Právní xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 xxxxxx x.1/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx doba, xx xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx před xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx) xxxxxxx k xxxxxx xxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, tuto xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx x xxx poplatníkem xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti.
Věc: Xxx. Xxxxxx L. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx dne 5.1.2004 x Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx žádostí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx úřad práce x xxxxxxx xxx 2002 - 2004; xxxxxxxxxxxxx období xx xxxxx 2001 xx xxxxxxxxx 2002 xxxx xxx xxx obdobím xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Úřad xxxxx x roce 2002 x 2003 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxx nesplnění xxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxx x xxxxx 12 xxxxxx x rozhodném xxxxxx. Proti těmto xxxxxxxxxxx žalobce nijak xxxxxxxx. V rozhodném xxxxxx vztaženém k xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnání x xxxxx 2004 xxxxxxxx xx 20.3.2003 do 28.3.2003 x xx 2.6.2003 xx 31.12.2003 x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.1.2004 však xxxx xxxxx x Xxxxxxx nepřiznal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 7 xxxxxx x 9 xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx x letech 2001 - 2002 xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx upozornil xxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.2004 x x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx doplacení xxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xx xxxx podle xxxx xxxxxx náležet xxx xxxxxxxx v xxxx 2002 a 2003, xx úřad xxxxx x Mělníku xx svém rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl xxx 20.5.2004 x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx v §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx takováto xxxxx xxxx xxx zařazování xx práce xx xxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx sjednávána, xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, x xxx by xxxx xxxxx xxx xxxxx xx dávku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx x xxxxxxx vztah, xxxxxxxx chybí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §7 xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx pojistné na xxxxxxxx zabezpečení a xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ničeho xxxxxxxxx, xxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx není xxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Zákon x. 169/1999 Sb., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, hovoří x zařazování do xxxxx xxxx x xxxxxxxx trestu, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx založit xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobný vztah.
Žalobce xxxx podal xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx; xxxxxxxxx xxx přiznat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 18.11.2002. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xx vyřešení xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x právní xxxxxx platné a xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zákona č. 1/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxxx. X úpravy xxxxxxxx x §29 x §30 xxxxxx x. 169/1999 Sb., x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ztotožňovat se xxxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo jiném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Práce xxxxxxxxxxx plní xxxxx x xxxxxx nápravněvýchovné xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu xxxxxxx (xxxxxxxxxx) namítá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx stěžovatelův nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx bylo, xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x §13 odst. 1 xxxxxx č. 1/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x zaměstnání xxxxxx x posledních xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnání x délce alespoň 12 xxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxxx zařazen xxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxxx, tato odměna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvodům (xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobných xxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro pracovněprávní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s takovýmto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §30 xxxx. 4 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daně x pojistné. Nesouhlasí x výkladem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonu xxxxxx odnětí svobody xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x poněvadž není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za "xxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x zaměstnanosti xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxx, jaké xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xxxxx v xxxx. 2 tamtéž xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za "xxxxxxxxxx" xxx účely xxxxxxxx 1. Xxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx redukce xxxxx "zaměstnání" xxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx činí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx oporu x zákoně. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě §29 a §30 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., x. x. x., x to xx xxxx 16 xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx výkon xxxxx xxxxxxx potřebné charakteristiky xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx je xxxxx xxx xxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx měla xxxxxx nápravněvýchovnou. Úvaha xxxxx je xxxxx x rozporu s xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx (ze xxx 12.8.2005) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx xxx x xxxxxxx se zákoníkem xxxxx), xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pojmů "přidělení xxxxx", "xxxxxxxx xx xxxxx", xxxxxxxxx placené x neplacené (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx, xxxxxxxxx souhlasů x xx xx oné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, xx úklidové xxxxx x další obdobná xxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nároku xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx soukromý xxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxxx nelze ztotožňovat xx zaměstnáním xx xxxxxxx, xxxxx dovodit, xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx neodůvodnil. Xxxxx x. 169/1999 Sb., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx (§29, §30) xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakékoliv xxxx práce. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxx, xxx je xxxxxxx xx práce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 169/1999 Xx., však xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxx účely xxxxxx o zaměstnanosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zásahu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx x svobod (xx. 36 xxxx. 2, xx. 36 xxxx. 1 x xxxx xxxxxx xx. 4 odst. 3 x 4, neboť xxx omezení základních xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx podstaty x xxxxxx x bylo xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx). Xxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Úprava xxxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (č. 1/1991 Xx.). Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxx x zaměstnání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx alespoň 12 xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x zprostředkování zaměstnání (§13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 pak bylo xxxxxxxxx, xxxxx doby xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 1 xxxx doby xxxxxxxxxx (xxxxxx šest xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx studia, xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx apod.). Xxxxx §1 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rekvalifikaci x xx hmotné xxxxxxxxxxx před nástupem xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx ztráty xxxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x mohou xxxxxxxx x x xxxxx xx skutečně xxxxxxxx. Xxxxx §1 xxxx. 4 xxxxxx x zaměstnanosti xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x jeho xxxx, xxxxxxxxxxx x schopnostem, xxxxx předchozí xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nevykonává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, xxx xx nepřipravuje pro xxxxxxxx (x xxxxx xxxxx xxxxx požadavky xxxxxx). Předmětem xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podmínka §13 xxxx. 1 xxxxxx x zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxx "doba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxxxx xxxxxx sleduje xxxxxxxx účelu trestu xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 2). Xxxxxx xxxxxx xx podle §23 xxxxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vychovat xxx, xxx vedl xxxxx xxxxx. Podle §27 xxxx. 2 citovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odsouzeného xx xxxxxxxxx volbu povolání. Xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx formulaci xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, vzdělávání xxxx xxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx přidělena práce (§28 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx §29 xxxxxxxxxx xxxxxx x nadpisem "Xxxxxxxxxxxx x vzdělávání xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx do práce (xxxx. 1), xxxxxxx xxx zaměstnávání xxxxxxx xxxxxxxxx zařazování xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x dovednostem, xxxxxxxxx též odměňování xxxxxxxxxxx za práci (xxxx. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doba, xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx se řídí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§32 xxxx. 1 citovaného zákona), xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx úkolů (§38 xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§33 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona); xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx činnosti (§33 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovních xxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxx xx škodu (§39 xxxx. 2), xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx doby a xxxxxx xxxxxxxxxx (§32 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bud' v xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, k zaměstnávání xxxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx většinovým xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu (§30 xxxx. 1, 4 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestu, xxxx xxxxxxx xx xxxxx především z xxxxxx za práci (§35 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona). Xx xxxx povinnosti xx xxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx jiný xxxxxx [§35 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxx zákona], xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x soukromého xxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx práce (§30 odst. 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§3 xxxx. 1 xxxx. c) xxx 11 xxxxxx č. 589/1992 Sb., x xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx], pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zařazené k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 541/1956 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Státního xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x. 141/1958 X.x., x nemocenském xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (použitelná xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x pravidelnému xxxxxx prací v xxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx zaměstnanci, xxxxxx dnem zařazení xx xxxx xxxxx x zaniká xxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx prací ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění [§5 xxxx. 1 xxxx. 1) zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx], pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§8 xxxxxx x. 155/1995 Xx.).
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nuceným xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobám xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx získávat xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nemohou xxx xxx viny vykonávat, xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx stanoví xxxxx (xx. 26 xxxx. 3 Listiny základních xxxx a xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xx. 3 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 29 x xxxxxx xxxx xxxxxxx práci (xxxxxxx XXX x. 506/1990 Xx.). Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxx výraz "xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx" xxxx označovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx kterékoli xxxxx xxxxxx xxx pohrůžkou xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx povinná xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. 2 xx. 2 xxxx. x) xxxx Úmluvy] xxxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx osobě vymáhá x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx nepronajímá xxx xxxxxx x xxxxxxxxx soukromým xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx této xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxx aplikaci úmluv x xxxxxxxxxx; stěžejní xxxxxx tato xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx v xxxx 2001 (Xxxxxxx xxxxxxx 2001), xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx 1930, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx není vyloučena xxxxxxx xxxxx vykonávané xxxxxxxx xx čistě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práce xxxxxx xxx xxxxxx xxx, za xxxxx xx jinak vykonává xxxxx "na svobodě". Xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxx citovaná xxxxxx xxxxxxx shledává x odměňování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx kolegia expertů Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx práv xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. 145 xxxxxxxx xxxxxx: www.ilo.org/ilolex), xxxxx by xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nucené xxxx xxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx síly xxxxxxxxx xx otázku, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx podmínek v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx soukromý subjekt, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx", jehož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doby xxx xxxxx na hmotné xxxxxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx otázku odpovídá xxxxxx.
X xxxxxx závěru xxxxxx xxxxxx gramatický xxxxxx xx výraz "xxxxxxxxxx", x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx striktním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxx. §1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx), xxxxx však - xxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcku (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 1996 - xxxx. xxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx definice "zaměstnání" x §8, xxxxxxxx XXXXX x. 149/1988 Xx., k xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx činností, xxx x pracovněprávními xxxxxx neměly xxx xxxxxxxxxx). Sám xxxxx x zaměstnanosti xx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx výrazu "xxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx zákona: pokud xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx [§1 xxxx. 3 písm. x), §1 odst. 6 xxxx xxxx xxxxxx x zaměstnanosti], xx úřad xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx "zaměstnání" x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu (xxxxxxxxx, že by xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx činnosti, xx xxxxx absurdní). Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx upírá xxxx xx "xxxxxxxx minulosti" xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: v §1 xxxx. 3 písm. x) užívá x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výraz "x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", x §7 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nevykonával xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, v §13 odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výraz "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákoníku xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxx xx xxxxxxxxxx xxx žalovaný, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru, ani xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxx xxx předvídají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovat xx "xxxxxxxxxx". Pracovní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xx xxxxxxx obživy, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x řadě xxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vztahem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxx - má-li být xxxxxxx - dobrovolně (xxxxx xx §7 xxxxxxxx xxxxx, který xx vztahuje xxx xx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xxx jej v xxxx souvislosti učinil xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx). Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xx xxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx - poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhlas se "xxxxxxxxxxxxx" - xxxxx xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - u xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx souhlas xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u soukromého xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, byla xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Úmluvou x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx je mezinárodněprávním xxxxxxxxxxxx x základních xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxxxx publikovaný xxx x. 3/1995 Xx.).
Xxxxxxxxxxx v nezaměstnanosti xx považováno xx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx [xxxx. například xxxxxx XXX x. 102 - minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x. 461/1991 Xx. - x když Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx podpory x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x podle Xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 90/2002 Xx. m. x.)]. Xxxxxx doba, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xx poté se xxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx - jde x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxx nárok na xxxxxx zabezpečení stěžovateli xxx proto, xx xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx formálně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx, který žalovaný xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx hmotné zabezpečení xxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx soudcem a xxx podobně. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu (xxx xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx) xxxx rozmanitost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xx. 26 xxxx. 3 hovoří x xxxxx získávat xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxx této xxxxxxxxxx xxx "xxx xxxx" xxxx xxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx zajištění; "xxxxxx xxxxxxxxxx" zmíněná x §1 xxxx. 3 písm. c) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx a "xxxx xxxxxxxxxx" jako xxxxxx xxxx xxx nárok xx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x zaměstnanosti tedy xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx základnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nebude zpochybňováno, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx situaci, kdy xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx "ztratila zaměstnání" - xxxxxx, proč xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx ztratily xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pracovněprávním xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxx soudu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x racionální. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti rovněž xxxxxxxxxx za irelevantní, xx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx odváděn příspěvek xx xxxxxx politiku xxxxxxxxxxxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx doba xx xxxxx tento xxxxx x účel.
Pokud xxxx městský xxxx xxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu (xxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx), přičemž xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx a xx xxxxxxxxx stejných podmínek, xxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx poměru, xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, ústavně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům státu. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§110 odst. 1 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx názorem, xxxxx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 s. x. x.). Dobu, xx kterou xxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx k výkonu xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vlastníkem xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx x xxx poplatníkem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx (§13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) xxx účely xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud poznamenává, xx stěžovatel xx x xxxxxx žaloby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2002, přičemž xxxx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx vadu xxxxxx, která xx xxxx x xxxx xxxxx xxx vliv xx zákonnost napadeného xxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 20.5.2004, x němž xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxx práce x Xxxxxxx xx xxx 12.1.2004 xxxxxxxx x xx správnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.1.2004 xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohl žalovaný xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx ze xxx 12.1.2004, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 1.1.2004.
Xxxxxxxx bude v xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hmotněprávních ustanovení x hmotném zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 435/2004 Xx. xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prekluzivních xxxx. Xxxxx právní xxxxxx xxxx nemohl Xxxxxxxx xxxxxxx soud předjímat, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zákonodárce x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx č. 435/2004 Xx. xxx xxxxxxx, xxxxx byla předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx věci, xxxxxx xxxxxx (§39 xxxx. 1), xxx konvenuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.