Xxxxxx věta:
K xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx polehčující či xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx ukládání sankce (xxxxxx zákazu dvojího xxxxxxxxx).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxx Ústřednímu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx inspekce x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxx 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 13 xxxxxx x potravinách xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx., x), §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 4, §11 odst. 2 xxxx. x) xxxx 5 x §17 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.5.2006 xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxx, jednáním naplnil xxxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 písm. x) bodu 2, §17 xxxx. 2 xxxx. x) bodu 4, §17 xxxx. 3 xxxx. x) x §17 xxxx. 13, x proto xx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 25&xxxx;000 Xx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx porušení povinnosti, x xx takové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xx po kontrolním xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx plísně x hniloby xx xxxxx xxxx delší xxx xxxxx xxx. Xxxxxxx orgán aplikoval xxx stanovení výše xxxxxx xxxxxxxxx zásadu.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx zejména xxxxxxx rozpor se xxxxxxx dvojího xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx označil xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přičítání soud xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx platí, xx x okolnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxxx xxxxxxxxxxx jako x okolnosti polehčující xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx sankce. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaku xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx hodnotit jako xxxxxxxx polehčující či xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxx. 1 xx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxx xxxxx poškozené, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobci xxxx uložena xxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. 13 xxxxxx x potravinách, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xx xxxxx x který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 5 xxx. Kč. Xxxxx §17 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky do xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x §11 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx pokutu xx xx xxxx 3 xxx. Kč.
Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx uložily tedy xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 25&xxxx;000 Xx x xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx o uložení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx bylo přihlédnuto xxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx úvahy, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (která xx shoduje x xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x tohoto xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx skutečnosti, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx uvádí, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx délky trvání xxxxxxxxxxxxx stavu, xx xxxxxxx. Pokud by x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx, došlo xx rovněž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboř xxxx opakovanost vytýkaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx (viz §17 xxxx. 13 xxxxxx x potravinách). X xxxxxxxx námitce x xxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx přičítání x případě xxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti xx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tykající xx nepřiměřenosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výši xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx námitkou xx xxxx xxxxxxxx nezabýval, xxx xx v xxxxxxx x §59 xxxx. 1 správního xxxx (č. 71/1967 Xx.), podle něhož xxxxxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx; je-li xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ukládal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xx xxx nedostatečným xxxxxxxx xxxxxxx odůvodněním xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx úvahy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx do oběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prvostupňový xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx jednání xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.