Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§86 xxxxxxxxxx zákoníku, §57 xxxx. 5 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx xx samotnou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx daňovým xxxxxxxxx, xxx též xx xxxx příslušenství.
Prejudikatura: srov. x. 182/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 6.8.2003 xxxxxx Xxxxxxxx úřad x Litoměřicích žalobce xxxxx §57 xxxx. 5 x. x., xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. xx xx xxxxxxxx daňový xxxxxxxxxx xx několika xxxxxxx xxxx. Xxxxxx nedoplatek xxxxxx xxxxxxxxxxxxx penále xx xxxx 630 923 Xx.
Xxxxxxx xx proti xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 1.6.2005.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx; xxx žalobě xxx 20.4.2006 xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x X. stupni. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v tom, xx daňový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx její xxxxxxxxxx, xxxxxxx penále xx xxxxxx xx včasné xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx §57 xxxx. 5 d. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ručení, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx případě xx §86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx je ručení xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx. Jedná xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx č. 357/1992 Xx."), která xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx nedoplatku není x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx §62 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx považují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxx evidované xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nedoplatku má xxxx xxxxx xxxxx xxx pojem daně x lze xx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx i z §63 odst. 2 x. ř., xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx zřejmé x xxxxxx ustanovení, xxxxxxxxx daňový xxx "xxxxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxxxx xx poplatcích x příslušenství daně"; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nedoplatky xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxx ručí za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x §57 xxxx. 1 (k xxxx xx xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxx odkazovat xx toto xxxxxxxxxx), xxx též x §63 x. x. Xxxxxx pojmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjevný x x ustanovení §65, §66 x §70 x. x.: xxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx prominout, xxxxxxx xxx vymáhat.
Žalobce xx svém vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnutím x hmotněprávními účinky. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx daňovými xxxxxx, x tedy xxxxxx jako xxxxxx xxx, xxxxxx též xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx x x §57 xxxx. 1 x. ř., podle xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v daňovém xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud napadené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X prvé xxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx nejednotná (x xxxxxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxxxxxxxx" srov. Xxxxxxx, X. - Xxxxxxxxxxx, X.: Xxxxxx xxxx - úplné znění xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, a. x., 2005, xxxxxxxx x §57). X §62 xxxx. 1 xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedoplatků", přičemž xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx pojmu xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx §63 xx "xxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxxxx" naproti xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx. (Xxxxx dodat, xx xxxxxxxxxx §63 odst. 2, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx.) Podobně xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §65, §66, §70 x §73 d. x. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x §57 odst. 5, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx nedoplatek" xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx třeba pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x pomocí xxxxxxxxxx xxxxxx, který ručení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jednak xx xxxxxxxx ke smyslu x obsahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xx příslušenství xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx procesním xxxxxxxxx - daňovým xxxxx, x nikoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na něž xxxxxxxx §57 xxxx. 1 x. x.; x tom se xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ručitelství skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx zákony, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx již xxx xxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx na "xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy", xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z §57 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x "xxxx", xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxx zákonů", x xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xx xx to xxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxx §86, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxx §93, §106 xxxx. 2), "xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx veškerým svým xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx". "Závazky xxxxxxxxxxx" xxxx veškeré xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx společnost xxxx xxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xxxxxx. Pojem xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx dovodit, xx se tím xxxx všechny a xxxxxxxx xxxxxxx. Nerozlišuje xx zde ani xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx co xx xxxxxx právního xxxxxx, xxx co xx jejich xxxxxxx. Xxxxxx společníka xx xxxx vztahuje xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx na závazky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx jistinu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daň; xx pak xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx - xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx řádně x xxxx xx, x xxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxx soukromým subjektem, xxxxx xxxxxxxxxx ručit xxx xx dlužnou xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx jich již xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pokuta. Xxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sebe bere x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx č. 587/1992 Xx., xxx x xxxx účinném xxxxxx x. 353/2003 Xx.) xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx povinen uhradit xxxxxxx daň "xxxxxx xxxxxx", xxxx. "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [xxxx. §40x xxxx. 2 zákona x. 587/1992 Xx.; §20 xxxx. 21 xxxx. x), §21 xxxx. 3, 6 x §21x xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Sb.]; o xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx. V xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx blíže nespecifikuje. Xxxxx xxxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx jednoznačné. Xxxxx x. 357/1992 Sb. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxxx je nabyvatel x ručitelem xx xxxxx (§5 odst. 1), xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx je v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. 1 xxxx. x)]. Xx, xx ručitel xx xxx darovací či xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ručí pouze xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx "daň" - xxxxxx výklad xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x daní z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx - xxxxxx jako dárce xx převodce - xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x něj prospěch. Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jakémusi "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx to, xx dárce či xxxxxxxx daň xxxxxxxxxxx. Xx zcela xxxx xxxxxx, x bylo xx xx x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx převodce xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (nebo xxxx xx formě xxxxx x prodlení) i xxxxxx xxxxxxxxx, která xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ručitel xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, leckdy x xxxxxxxxx ekonomickými xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxx zákona x. 357/1992 Xx. ručí xxxxx za daň, xxxxxxx tento závěr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xx nabízí i x xxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxx, podle xxxx xxxxxx "závazky" společnosti xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx vzniku dluhu, xxx i xx xxxxxxxxxxxxx původně xxxxxx xxxxxx, xx totiž xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx osobní. (Znovu xx třeba xxxxx, xx xxxxx široké xxxxxxxx závazků xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxx xx titul dluhu x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx postavení xx xxxxxxx nadaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.) Xx xxxxxxx obchodní společnosti xx každý ze xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx (§85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx společníků - §79 xxxx. 1). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx vůle x xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx - x xxxxx jiný - xxx mají xxxx xx xx, zda xxxx dlužník xxxxx x xxxx xxxxx xxx daňové povinnosti (xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx, ale x xxxx xxxxxxxxxxxxx). X čistého právního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samé; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx, skrze xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ručitel - společník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx: naopak xx plně x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx, xx-xx tu xxxx společníků) xxxxxxxx xxxx, xxx nedoplatek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxx dnem xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxx x xxxxxxxx), x xxxxxxx xxx, xxx to xxx x xxxx xxxx. Xx xxx logické, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hradit nejen xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.