Xxxxxx věta:
Cílem x §23 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x správě xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx tykajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx správce xxxx x xxxxxxxxx x xx kterých xxx jejich vhodnost xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx správce daně xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx, nebyl dán xxxxx xxxxx daňovému xxxxxxxx odepřít xxxxxxxxx xx x pomůckou, xx xxxxxxx které xxxxxxx daně dospěl x výši xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x nahlížení xx xxxxx xxxx. x. 15/2003 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx x daň x xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.5.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx vyměřil xxx x příjmů xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1999, 2000 a 2001.
Xxxxxxxx ředitelství x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxxx ze xxx 4.2.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx s pomůckami, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bránit a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Labem, xxxxxxx x Liberci, xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2006 xxxxxx zamítl. X xxxxxxxxxx xxxxx zejména, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx - x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxx, x xx x odkazem na §23 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx Xx xxxxxxxxxxx, že podkladem xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx bránit xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxx ovšem xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xx zákonnost rozhodnutí. Xx xxx xxxxxxx xxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx, jaká xxxx xx xxxxxxx postupem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nese xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx splnily.
Žalobce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx soudu spočívající x tom, že xxxxxxxxxx nahlédnutí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxx xx xxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xx situace, xxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx i xxxxxxxx xxxxxxx daně za xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx umožněním nahlédnutí xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xx měly xxxx xx xxxx xxxx. X pomůckou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nahlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx (neboť xxxxxxxxx xxx xxxxxx x §7, xxx x §6 x §10 zákona x xxxxxx x xxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx již nelze xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx žádnými xxxxxx xxxxxx. Nadto xxxxxxxxxxx xxxxxxx do pomůcek x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezměnila. Vždyť x odvolacím xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx platebního výměru xxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx daňovými xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx výši. Nejvyšší xxxxxxx xxxx vycházel x následující xxxxx:
Xxxxx §23 daňového xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx tykajících xx xxxx xxxxxxxx povinností, x výjimkou částí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pak xxxx oprávněn nahlížet xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx státními xxxxxx, xx rejstříku, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xxxxx xxxxxxx nahlédnutí x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poměry jiných xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxx xxxx zúčastněných xx xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx daně x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx písemností.
Uvedené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx daňového subjektu xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pomůcky, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx samotné. Xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxx absolutní, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx případech nahlédnout xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek.
Vždyť xxxxxx xxxxx, xx xx xx právě jednotlivec, xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozhodovat x xxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxx, xxxx informace stát x xxx či "x jeho xxxxxx" xxxxxxxx. Toto xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx práva, xxxx xxx omezeno xxxxxx xx xxxxxxx zákona, xxxxxxx xxxx sledovat xxxxxxxxx xxx x xxxx být přiměřené xx do xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení xx xxxxx evidentní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx správce xxxx x dispozici x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daně xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx vycházel pouze x údajů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznámení se x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxx daně.
Jak xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2006, xx. zn. XX. XX 359/05, "xxxx xxxxxxxxxx (§23 xxxxxxxx řádu) x xxxxxxxx ochrany základních xxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 10 Listiny x xx informace xxxxxxxxxxxxx xx. 17 Xxxxxxx. Xx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přiměřenost xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx o xxx, x žaloba xx xxx nezmiňuje, xx xx xxxxxxx ocitl x xxxxxxx nouzi, xxxxx xxxxxx doklady, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx zdaňovacím obdobím, xx xxxx xxxxxxxx. Xx samo o xxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke stanovení xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx §31 odst. 5 xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt spolehlivě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.
"Xxxxxxx" samotné xxxx xxxxxxx, zjednodušeně řečeno, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x tom, x jakých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x výši xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s §46 odst. 3 x. x. Xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx povinnosti.
V xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxx zamítne. X opačném případě xxxxxxxxxx změní xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx, xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx §49 xxxx. 1 x. ř., xxxxx xxx k xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xxxxxx správci xxxx xxxxxxx xxxxxx. X uvedeného je xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxx, x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně jsou xxxxxxxx xxxxxx v §31 odst. 5 x. x. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx absenci xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx daň xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxx x §31 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxx xxxxxxx; k xxxx srov. x. 633/2005 Xx. NSS).
Je-li xxxxxxxx orgán xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx daň stanovená xx xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxx xx i xxxxxxxxx nadán xxxxxx xxxxx xxxxx námitkami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxx. Xxxxx mu xxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx xx pomůcek, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx tomu nebránilo xxxxxxx xxxx §23 xxxx. 2 d. x., xxxx xxx xxxxxxxxxxxx snížena xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sestávala x xxxx druhů xxxxxx - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx (§6, §7 x §10 xxxxxx x. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx).
Xxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx. Xxx naznačeno xxxxx, právě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx. Lze xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx §31 xxxx. 7 d. x. (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) mohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx spisu nutně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) x, x. x.].
X těchto xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správního xxxxx (xxxxxxx) na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.