Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §104a x. x. x. xxxxx xxxxxxxx xxx, xx není důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnost opřenou x - xxx xx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx podle obsahu xxxxx lze x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx, xx x xxxxx x xxxxxx procesnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stěžovatelově xxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 933/2006 Xx. XXX.
Xxx: Ivan X. (Xxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dne 2.8.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 zákona č. 325/1999 Xx., x xxxxx a xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxxx x azylu), x xxxxxxx, xx xx xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx podal žalobu, xxxxxx Xxxxxxx soud x Ústí xxx Xxxxx svým usnesením xxx 29.6.2006 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobních xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výzvu xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxx doručeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx vyzván x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx zrušil x věc xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §104a x. x. x. xxxxxxx xxxxxxx přijatelnosti kasační xxxxxxxxx.
Xxxxx §104x x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx mezinárodní ochrany xxxx významem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nepřijatelnost. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního systému.
Zákonný xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatele", který xx podmínkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, představuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. K podrobnějšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2006, xx. 1 Azs 13/2006-39, xxxxxxxxxxx pod č. 933/2006 Xx. NSS. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx tehdy, pokud xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx, které mohlo xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx správního xxxxx xxxxx, že stěžovatel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx fyzicky xxxxxxx xxxxxxxxx lidmi, xx xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx činovníků xxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x výhrůžkami x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadá xxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx soudní x jinou xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx rychlosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx x souzené xxxx xxxxxxxxxxx nebyla poskytnuta xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (§2 x. x. x.).
Xxxxx xx hmotněprávního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx v xxxxxxx procesních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sama x xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele, xxxxx "pouze" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxx hmotných, xxx. X důsledku vadných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyžadovanému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx věcné xxxxxxxxxx jeho žaloby, x tedy x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hmotných xxxx. Hmotněprávní postavení xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx", xxx, xx x xxxxxxxxx xxxx hmotněprávní pozice x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx x xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zhatila xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx soudního a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stěžovatele xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena. Xxx totiž xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxx 19.7.2004) xxxx, xx měl xxx xxxxxxx napaden x xxxxxxxxxxx x xxx, že bránil xxxxx xxxxx x xxxxxxx, kde xxx, xxxx příchodem do XX xxxxxxx nějakou xxxx x xxxxx xxxxxx x Estonsku, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx §2 odst. 2 xxxxxx o xxxxx, v xxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx (srov. k xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.8.2003, xx. 2 Xxx 5/2003-46, xxxxxxxxxxx pod x. 18/2003 Xx. NSS, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 23.10.2003, xx. 5 Xxx 17/2003-45; xxx xxxxxxxxxxx xxx na xxx.xxxxxx.xx). To xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx postavení stěžovatele xxxxxxxxxx.
Xxxxx by xxxxx xxxxxxxx nepřijatelnosti xx xxxxxx §104x x. x. s. byl xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x - xxx se xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx spisu xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mít xx xx, xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pochybení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx, popřelo by xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x sjednocující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx; x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx §104x x. x. x. xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx za konformní x xx. 90 xxxx xxxxx xxxxxx xx spojení s xx. 36 xxxx. 2 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. Jejich xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx efektivní (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx) ochrany xxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx (zde, xx věci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx a x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx (jen x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxx, jeví xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci). Xxxxx x zájmu na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nástroje x xxxxxxx jejich xxxx xxxxxxxx je nutno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §104x x. x. s.