Xxxxxx věta:
Ručení společníka xxxxxxx xxxxxxxx společnosti (§86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §57 odst. 5 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní a xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx na samotnou xxx nezaplacenou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníkem, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 182/2004 Xx. XXX.
Xxx: Vladimír X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 6.8.2003 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxx §57 xxxx. 5 x. x., xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. za ni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx několika druzích xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 630 923 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx odvolal; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1.6.2005.
Xxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx; ten xxxxxx xxx 20.4.2006 xxxxxxx x zrušil nejen xxxxxxxxxx žalovaného, xxx xxx xxxxx vydanou xxxxxxxx daně x X. xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx penále je xxxxxx za včasné xxxxxxxxxx xxxx daně x není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxx proti tomuto xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx §57 xxxx. 5 d. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxx, ale x xx zákony xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx §86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx darovací x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx č. 357/1992 Xx."), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ale x xxxx §62 xxxx. 1 vyplývá, xx xx daňový xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účtech xxxxxxxx xxxxxxxx. Pojem xxxxxxxx nedoplatku xx xxxx širší obsah xxx pojem xxxx x xxx xx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx daně. Xx xxxxx x z §63 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxx xx nedoplatek xx xxxxxxxxxxxxx nepenalizuje. Xxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx daňový xxx "xxxxxxxxxx daně" x "xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx"; xxxxxx xxx označuje xxxx nedoplatky xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx". Ručitel xxxx xxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x §57 xxxx. 1 (x xxxx xx odst. 5 xxxxx výslovně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxx x §63 x. x. Xxxxxx xxxxx daňového xxxxxxxxxx xx xxxxxx x z xxxxxxxxxx §65, §66 x §70 x. x.: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vymáhat.
Žalobce xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účinky. Xxxxx "daňový nedoplatek" xxxx být xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx jako dlužná xxx, nikoli xxx xxxxxxxxxxxxx daně, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx x x §57 xxxx. 1 x. x., xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kdo xx podle zvláštního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Zvláštní xxxxx xx v případě xxxxxxxxxxxxx takovou povinnost xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx x xxxxx případě není, xxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx x daňovém xxxx, xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx řadě xx xxxxx xxxxx, xx argumenty xxxxxxxx xx jazykovém či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx daňového xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx (k xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx. Kaniová, X. - Xxxxxxxxxxx, X.: Xxxxxx xxxx - xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx judikatura. Xxxxx: ASPI, x. x., 2005, komentář x §57). X §62 odst. 1 xx xxxxx o xxxxxxxx "xxxxxxxx přeplatků x xxxxxxxxxx", přičemž xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx §63 se "xxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xx významu, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dani, xxx xxxxxxxxxx xx příslušenství. (Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 2, xxxxx se xxxxxxxx stěžovatel x xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx rozsahu xxxxx "xxxxxx nedoplatek" rovněž xxxxxxxxxxx.) Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx ustanovení §65, §66, §70 x §73 d. x. Pojem není xxxxxxx xxx x §57 xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxx "daňový xxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx - zde xxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xx smyslu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx závazku xxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx upraveno procesním xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx něž xxxxxxxx §57 xxxx. 1 x. x.; x tom xx xxxxx xxxx. Hmotněprávní xxxxxxxx ručitelství xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxx. Xxxxxx ale xxxx xxxxxxx omezovat xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy", xxx xx xxxx xxxxxxx, protože zrovna x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o "xxxx", nýbrž xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxx zákonů", x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (ať xx xx xx xxxxxx zákon, nebo xxxx předpis).
Rozsah ručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx §86, xxxxxxxxxx se veřejné xxxxxxxx společnosti (xxxx. xxx §93, §106 xxxx. 2), "xxxxxxxxxx xxxx xx závazky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx". "Závazky společnosti" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx platební), které xx společnost xxxx xxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx není xxxxx rozveden; xxxxx xxxx než dovodit, xx xx tím xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx právního xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahuje xxx xx závazky soukromoprávní, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxxxx, x jak xx xxxxxxx xx xxxxxx původně xxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx žalobce xxxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daň; xx xxx nelogické, xx x příslušenství xxxx xx xxxxxx - xxxx xx xxxxxx, xx nezaplatí-li xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx to, x xxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx společníci xxxxx xxx za dlužnou xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x nebudou xx xxxx xxx xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sebe xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podobu. V xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xx xxx v xxx xxxxxxxx xxxxxx č. 587/1992 Xx., tak x xxxx xxxxxxx xxxxxx x. 353/2003 Xx.) xx výslovně xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daň "xxxxxx xxxxxx", resp. "včetně xxxxxxxxxxxxx" [xxxx. §40x xxxx. 2 zákona x. 587/1992 Xx.; §20 xxxx. 21 xxxx. x), §21 xxxx. 3, 6 x §21x odst. 5 zákona č. 353/2003 Xx.]; x xxxxxxx zde xxxx xxxx xxxxx. V xxxxxx x. 357/1992 Xx. se xxxxxxx xxxx rozsah dlužné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pouze xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx jednoznačné. Zákon x. 357/1992 Xx. xxxxxxx pouze xxxxx, xx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ručitelem xx xxxxx (§5 xxxx. 1), xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. 1 xxxx. x)]. Xx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx či xxx x převodu xxxxxxxxxxx ručí xxxxx xx daň, xxxxx xxxxxxxxx jen x xxxx, xx x xxxxx části citovaných xxx se xxxxxxxx xxxxx "xxx" - xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx ze smyslu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxx právní xxxx; xxxxxxxxx daru xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xx převodce - xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx sloužit x xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx to, xx dárce xx xxxxxxxx daň xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xx x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xx prodlením xxxxx xx převodce xxxxxx ve xxxxx xxxxxx (xxxx dnes xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xx vztahu x xxxx xxxxxxxx xx dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxx, leckdy x odlišnými xxxxxxxxxxxx xxxxx, a ručitel xxxx zpravidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přiměl xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností. Xxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 357/1992 Xx. ručí xxxxx za xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výkladem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x projednávané xxxx: xxxxx, podle xxxx xxxxxx "xxxxxxx" společnosti xxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxxx v xxxx vzniku xxxxx, xxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx totiž xxxxxxxx x xxxxxxx x účelem ručení xxxxxxxxxx za společnost, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. (Znovu xx xxxxx xxxxx, xx takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxxx xx xxxxx dluhu x zda je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx právním postavení xx subjekt nadaný xxxxxxxxxxxxxxx pravomocemi.) Xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx dlužníka (§85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku; xxxxxxxx xxxx úprava xx xxxxxxxxxxx smlouvě pramení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx společníků - §79 xxxx. 1). Xxxx daňového xxxxxxxx (xxxxxx xxxx vůle x xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx zvůlí xxxx ručitelů; xxx xxxxxxxx - x xxxxx jiný - xxx xxxx vliv xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x včas xxxxx xxx daňové povinnosti (xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx). X čistého xxxxxxxx xxxxxxxx xx samozřejmě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samé; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx osoby, skrze xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nabývá xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ručitel - společník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx onoho trpného xxxx, xxxx nacházíme x xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí: xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx ručitel xxx (resp. xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxx společníků) zabránit xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxx z prodlení), x xxxxxxx xxx, xxx to jen x xxxx xxxx. Xx pak xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx i xxxx příslušenství.