Xxxxxx věta:
Pochybnosti xxxxxxx xxxxxx o pravdivosti x xxxxxxxxx celní xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx oproti prodejním xxxxx obdobného zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx podepřeny xxxxxxxx obvyklé výše xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxx při jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tuzemsku, x odůvodnění xxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odepřena xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, které xxxx mít xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx xxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X. proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozce x xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxx xxx 26.5.2004 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovezeného xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxx Xxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxx") xxxxxxxxxxx o xxx, xxx prohlašovaná celní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předložení dodatečného xxxxxx o xxxxxxxxxx x úplnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx prodávajícího o xxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, fakturu xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Ty xxxx ve xxxxxxxx xxxxx, logicky xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x prohlašovanou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx 2.8.2004 xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx hodnoty xxxxx, xxxxxx xxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx 14.9.2004 xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx. Xxx 21.10.2004 celní xxxx xxxxx dodatečné platební xxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx článku 220 xxxxxxx xxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx podle §46 xxxx. 7 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků (dále xxx "xxxxxx řád").
Žalobkyně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Celnímu xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx.
Xxxx xxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X žalobě xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x celním xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx ve sdělení xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx skutečně placenou xx xxxxxxxx zboží, xxxx nekonkretizoval ani xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx hodnotě xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx došlo x xxxxxxx procesní vadě x xxxxxx zahájeném xxxxx xxxxxx 181 x prováděcího xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx určení celní xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx pochybnosti x xxxxx hodnotě zboží xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 celního kodexu x xxxxxxxx pouze x xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxx bylo vydáno xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxx měly být xxxxxxxxx sděleny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx 29 celního kodexu xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx celní xxxxxxx, kterou xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota, to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx. Převodní xxxxxxx xx celní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 odst. 1 xxxx. x) až x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx pochybnosti xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxxx nesplnění xxxxxx podmínek. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx prokazovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Naopak xxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxx x podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx postup x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx napadená xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxx vrátil žalovanému x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx transakce, xx je xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zboží xxxxxxx xxx vývoz xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx upravená xxxxx xxxxxx 32 x 33. Xxxxx, xxxxx xxxx nebo xx být skutečně xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxx má být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x kupujícím ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uskutečnil nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx osobě k xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29, určí xx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2 xxxx. x), x), x) x x), x to xxxxx xxxxxxx x xxxx písmen, xxxxx xxxx xx lze xxxxx, x xxx, xx pořadí xxxxxxx xxxxxx x) x x) xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx určit xxxxx určitého xxxxxxx, xxx použít xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx tohoto odstavce. Xxxxxx-xx xxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx 29 xxxx 30 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx jeho xx. 31 odst. 1 xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelných xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x roku 1994, xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu z xxxx 1994 a xxxxxxxxx kapitoly xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x eliminaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údajů vztahujících xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají odůvodněné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 celního xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mohou požádat x doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedených x prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těmto údajům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx celní orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnou xxxxx, x to xxxxxxx, xxxx-xx x xx požádány, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodněním xx xxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx (xx. 181a xxxx. 1 a 2 x xx. 178 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X obsahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx 14.5.2004 xxxxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx 2808 xxxx pánských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, 1440 xxxx xxxxxxxx xxxx x 2000 xxxx pánských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x Číny x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx deklarovala xxxx xxxxxxxx zaplacenou xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx vydal výzvu x xxxxxxxxxx dodatečného xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxx 27.5.2004, ve xxxxx xxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx x přesnosti xxxxx x celních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazně xxxxx xxx deklarantkou xxxxxxxxxx. Xxx 2.8.2004 xxx xxxxx xxxxx vydal xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx x pochybnostech, xxx deklarovaná xxxxx xxxxxxx xx celková xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodací podmínky XXXXXXXXX xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náklady xx přepravu x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Nebyl xxxx xxxxxxxx nápadný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx orgán vydal xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx ze xxx 14.9.2004, ve xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zboží xxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajů, xxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx vyplývá, xx xxxxx orgán xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx x pravdivosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nízkou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahuje a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prodává, xxx xxx xxxxx rozdíl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x mohla xxx xxxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx deklarovaného xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx možnost xx k rozhodným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pochybnosti xxxxxxxx. Xxxxx další xxxxxx xxxxx pak žalobkyni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxx celního xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx tak neučinily xxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodný xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx nelze x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dojít, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.