Právní věta:
Pouhé xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx (x. 65/1965 Xx.), xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto ustanovení. Xx xxxxx xxxxx xxxx zkoumat, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx č. 393/1999.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce pro xxxxxx xxxxx Xxxxx xxx 27.10.2004 uložil xxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 174/1968 Xx., x xxxxxxx odborném xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práce (xxxx xxx "zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečností xxxxx), xxxxxx ve xxxx 400&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §90 xxxx. 1 x 2, §92 odst. 1 a §96 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx (x. 65/1965 Sb.). Xxxxxx porušení se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že nezajistil, xxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxx, xxxx tím, xx nezajistil, xxx xxxxxxxxxxx měli zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sedmi xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx 35 xxxxx, x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx více xxx 8 hodin x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 14.4.2005 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx ji xxxxxxxx xxxxxxx práce, xx xxxx být xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nemá xxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 8 hodin x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx x. 93/104/ES, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby, která x xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxx, že průměrná xxxxx xxxxxxxx doby xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 48 xxxxx. Chce-li xxxxxxxxxxxxx xxxx odděleně xxxxxxxxx x dohodnutou xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a stanovení xxxxxxxxx doby odpočinku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rizikovosti práce x xxxx zabránění xxx. nucené xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx. 28 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx břemeno, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx práce xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxx xxxxxxx, xx odvolací xxxxx, xxx správní orgán X. stupně, nepřihlédl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v mezích xxxxxxxx xxxxx. X xx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx, xx kterém práce xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx x průměru 8 xxxxx týdně, xx xxxxxxxx na 12 xxxxxxxxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x porušení §96 xxxx. 1 xxxxxxxx práce. Xxxxx xxxx bezpečnosti xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx měl xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx změnit co xx výše xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx rovněž nezakládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nezjišťovaly, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prací xxxxxxx, xxxxxx zákon xxxxxxxxx formu xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledný počet xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx §96 xxxx. 3 zákoníku xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin xxxxxxxxxx práce xxxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx č. 251/2005 Xx., x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2005, xxx zrušen Český xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x témuž dni xxxxxx xx Státní xxxx inspekce práce, xxxxx xx tak xxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx §69 s. x. x. žalovaným.
Ve svém xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxxx v napadeném xxxxxxxxxx námitkami žalobce, xxxxx xx tykaly xxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx je u xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodinách, xxxxx xxxxxxxxx počet 150 xxxxx ročně, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx zřejmé, xx xxxx. xxxxxxxxxxxxx X. X. ke xxx 31.8.2004 odpracovala 614 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volno, x xxxx 2004 xxxxxxxxxxx 102 xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx 30.9.2004 xxxxxxxx xxxxx ve výši 7,75 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx 716 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxx žalobu za xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jednotliví xxxxxxxxxxx x prací přesčas xxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celkový rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x §96 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx proklamativního xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodné xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sobě xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §96 odst. 4 xxxxxxxx práce. X xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx, tedy součet xxxxxxxx a dohodnuté xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx týdně, xxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx může xxxxx xxxxxxxxx 150 hodin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 266 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesčas, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 52 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 416 xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 93/104/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx práce (č. 262/2006 Xx.), který x tomto ohledu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x. 2003/88/XX, x některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přesčas u xxxxxxxxxxxx zaměstnanců v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx práce, xxxx 8 hodin v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a 150 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxx. Xx jedné xxxxxx xx xxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx rámec třeba xxx §96 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který má xxxxxxx xxxxx přesčas xxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovit xxxxxxxxx vyrovnávací období, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nad xxxxx uvedený v §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, nebol xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx z předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přesčas, xxxxx takový "xxxxxxx" xx xxxx být xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxx xxx pohrůžkou xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx zaměstnanci.
Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx ohledu, že xxxxxxx x konáním xxxxx xxxxxxx xxx §96 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx úkonem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xx smyslu §240 odst. 2 xxxxxxxx práce učiněn xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx sice xxxxxxx, xx xxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx evidenci pracovní xxxx x práce xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost evidovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx dalšího neznamená, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §96 zákoníku xxxxx. Xxxxx měl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx žalobce porušil §94 xxxxxxxx xxxxx, xxx s xxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx xx xx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx břemeno x xxxxx prokazovat, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx prací xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx zaměstnavatel toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx, xx přesněji xxxxxx xxxxxxxxx zjistit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (§32 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení), xxxx xx správním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx žalobce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvostupňovém xxxxxxxxxx xxxxxxx §96 xxxxxxxx práce. Odvolací xxxxx sice xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xxxxx rovněž k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 416 xxxxx x xxxx, jedná xx xxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx.