Právní věta:
Pochybnosti xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx do tuzemska, xxxx xxx podepřeny xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxx v tuzemsku, x xxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odepřena xxxxxxx xx x xxxxxxxxx skutečnostem xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, které xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx [§76 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nad Xxxxx x xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. V xxxx rámci podala xxx 26.5.2004 xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx propuštění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxx Celní xxxx Xxxxx (xxxx xxx "celní xxxx") xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplacené nebo xxxxxxx podle článku 29 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxx x xxxxxxxxxx x úplnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx 2.8.2004 xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxx hodnoty xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, dne 14.9.2004 xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží x xxx, xx xxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu. Dne 21.10.2004 celní xxxx xxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx clo xxxxx xxxxxx 220 xxxxxxx kodexu x xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxx").
Xxxxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrům xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ústí nad Xxxxx.
Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla povinna xxxxx x celním xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx úřad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezjistil žádné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepravost dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx vyvrátit. Xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x řízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 181 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx určení xxxxx xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx hodnotě zboží xxxxxxxxx xx důvodech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx x vycházel xxxxx x údajů x xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx x nepřijetí xxxxx xxxxxxx, xxx se x nim xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 29 celního xxxxxx xx základem pro xxxxxxxx xxx celní xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx cena xxxxxxxx xxxxxxx za prodej xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 29 xxxx. 1 xxxx. x) až x) celního xxxxxx x deklarovaná xxxx xx cenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx ustanovení. X daném případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx negativně, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebol xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx povinen xxxxxxxx xxxxx úřad. Žalovaný xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na pochybnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Celní hodnotou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx skutečně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx upravená xxxxx xxxxxx 32 x 33. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pak xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) téhož xxxxxxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; zahrnuje xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávajícímu nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávajícího. Xxxxxx-xx xxx celní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29, určí xx postupně xxxxx xx. 30 xxxx. 2 písm. x), x), x) a x), x xx xxxxx prvního z xxxx písmen, podle xxxx xx lze xxxxx, x xxx, xx pořadí xxxxxxx xxxxxx x) x x) xxx xx xxxxxx deklaranta xxxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx písmene, xxx xxxxxx dalšího xxxxxxx v pořadí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx být xxxxx hodnota dováženého xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx 30 xxxxxxx xxxxxx, xxxx se ve xxxxxx xxxx čl. 31 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx článku XXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x obchodu x xxxx 1994, xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx z xxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jednotlivé způsoby xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx vztahujících xx ke konkrétnímu xxxxxxxxxx zboží a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx uváděná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 celního xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx požádat x xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přiložených x těmto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx trvají, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnout jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxx (xx. 181x xxxx. 1 x 2 x xx. 178 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx nařízení).
Z obsahu xxxxxxxxx spisu vyplývá, xx xxx 14.5.2004 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx prohlášení, v xxxx žalobkyně navrhla xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxx 2808 xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, 1440 kusů xxxxxxxx xxxx a 2000 xxxx pánských xxxxxxx x xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxx xx xxxxxxx x dovoz xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx zaplacenou za xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx orgán xxxx vydal xxxxx x předložení xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxx 27.5.2004, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přesnosti xxxxx x celních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovozech xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 2.8.2004 xxx xxxxx xxxxx vydal xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x němž se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx celková xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx vyjádřil pochybnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky XXXXXXXXX xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx platil xxxxxxx xx přepravu a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx xx odečtení xxxxxx xxxxxxx xx xxxx deklarovaná celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nápadný xxxxxx xxxx deklarovanou xxxxx x cenami obvykle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx vydal xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xx xxx 14.9.2004, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx určena podle xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá x údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx než deklarantkou xxxxxxxxxx.
X toho vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x pravdivosti x xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nízkou výší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží, které xx dováženo do xxxxxxxx. Neuvedl xxxx, xxxx výše převodní xxxxxxx příslušného zboží xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahuje x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx se x xxxxxxxx toto zboží xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx tento xxxxxx xxxxx deklarantce xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx takový xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx došlo k xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věci samé. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, bez xxxxxxx xxxxx k xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů.