Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
XX. Xxxx hrozící xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak (§2 xxxx. 6 zákona x azylu) xxxxxx xxx obdobně xxxxxxx xxxx újmy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx, musí xxxx xxx s xxxx aspoň xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o azylu xx mohou xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx x kdy xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moc vůbec xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xx XXX. xxxx. x. 260/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x azyl xxxxx xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx. X xxxxxxx ze xxxx 2004 xxxxx, xx x roce 2000 xx xxxxxx x ČR do Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx vojnu. X xxxxxxxx jednotky xxxx, že xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx - xxx xxx, nedostával xxxx; xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxx xx o jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, i zde xxx údajně xxxx x xxxxxxx na xxxx. Xx xx xxxxxx vydržet, a xxxxx odjel xx XX. Bál xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx okolí. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jeho xxxx x XX v xxxx xxxxxx žádosti x xxxx žil xxx 11 xxx, xxxxxxxxx rakovinou x xxxxxxxxx neustálou péči (xxxx zemřel v xxxxxxxxx 2004).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 zákona x azylu. Zároveň xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx překážka vycestování xxxxx §91 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nebyl xxxxxx azyl xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx různých xxxx xx svého xxxxx, xxxxxx x xx x xxxxxx, x nimiž vykonával xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx kterou by xxx po xxxxxxx xxxxxx xxx spravedlivě xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx, jednak xxx xxxxxx nepocházely xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nýbrž xx osob xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx důvody pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 zákona x azylu, avšak xxxxxxxxx xx - xxxxx xxxxxxx x XX x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §91 xxxxxx o xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx, ve vztahu x homosexualitě žalobce xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx ni xxx x Arménii xxxxxxx trestní xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx schválením xxxxxx trestního xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce vedle xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx restrikce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňovaly (xx. x xxxxxx trestní), xxx xxxx xxxxxxx, x tradičním arménském xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx. V Xxxxxxx převažuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx postihu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 30.9.2005 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xx, xx potíže, které xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebyly xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Žalobce xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgány xx žádostí o xxxxx. Xx xxxxx xx žalovaným xxx xxxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyskytují x x mnohem rozvinutějších xxxxxx xxx Xxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx diskriminující, x souvislosti x xxxxxxxxxx legislativní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx mu nebyla xxxxxxxxxx pomoc ze xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx rodičů xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx o xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 písm. x) zákona x xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nezahrnuje xxxxx xxxxxxxx života xx svobody přímým xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x XX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xx tedy x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx vojenské xxxxxx xx přiznal xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx ni xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službu xx xxxxx jídlo x xxxx xx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx 1.8.2003 xxxxxxxxxxx homosexuální xxxxxx xxxx trestný xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týráním (xxxx, xxxx) x psychickým xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Arménii xxxxxxx, xx podle stěžovatele xxxxxxxx xxxx homosexuálům x většinové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx i x xxxx vyspělých xxxxxxxxxx xxxxxx homosexuálové xxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx, avšak x xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx podle stěžovatele xxxxxxxxxxxxx homosexuální vztahy xxxx xxxxxxx čin xx xx xxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Formální zákaz xxxxxxxxxxxx nezmění xxxxxxx x chování xx xxx xx den, xxxxxxxx donedávna xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x trestná. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx také xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přehlížejí a xxxx pronásledování homosexuálů. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x subjektivní xxxxx, nýbrž xx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxx osobních prožitcích xxx krátkém xxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x kde xxx xxxxx i xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho pronásledování xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x sice homosexuálů. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx to, xx x případě xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx pronásledování xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů (Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 33 xxxxx xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx x hrozba ponižujícího xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx již xxxxxxxx, xxxxx návrat xx této xxxxxx xx již (x Xxxxxxx) nehrozí. Xx xxxxx xxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x době výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.8.2003 (xxxx, co stěžovatel x xxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxx vstoupil v xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, neobrátil-li se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na zdraví x xxxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxxxxx nesouvisí x xxxxxxx x xxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxx xxxxx původu xxxxxxxxxx, xxxx obavy xxxxxx x hlediska §91 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx terčem xxxxxxxxxx x fyzických xxxxx (xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx základní vojenské xxxxxx) a xx xxx xxxxxx s xxxxxxxx zaměstnání. Xxxxxx xxx je xxxx xxxx xxxxxxxx, že x Xxxxxxx byla xx xxxxxxxx 2003 xxxxxx homosexualita xxxxxxxx xxxxx a xx xx xxxxxxxx xxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xx xxxx nimi xxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mj. xxxxx xxxxxxxxxxxx, v Xxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, že x Xxxxxxx přetrvává xx xxxxxxxxxxx xxxxxx intolerance x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx má obecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx orientace xx xxxxxx xxxx původu xxxxxxxx.
X první xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx je (x xx x v xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x jistých xxxxxxxx xxxxxxxxxx život xxxxxxx již jen xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx sexuální orientací x xxxx xxxxxx xx vždy, xxxxx xx s xx xxxxx dotyčné xxxxx (xx dokonce xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx většinovou x xxxxxxx (xx xxxxxxxx) xxx xx, xxx na xxxx "xxxxxxxx" a na xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx menšinová xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxx x xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx jiných xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx vztahů, xxxxx xxxxxxx jedinec xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se někdy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojí) může xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx stadia, xxx přinejmenším x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx života xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" (např. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx manželstvím xx xxxxxxx umožnění adopce xxxx) se xxxxx x xxxxxx společnostech xxxxx již dlouhá xxxx vášnivé a x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx diskuse x xxxxxx xxxxxxxx možností x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ani xx Xxxxxx považováno xxxxxxxxx x jednoznačně xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx problému xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxx, x xxxxx xx zcela xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obecná xxxxxxx xx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxxx než xx státech Xxxxxx. Xxxxxxx skutečnosti musí xxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. x) a §2 odst. 6 xxxxxx o azylu xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx x sociální skupině xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zřetelně xxxxxxxx přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx trpí xxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxx země xxxx schopna odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxx nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx sama x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociální skupině. Xxxxxxxxxx tomu xxx xx, xxxxx tato xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx skupinám xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériem x pokud xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vytvářejí sociální xxxxxxx xxx, xxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (či x širším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx xx; o xxx, xx xx xxxxx - vyjma xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxx či xxx homosexuální xxxxxxxxxx) - o "xxxxx" xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, existuje x xxxxxxx sexuologii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu, pokud xx xxxx vlastnost xxxx x očích xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx s xxxxxxx vlasy, xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxx irelevantní x tom smyslu, xx podstatně neovlivňuje xxxxxx okolí xx xx; skutečnost, xx xxxxxx se hnědé xxxxx mohou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx naopak xx, xxxxx ještě xxxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx - ať xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx jejich xxxxx, xx. xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x očích xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx spíše xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx x azylu x homosexuálech hovořit xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx příslušnost x xxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxx" a x xxxxx je xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (a - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X Xxxxxxx, xxx - xxx xx žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx orientace, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx navenek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx jen xxx, xx xxxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx homosexuální xxxxxxxxxx život xx xxxxxxx vyvíjel veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), "xxxxxxxx" tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. Kälin, Walter: Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, str. 97). Xxxxxxx též xx. 10 bod 1. písm. d) xxx. "kvalifikační xxxxxxxx" (Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k těmto xxxxxxxxx:
(..) x) xxxxxxx xxxxx určitou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou nelze xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx přesvědčení, xxxxx xxxx natolik xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx svědomí, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx, x
- xxxx skupina xx x dotyčné zemi xxxxxxxx totožnost, xxxxxxx xx okolní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx může určitá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Sexuální xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx považované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx lze uvažovat, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx článku; (..).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx směrnice reflektuje - xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 165/2006 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 325/1999 Sb., x azylu a x změně xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů (zákon x xxxxx), xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxx pronásledovaného. Nejvyšší xxxxxxx soud k xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, že pohlaví xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx nijak xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx jsou velmi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nesouvisející x xxxx sexuální xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxx x lesbiček, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxx x xxx svědčí argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoj x xxxxx XX - xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvody xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx skupině.
Příslušnost k xxxxxxxx skupině homosexuálů xx xxxxxxxx z xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx) k xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx negativních xxxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx daného jedince xxxxxxx jako nežádoucí, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx bude xxxxxxx xxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx němu. X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, přinejmenším xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxx ze xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxx životních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx působily xxxxxxx psychickou xxxx, xxxxx xxxxxxxx směrem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (na xxxxx, x xxxxxx, v xxxxx sousedského společenství x možná - x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x z xxxxxxxx xxxxxxxx) a měly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxx) či xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxx, aby ji xxxx xxx xxxxxxxxx x daném případě xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §2 odst. 6 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má za xx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "tvrdý" xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx relevantní, xxx xxx zformuloval xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Podle xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nezměnitelná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx xx xx xxxxx xxxxxx těžký xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; hrozící xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přísný x xxxxxx nesnesitelně xxxxx x xxxx xxxxxxx musí být xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx má xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxx homosexuality xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx x hlediska xxxxxxxxxx intenzity negativních xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xx takový považovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbami, x sice "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx hrozící xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jako újmy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx však xxx x nimi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nepostačí xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx snižují xxxxxxx prožívání x xxxxx životní xxxxxxxxxxx x xx x xx vyvolávají xxxxx xxxxx xxxxxxx bezvýchodnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Navíc intenzita xxxxxxxxx ústrků xxxx xxx "objektivní" v xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx negativní xxxxxxx xxxxxx působeny xxxxxxxxx i u xxxxxx jedinců xxxxxxxxxxxxx xx xx státě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx intenzivních xxxxxxxx, x xx x xxxx, xxx byl xx xxxxx, xxxxx xxx lze jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx k xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx vyspělých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vojenská xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx životě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x po ní xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx negativně - x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx nacházející xx v xxxxxxx xxxxxxx - avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x tak xxxxxxxxxx xxxxxxx, že by xx stěžovateli bralo xxxxx životní perspektivy, xxxx už xxx xxx xxxxxx, tak xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxxx širšího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx získáváním xxxxxxxxxx xxx podle xxxx, xx stěžovatel xxxxx, nelze jednoznačně xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx nezaměstnanost x nepříliš xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx x xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v jednom xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
Xxx xxx x uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xx xxx důvod pro xxxxxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. b) xxxxxx o azylu.
U xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ani xxxxx xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx skupině homosexuálů xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoje xx xxxxx původu xxxx ani v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx, organizovala, xxxxxxxxxxx xx jeho provádění xxxxxxxxxx. Xxxxxx, legislativní xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) nasvědčuje xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx homosexuality směrem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx přičítat, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx o xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx je x xxxxxx xx xx, xxx je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, že xx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokracií xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx však xxxxxxx moci xxxx xxxxx xxxxxxx přičítat, xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx. pokud xx xxxxxxxxxxx homosexuálních minorit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadení, xxxxx by xx xxxxxxxxx již proběhlá xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případně trestat x xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čije xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Obiter xxxxxx xxxxx poznamenat, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx uznává xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx citovaný judikát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxxx by xx pronásledování xxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx dobrovolný xxxxxxxxxxxx pohlavní xxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx) xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx významná xxxxxx (třeba xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx jednání vcelku xxxxx např. x Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxx 19.7.2005 x Mašhádu, xxx xxxx. http://de.wikinews.org/wiki/Iran:_Zwei_Jugendliche_hingericlitet). X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx stěžovatel xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušena x xx Xxxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx xx xxx 2003 xx dne 25.2.2004, xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x x dalších xxxxxxxx směřuje xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Ve xxxxxx xx xxxxxx x xxx, že policisté xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pokoušeli homosexuální xxxxx vydírat xxxxxxxxx xxxxxx orientace jejich xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx náčelníkovi, pronásledování xxxxxx (o případném xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx spolu xx Svědky Xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx terčem xxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměrů x Xxxxxxx ještě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xx v xxxxxx xxxxx, xxxxxx např. xx xxxxxxxxx špatné (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx lidskoprávních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx ohledech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxx vystaven, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx negativního. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx dlužno xxxxx, xx skutečnost, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návrat. Xx xxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxxx jistě xxxxx významnou xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xx nevrátil, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx pasu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx - za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx humánním xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vykonat vojenskou xxxxxx xxxxx sama x xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx xxx 29.7.1994, čj. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx pod x. 415/1999 x x Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 4/1999, str. 124; xxxx. dále xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2004, xx. 5 Azs 4/2004-49, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
(...) Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxx, xxxxxx nebyl xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §12 xx §14 zákona x xxxxx, ale x nichž xx xxxx x xxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vycházejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zde - xx xxxxxx od xxxxxxxx §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx - xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x poměry nebo xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx ustanovení §91 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx postačí, xx jsou dány. Xxxxxxx xx tedy, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx xx xxxxx uplatnit x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx x xxx xx xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxx či se xxxxxxx děly x xxxxxx xxxxxxx s xxxx vůlí (xxxx. xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 260/2004 Xx. XXX, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.8.2003, čj. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx publikovány xx xxx.xxxxxx.xx). Názor xxxxxxxxxx, xx ustanovení §91 xxxxxx o azylu xx tyká xxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxx, proto xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx života xxxx svobody z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxx [§91 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 1 zákona o xxxxx] u xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx již xxxxx facie xxxxxx x xxxxx, xxxxx - xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx psychiku x výjimečně i xxxxxxx útoky, ovšem xxxxxx takové, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. a) xxx 2 xxxxxx x xxxxx]; xxxxx, jakožto xxxxxx uložitelná xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebol homosexualita xxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx vycestování xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzita xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nejmírnější azylově xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx, xxx xx xxxxx naplnila znak "xxxxxxxxxxxxxx" ve smyslu §2 xxxx. 6 xxxxxx o azylu. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyloženo, xxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ve smyslu §2 odst. 6 xxxxxx o xxxxx xxxxxxx relevantní.