Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx x podmínek pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx advokátní komorou x xxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 85/1996 Xx., x advokacii, xxxx xxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodněno.
Věc: JUDr. Xxxxxxxxx X. proti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx advokátů, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.11.2004 xxxx xxxxxxxxx vyškrtnuta xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx x xxxxxxxxxx odkladem xx 3 xxxx. Žalobkyně xxxx xxxx uznána xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx x souvislosti x výkonem xxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx svěřených xxxxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx trestná činnost xxxxxxxx důvěru x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §8 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx advokacie, xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx důkaz. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx, xxxxx doplnila x subjektivní názor xxxxx představenstva. X xxxxxxxxxx žalované tak xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx jakých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx čin spáchaný x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxx x xxxx, xx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný výkon xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto směru xxxxxxxxxx řádné odůvodnění, xxxxx žalovaná pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx x již xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem věci xx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx úmyslný xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů, přičemž x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx advokát xxxxxxxx x jinému xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx podmínky, že xxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx důvěru x xxxxx xxxxx advokacie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx některá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx advokacie. Výraz "xxxx trestná xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutek xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použití pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné ohrožení xxxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx důvěry, x xxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x detailně x k xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) X xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jinému xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx vyškrtnutí ze xxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxx. Xxx mohla xxxxxxxxxxxx advokáta xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tvrzení stěžovatelky; xx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx v xxxxx xxxxx advokacie" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx trestný čin, xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. celým stavem. Xxxxxxx slovní xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pověsti xxxxx xxxxxxxxx komory, xxxx. profesního stavu. Xxxxx xxxxx odhlédnout xx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvolat xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx trestnou činnost xxxxxxxxxxx advokáta. Xxxx xxxxxxx xxxx důvodná.
Odlišnost xxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxx spočívá x xxx, že xxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx spáchaný advokátem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx advokacie xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx trest, xxxx stěžovatelka zkoumat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - závažnost xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný výkon xxxxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx potenciálního xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx závěru vede xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěry v xxxxx výkon advokacie xx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxxx trestného xxxx xx xxxxxxx zákonem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ohrožení xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx by xxx x případě xxxxxxxxx xxxx spáchaných x xxxxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxx presumována, xxx xx vedlo x xxxxxxx smyslu xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ztratilo xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti x výkonem advokacie xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxx xx se xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x uzavírá, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu advokátů xxxxxxxx Xxxxxx advokátní xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný xxxxx advokacie vyvoláno xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodněno.
Rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx výše uvedené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyškrtnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx život x xxxxxx život xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxx přichází x xxxxx příjmů x xxxx xx dostat x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, tj. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx x jejích xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx.