Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhlasem nebo xxxxxxxx (§23 xxxxxxxxxx xxxxxx) xx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vysílání, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. Xx přitom nerozhodné, xxx xxx sekundární xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx je skutečnost, xx dílo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jejich osobní xxxxxxx, nikoli pro xxxxxx potřebu xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Prahy o xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uznal dne 22.11.2004 žalobkyni xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx. Přestupku se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, užívala x této xxxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxx 25.2.2004 a 4.3.2004 xxxxxxxxxxxxxx hudbu xxxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce Xxxxxxxxxx xxxxx autorského xxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxx uložena xxxxxx xx xxxx 2000 Kč.
Žalovaný xxx 7.2.2005 změnil k xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevztahoval xx datum 18.12.2003, xxx xx xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx proto, že x souladu x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx projednat, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx rok.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx uplatnila xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prostor, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že na xxxx případ xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 81/2005 Xx., xxxxx xxx "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pomocí přístrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. rozhlasového a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ubytovaným x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx přístroji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx svým xxxxxxxxx xx dne 31.1.2006 žalobu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přístroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxxx, xxxx xx restaurace, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx děl. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxx, neboť xxxx dílo bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dílo xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nositelkou xxxxx xxxx umělecký výkon xx xxxxxx §71 xxxx. 2 xxxx. x) autorského zákona x práva xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. Neuznal xxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 81/2005 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 23.2.2005, x tím, xx xxxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxxx dne 7.2.2005, x proto xx xxxxx vycházet ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 22.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxx x. 231/2001 Sb., x provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx zákonů (xxxx xxx "zákon x. 231/2000 Xx."), x xxxx se xxxxx, xx jde o xxxxxxx xxxxxx původních xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x příjmu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx formě, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílacích xxxxxxxxx xxxxxxxx, kabelových xxxxxxx a xxxxxx, x to xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprovozovala. Xxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx xxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, restaurace, obchody, xxxxxxx u lékaře xx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, umístí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxx prostor xxxxxxxxxx xx sledovat hudební xxxx audiovizuální díla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhlasového xxxx televizního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx x ubytováním, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obchodu, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. jde x xxxxxx bezprostředně x vyjmenovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx pak xxxx x tomu, xx xx x xxxxxx xxxxxxx použití díla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podruhé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxx kolektivnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx sdělování xxxx, xxxx xxxxx přiznávat xxx další odměnu, xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x ne x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odměna za xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx .
Xx xxxx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx odmítl xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zákon x. 231/2001 Sb. x xxxxxxxxx na §12 xxxx. 4 xxxx. f) xxx 4 autorského xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx uvedeno x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxx xxxxxx xx ustanovení §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx na obdobu xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx autor, x xxxxx xxxxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výsledků xxx xxxxxxxx veřejnosti [§71 xxxx. 2 xxxx. x), §76 odst. 2 písm. x), §80 xxxx. 2 xxxx. x) x §84 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Práva na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx xxxx práv xxxxxxxxxxxxx xxxx převoditelná, a xx na základě xxxxxxxxxx smluv.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx aplikaci definice xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx č. 231/2001 Xx. xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx televizního xxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxxxxxxx xxxx vysílaného xxxxxxxxx xx televizí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tato xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxxxxx do autorského xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxx autorského xxxx, xxxxxxx x §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x konkretizovala xxx - k xxxxx xxx též §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx definice rozhlasového xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxx x zákoně x.231/2001 Xx. není xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, že použití xxxxxxxxx xxxxx provozování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x uvedených xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx systematicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rozhlasového xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §23 autorského xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílání xxxxx zákona x. 231/2001 Xx., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx bud' xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx díla (...).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx umísťování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxxxxx provozovatelem služeb xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx restaurace, xxxx "provozováním xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx zákona.
Obecně xxx xxxxx x §10 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§11) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§12 x xxxx.). Xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx §12 autorského xxxxxx je xxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxx náleží autorovi xxxx a xxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxx autor xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §46 a xxxx. autorského zákona). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodními smlouvami xx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxxxx (xxx Kříž X. x kol: Autorský xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Linde Xxxxx x. s., Xxxxx 2005, xxx. 88 a násl.). Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §13 až §23 xxxxxx xxxxxx. X xxxx. x) §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx sdělování xxxx xxxxxxxxxx. V xxxx 4. xxxx. x) xxxxxx ustanovení xx i právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx díla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx (...).
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx na základě xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysílané xxxxxxxxx xx televizí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhlasového xx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx užitím xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §21 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přenos xxxxxxxx ve smyslu §22 xxxxxx zákona. Xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx díla xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx uživateli díla xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zpřístupnění díla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx o rozsudek Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 2006, XXXX, C-306/05, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 45, x v něm xxxxxxxx bod 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx společnosti, v xxxx se xxxxx, xx "pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není samo xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx". Xxxx skutečnosti ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně, xxx xx dále xxxxxxx x bodě 47 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokojích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přenosu xxxxxxx, sdělování xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 této xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x dílu (srov. xxx 43 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxx nerozhodné, xxx xxx sekundární xxxxxxxx činí x xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx kontextu; xxxxxxxxx xx skutečnost, xx dílo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx potřebu toho, xxx xxxx zpřístupňuje (xxxx. xxx 41 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX).
Xxxx xxxxx uvést, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 x §49 odst. 1 x 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx díla xxxx xxx ujednání x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx. Ujednání x xxxxxx je povinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy; x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xx výslovně ve xxxxxxx uvést [§49 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. X xxxxxxxxx zákoně xxxx xxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx případ použití xxxx xxxxx §23 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x za xxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx díla xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx díla pak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx použití xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx televizí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §21 autorského xxxxxx, případně jeho xxxxxxxx ve xxxxxx §22 tohoto xxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxx vysílání (xxxxxxxx přenos) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx v daném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xx jednou v xxxxxxxxxxx s užitím xxxx xx xxxxxx §21 x xxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxx ve xxxxxx §23 autorského xxxxxx. V xxxxxxx, xxx podle §22 xxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx třikrát. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x námitka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx autora xxxxx xxxxxxxxx.