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxx x této xxxx xxxxx x xxxxxx relevantní. Xxxxxxxx xxxxxx totiž xxx xxxxxxxxxx, zda konkrétní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemusí xxxxxxxx x právního xxxxxx vyjádřeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x tom, zda xxxx xxxxxx vodního xxxx, xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx" [§2 písm. x) zákona o xxxxxxxxx] x "xxxxx xxx" (§43 vodního xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxx", xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx posuzována xxxxxxxx). Xxx názoru xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepochybil, xxxxx xx x xxxxxx uzavřenosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybářský xxxxx "Xxxxx 7" xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx útvarů xx xxxxx otázkou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxx x §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx útvar xxxxxxxxx vodou, závěrem, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x x §4 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být v xxxx souvislosti xxxxxx, xxx vodní útvar xx, xx xxxx xxxxx spojen x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx]; xxxx otázku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) I xxxx xxxx konstatovanou xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx dictum x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx, xxx xxxxxxx je xxx právní xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxx xxxxx útvar "Xxxx xxxxxx" je vodním xxxxx xx xxxxxx §43 xxxxxx x xxxxxx, či xxxxxx. Xxx bylo již xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx revíru (xxxxx X.), dále o xxxxxxxx xxxxxx rybářského xxxxx v xxx, xxxxxx ustanovení rybářského xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx XX. x XXX.) x xxxx xxx xxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spatřoval xxx x samotném xxxxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx (podmiňujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx), xxx dovozoval z xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pojímaných xx xxxxxx rybářského xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx (x xxxxxxx Nového xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx tokem; xxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx orgánu o xxxx otázce, vydané xxx §43 xxxx. 2 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí rybářským xxxxxxx xxxx vodního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx nejméně 500 x2 souvislé xxxxx xxxxxx, umožňující xxxxx xxxx osádky x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §19 - §24. S xxxxx ustanovením xxxxxxxxxxxx x xxxxx vdané xxxx aplikovaného §4 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx rybářský revír xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, na rybníce xxxx xx uzavřené xxxx svým rozhodnutím xxxxxxxxx rybářský orgán; xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x obvodu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxx xxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx je, xx zákon xxx xxxxx zřetelně xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, odkazuje xxxxx xx §43 xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx [xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jsou definovány x §2 xxxx. x)] x xxxxxxxxx xxxx [definovány pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x §2 xxxx. x)]. Xx xxxx zřejmé, xx xxx vyhlašování rybářského xxxxxx na xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx zákona x xxxxxx možná xxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx se xxx, xxx jde x jednu x xxxxxx xxxxx - xxxxx xxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx. Legální definice xxxxx "uzavřená voda" xx xxxxxxxx xxxxxx x rybářství [§2 xxxx. g)]. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx tak, xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx uzavřenou xxxx, xxxx třeba vycházet x (xx)xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx toku xx xxxxxx §43 xxxxxx x xxxxxx. X xxxx souvislosti xxx konečně xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxxxxx x žalovaného, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x zákona o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozdílných společenských xxxxxx (xxx §1 xxxx xxxxxx xxxxxx), x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přejímat jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx důsledcích xxxxxx xxxxxxx soud. (...)