Právní věta:
Zrušil-li krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx vady xxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxxxx, xxx-xx xxx xxxxxxx xx zákonných xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx O. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx x odvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 8.10.2001 xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 1.3.2001, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 38 651 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx x xxxx 2000 příjemcem podpory xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 344/1999 Sb., - x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sepsána xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podpory. Při xxxxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx V xxxx 1 xxxx. x), xxx xxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xx ke dni xxxxxx xxxxxxx vypořádány xxx splatné závazky xxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx xx druhu xxxxxx 375, x xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Policií ČR xxxx splatným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxx"), xxxxxx x. 531/1990 Xx., x územních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 576/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozpočtovými prostředky Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx spravuje, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osobním xxxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dni podání xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx podpory x xxxxxxx tím xxxxx §30 xxxx. 1 rozpočtových pravidel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx napadl rozhodnutí xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx, který xxxxxxxxx xx xxx 1.3.2004 napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x vady řízení xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel x §2 xxxx. 1 daňového xxxx; xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků státního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx přímo nepravdivého, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, x xxxx by se xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx věděl, xx xxxx xx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. V xxxx. 1 písm. c) xxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx má xx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx splatné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxx a vymáhá: xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xx například Xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xx. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx vědom xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mohl jednoznačně xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx má vypořádány xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxx xxxxxxxxxxxxx státního xxxxxx.
Xxxx xxxxxx shledal xxxxxxx xxxx x tom, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, že příslušný xxxxxxx xx xxxx 1000 Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dopravní xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx správního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx základním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxx či nikoliv. Xxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx správní orgán xxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žalovaný (stěžovatel); x kasační stížnosti xxxxx uvedl, že xx napadá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx pověření pracovníka xxxxxxxxxxx xx stěžovatele x xxxxx xxxxxxx x xxxx právnickém xxxxxxxx. Kasační stížnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 16.3.2004 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplnil; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s. Xxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkladu čl. X odst. 1 xxxx. c) xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx, x xxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxx. X xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx finanční xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx i xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx rozpočtu xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx xxxxxxx policií), xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx prokazatelně existoval xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx x porušení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vznikla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx uložená xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx měl xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ověřit, měl xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx si xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx prohlásil x stvrdil xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx si x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx účtu, xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx soud x xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx x úmyslné xxxxxxxx účastníka xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vady xxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx.
X odůvodnění:
Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (porušení §30 xxxx. 1 rozpočtových xxxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Kasační xxxxxxxx však výslovně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x důvodů, pro xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného zrušil. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rušit pro xxxxxxxxxxx, ale nenamítá, xx xx soud xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx soudnictví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx tímto, popřípadě xxxxxxxxx zákonem (§2 x. ř. x.).
X xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§65 a xxxx. x. x. x.) tak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tím, xx (xxxxx-xx o situaci, xxx v zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx-xx xxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rozporu xx zákonem xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zatíženo xxxxxxxxxxx vadami, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx zruší (xxxx. xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zruší jak x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxx xxxxxx); x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítne (§78 xxxx. 1 x 7 s. x. x.).
Xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx. osoba zúčastněná xx řízení, domáhá xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx (§102 x. ř. x.). Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx xxx x některého z xxxxxx uvedených x §103 s. x. x., přičemž xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx a důvody xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxx, x xxxx xxxx podle §109 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přezkoumání x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx zruší xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx x dalšímu xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zamítne (§110 xxxx. 1 x. ř. s.).
V xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxx výslovně xxxxx, xx rozhodnutí žalovaného xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx. To však xxx xxxxxx xx xxx, xx xxx x xxxxx výrok (xxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx i x xxxxx případě "xxx" xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která opodstatněně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno, xxxx že xxxxxxx xxxx rozhodl v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X předmětné xxxx xx xxx xxxxx xxxx tehdy, xxxxx xx žádná x xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. pro xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemohlo xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 x. x. x. Právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxx rozhodnutím správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně). Xxxxx-xx kasační xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" krajského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx soudní xxxxxx xx stadia xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a "xxxxxxxx" xx xxx xxxxxx xxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeden x xxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx zrušeno, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stejně xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x některém x žalobních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx vadě správního xxxxxx, xxx zákonnost "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" krajského xxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxx některý xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí.
Jestliže v xxxxxxx xxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx, pro xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxx nedostatečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x ohledem xx vázanost důvody xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx.