Xxxxxx věta:
Osoba povinná x dani, xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovený x §6 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pro vznik xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx registrační xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčení x registraci x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx vydaným xxxxxxxx xxxx (§94 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx KOVL proti Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx vyměřil xxxxxxxxx dne 17.3.2005 xxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2004 x xxxxxxx xxxx 160&xxxx;603 Xx. Ve xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx daňových xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. x., xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 10.9.2004 zrušena xxxxxxxxxx k DPH. Xxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx jednu xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxx uplatnění odpočtu, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dokladem, xxxxx xxx vystaven xxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxx xx odpočet daně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx registrace xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. r. x., nastala x xxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xx základě §111 xxxx. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 588/1992 Xx., společnost XXXXXXX, x. x. o., xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxx 23.12.2005 zamítl, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. x., bylo xx xxx 9.9.2004 xxxxxxxxxx xxx příslušným xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx od 10.9.2004 xx 7.11.2004 registrována x XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxx §94 xxxx. 1 nebo 7 xxxxxx x. 235/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx službu poskytnutou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX, s. x. x., přijala xxx 9.9.2004, xxxx x xxxx, kdy ještě xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx registrovat xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., jako xxxxxx x DPH xxx §94 xxxx. 8 xxxxxx č. 235/2004 Xx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.4.2007 xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx pro vady xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXXXXX, s. x. x., xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; dále xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x některými xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační stížností, x xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úplnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx x xxxx x xxxx, zda xx stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x poplatků, neboť xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXXXXX, x. x. x., xxxxx xxxxxxx registrace xxxxxx XXX jí xxxx xxxxxxxx dne 9. září 2004, xxxx nabylo právní xxxx; jednalo xx x bezvadný xxxxxxx xxx. Rozhodnutí x xxxxxxx registrace bylo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 588/1992 Sb., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx §111) xxxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. Společnost XXXXXXX, s. r. x., xxxx registrovaným xxxxxxx xx 9.9.2004, xxx xx plně x souladu s §111 xxxx. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. Žalobkyně tak xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani otázka xxxxxx společnosti VELBIKE, x. x. o., xxxxx ze zákona x. 235/2004 Xx. xxxxxxx, xx osoba xxxxxxx k dani xx x přes xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeným xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. r. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x ohledem xx xxxx obratu) xxx §94 odst. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. a xx 15.9.2004 xxxx povinna xxxxx přihlášku x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx x xxxxxxxxx xx 8.11.2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. x., xxxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxxxx, xxxxxx x době xx 9.9.2004 xx 8.11.2004 plátcem DPH. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jasná xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx vztahující xx xx vzniku xxxxxxxxxxx, xxx svědčí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxx důvodů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx se řádně xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx xxxxxx, nezjistil xxxxxxxxxx stav věci, xxxxxxx rozhodnutí krajského xxxxx je xxxxxxxxxxxx x správné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxx rámec xxxx uvedeného je xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xx, xxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dni vystavení xxxxxxxx xxxxxxx (září 2004) plátcem XXX, xx xxxxxxx. Podstatnou xxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xx účinnosti xxxxxx x. 588/1992 Sb. xxxxxxxx xxxx xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx x XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §111 xxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 588/1992 Sb. x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 9.9.2004. Počínaje xxxxxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX x jako takový xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §26 x xxxx. xxxxxx č. 235/2004 Sb. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx úvaha xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §111 bodu 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pravidlo xx xxxxx xxxxxxxx pouze x případě, xxx xxxxxxxxxx plátce x XXX xxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx registraci xxxxxx x DPH xxx zákona x. 588/1992 Xx. x xxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. x xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nesplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxxxx č. 588/1992 Xx. x §94 odst. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. Na xxxxxx xx "dříve xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx "nový" xxxxx nespojuje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obratu x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx (xxxx současně xxxxxxxx xxx vznik xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx předvídaná xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx DPH xx zákona. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx §94 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona č. 235/2004 Sb. xx xxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxx).
Xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxx §94 odst. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx citovat x xxxxxxxxx Xxxx xxxxx x XXX xxxxxx xx xxxxxx ČR xx XX x xxxxxxxxxx xxxxxx J. Xxxxxxxxx (ASPI, 2004), xxxxxxxx k §94 xxxxxx č. 235/2004 Xx.: "Xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx 1000&xxxx;000 XX xx stává xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx to xxxxxxx xxxxx oproti předchozímu xxxxxx. Xx dosud xxxxx platilo, xx xxxxxxxxxx obratu, xxxx. xxxxx den druhého xxxxxx následujícího po xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obrat, xxxxxxxxx automaticky, xx xxxxxxx xx stal xx facto plátcem xxxx, i xxxx xx xxxx ještě xxxxxxx nebyl. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x dani, se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo provozovnou x xxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, překročí obrat xxxxxxxxx v §6 xxxx. 1 ve xxxx 1 000 000 Xx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx napsáno, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx prvního dne xxxxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci, xx xxxxxx xxxxxxxxxx obrat, xxx to xxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx tak xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx ještě xxxxx podmínku, a xx xx musí xxxxx do 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přihlášku x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx po xxxxxxx registrační xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx nesplnění registrační xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dnem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. xxxxxxx výrazně dotýká §98" (xxxxxxxx: §98 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx neuplatnění xxxx xxx xxx splnění xxxxxxx registrační xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx stěžovatel x xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxx obrat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx nezavdal xxxxxxx pro registraci xx zákona.
Jak je xxxxxx i z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx://xxxxxxx.xxxx.xx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx 10.9.2004 do 7.11.2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx správce xxxx xx x dané xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx obratu, xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Hradišti xx xxx 23.11.2005, "xxxxxxx xxxxxxxx na dožádání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx známy xxxxx xxxxxxxxxx:; xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, xxxx. s x. o., xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §94 xxxx. 7 xxxx §94 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx.... Přijaté služby xx xxxxxxxxxxx IMAGINE & Sport S.R.L. x Itálie xxxx xxx přiloženého dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx. x x x. poskytnuty xxxx 9.9.2004, xxxx x době, kdy xxxxxxxxxx XXXXXXX, xxxx. x x o., xxxx ještě plátcem XXX".
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx v předmětné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dle xxxxx xxxxxxxxx, který xx vystavil daňový xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx vyvrátit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx důkazního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, žalobkyně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx.