Xxxxxx věta:
Zrušil-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx vady xxxxxx, k zákonnosti xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 8.10.2001 zamítl xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxxxx Finančního xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx dne 1.3.2001, jímž správce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxx prostředky státního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 38 651 Xx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx x xxxx 2000 xxxxxxxxx podpory xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlády x. 344/1999 Xx., - x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ve které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxx bylo zjištěno, xx došlo x xxxxxxxx smlouvy x xxxxx X bodu 1 xxxx. c), xxx xxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xx ke xxx xxxxxx žádosti vypořádány xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 375, a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx pokuta xxxxxxx Policií ČR xxxx splatným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxx"), xxxxxx x. 531/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 576/1990 Xx., x pravidlech hospodaření x rozpočtovými xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (rozpočtová xxxxxxxx), xxxxxxx, že finanční xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x vymáhá xxxxxx xxxxxxx policií a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxx subjektu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxx existoval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x porušení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vznikla xxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.3.2004 napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soud shledal x xxxxxxxx §30 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nesprávného, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zavinění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxx xx se xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X ustanovení xx. X xxxx. 1 písm. x) xxxx žalobce výslovně xxxxxxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx splatné závazky, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx: xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje x xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx vztahovalo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a nikoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. X xxxx. 1 písm. x) smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx žalobce xxxxxx xxx vědom xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mohl jednoznačně xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního úřadu xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu.
Vady xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx x xxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 1000 Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx policejním xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjmenovaným státním xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxx xx nikoliv. Xxxxx xxxxx tak xxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx doplnění, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx žalovaný (xxxxxxxxxx); x kasační stížnosti xxxxx uvedl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatele x kopii dokladu x xxxx právnickém xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 16.3.2004 tedy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplnil; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x důvod xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. X xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxx příslušnému správci xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx x územních xxxxxxxxxx orgánech, podle xxxxx finanční xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x pokuty, xxxxx xxxx odváděny xx rozpočtu xxxxxxxxx (xxxx x pokuty xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xx v předmětné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 rozpočtových xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx policií xx dopravní xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx si tuto xxxxxxxxxx na finančním xxxxx xxxxxx, měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx; xx si xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx závazky xxxx finančnímu xxxxx xxxx, xxxx si x xxxxxx příslušného xxxxxxx daně ověřil xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtu, nejednalo xx pouze x xxxxxxxxx vyplněný xxxx, xxx uvádí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx §30 xxxx. 1 rozpočtových xxxxxxxx) a xxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxx doplnění). Kasační xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nedostatečnost xxxxxxxxxx zjištění; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právům xxxxxxxxx x právnických xxxx způsobem stanoveným xxxxxxx xxxxx správním x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto, popřípadě xxxxxxxxx zákonem (§2 x. x. x.).
X xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (§65 x xxxx. s. ř. x.) tak soudy xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxx, xx (xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx x zákonem xxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx bylo vydáno xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx-xx xxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx (popř. xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx i z xxxxxx vad xxxxxx); x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 x 7 s. x. x.).
Xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxx žalovaný, xxxx. xxxxx zúčastněná xx řízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (§102 x. ř. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vázán xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x nejde-li x důvody, x xxxx xxxx xxxxx §109 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrocích x x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx meritorním xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, rozsudkem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxx krajský xxxx zrušil xxxxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního rozpočtu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx vady xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, že xxx x xxxxx výrok (xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného), x výrokem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx "xxx" důvody, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X výše xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxx bylo tehdy, xxxxx xx žádná x xxxxxx, xxx xxxxxx krajský soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx zákonným, popř. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiného x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 x. x. x. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se vrací xx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx soud ruší x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně). Xxxxx-xx xxxxxxx soud "xxxxxxxxx rozhodnutí" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx soudní řízení xx stadia před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a "obnovuje" xx xxx právní xxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx též případné xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxxx x důvodu dalšího. Xxxxx stejně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, xxx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx vadě xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zákonnost "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxx některý xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx soudu, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxx ponechal nedotčený xxxxx druhý, tedy xx soud důvodně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx druhý x xxxxxx poskytuje dostatečnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.