Xxxxxx xxxx:
Xxx zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad x vlastnickém právu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxx nastalou v xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx či úkonu xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx činnost xxx xxxx rozhodováním x xxxx, která xxxxxxx xx soukromoprávních vztahů, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §244 xxxx. 1 x. x. x. Xx xxxxx tím spíše, xxxxx xx žalobce xxxxxx odstranění poznámky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx proti nezákonnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 x. x. x.): pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu, xxxx. xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, totiž xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 448/2005 Xx. NSS, x. 487/2005 Xx. XXX x č. 720/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 10 x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X. (žalobkyně) x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí.
Správní žalobou xx dne 23.1.2006, xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx listů xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2005. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v rozporu xx zákonem x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx K., xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxxx X. nemá xxxxx xxxxx práva x xxxxxxxx nemovitostem.
Městský xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2006 x xxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu žalobkyně, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) žaloby x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, x xxxxx xxxxxx je nemovitost.
Žalobkyně xx tímto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vylíčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10. Tento xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věc x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx soudnictví x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx domáhala xx xxxxxx §82 x xxxx. x. x. x. ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, x nenapadala xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (žalovaný xxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 265/1992 Sb. xxxx bud xxxxxxx xxxxx xxxxxx poznámky - xxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx). X xxxxxx podle §82 x. x. s. xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx zásah x xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx soud xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx x rozhodnout x něm v xxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 o. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx xxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx pak xxxxxxx pokračování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx přikázat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx naopak xxxxxxxx xxxxxx §87 xxxx. 2 x. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx usnesení Městského xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx.) xx jednou x xxxxx zápisu údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xx katastru nemovitostí. Xxxx x xxxx xxxx vliv xx xxxxx, změnu xxxx xxxxx xxxxx (§14 xxxxxx) - xxxxxx xxxxx xxxx upozornění xx xx, že xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx dotčeny xxxxxx, neboť právní xxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správního xxxxxx. Xxx se tato xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx se xx zaniká xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx to bylo xxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx x §249 xxxx. 2 x. s. x., xxxxx - xx x xxxx xxxx upravuje příslušnost xxxxx, x xxxxxx xxxxxx pravomoc - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, x xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx páté občanského xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x věcí veřejnoprávních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, že xx věc xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xx totiž bylo xxxxx paušálně a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úkonu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vnáší xxxxx x věcných xxxxxxx xx katastrálního xxxxxxx. Xxxxxxx vklad xxxxx provádí (přesněji xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nepřímým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úkonu osoby xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx xx nadána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx), případně xx základě xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx svého práva xxxxx vůli osoby, xxxxx xxxxx je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vkladem xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutím x povolení vkladu (xxxx zamítnutím návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x účastníků xxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx x koho x nich zůstává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dosud). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřad x xxxxx nerozhoduje: xxxxxx xxxxxxxxxxx - aniž xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx vzepřít - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx osob, kterým xxxxxx věcná práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x katastru. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx úkonem s xxxxxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provádí x xxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxxxxxx je xxxxx x u xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, případně x nuceném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: ani xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx koná x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx - x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx č. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx rozhodujícím důvodem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se u xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxx jeho xxxxxxxx, x němž xx xxxxxx x "žalobě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxxxx poznámky xx xxxxxxxx nemovitosti", x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "napadla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx (..) xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx"], x xxxxxxxxx si xxx xxxxxxx předmět xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx i to, xx žalobkyně x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxx soud, xxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx bezodkladně zajistit xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx však civilní xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xxxx. Procesním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x xxxx. x. x. ř.) xx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu; xxxx xxxxxxxxx (§250x xxxx. 1 xxxxxx) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx též xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxx orgánem. X xxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vedeno xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu mohlo xxxxxx (xxxxxxx řízením xxxxx zákona x. 265/1992 Xx. je xxxxxx x xxxxxx; xxx zde lze xxxxxxx x účastnících, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx). Xx se xxx xxxx řízení xxxx xxxxxxxx soudem, platí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx podat xxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.8.2005, publikované xxx č. 720/2005 Xx. NSS); xx xxxx neznamená, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, a konečně xxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Žaloba x xxxxxxxxxxxx xxxx byla xx do xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tvrzeným zásahem xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 487/2005 Xx. NSS, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu).
Je xxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx řízení xxxxxx, xxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxx xxxxxxxx náleží xx xxxxxx, případně xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx netyká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x že xxxxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.