Xxxxxx věta:
I. Informace x xxxxxxx spárkaté xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/1995 Xx., o státní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství [§2 xxxx. x) zákona x. 449/2001 Sb., x xxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxx vypovídací hodnotu x majetkových poměrech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxx spárkaté xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 123/1998 Sb., x právu na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zaručené článkem 35 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx dne 19.3.2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 123/1998 Xx., x právu xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx č. 123/1998 Xx."), o xxxxxxxxxx informací o xxxxxxx xxxxxxxx zvěře xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x letech 1990 xx 2001 x x plánovaném a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxx upřesnil xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o normovaných xxxxxxx xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x současné xxxx x v letech 1990 - 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx zvěře, xxxxxxxxx x xxxxxxxx realizovaný xxx spárkaté zvěře x xxxxxxxxx stavy xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §2 xxxx. 1 zákona x. 89/1995 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx úřad Xxxxxxx x xxxx xxxx xxx 15.8.2003 xxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxx tykající xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxx x. 449/2001 Sb., x xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 xxxxxx č. 123/1998 Xx. se zpřístupňování xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 123/1998 Sb. xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx individuálních xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxx 30.10.2003. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směřuje k xxxxxxxxxxxxx nadřazení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezeni, xxxxx xxxxxxx získané a xxxxxxxxxx statistické informace, xx xxx je xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx statistický xxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx statkem xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx držitelé xx uživatelé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezesporu xxxxxxxxxxxx xxxxx x nich), xxxxx xx xxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx celku. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bohatství xxxxxx, xxxx jednoznačně xxxxx vlastníci honebních xxxxxxx, xxx které xx není xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx o xxxx) x riziky (xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vlastnictvím xxxxxxx, xxx toto xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx zákona x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xx. vypovídají x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxx xxxxxxxx či uživatelů.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxx xxxxxxx 35 xxxx. 2 Listiny základních xxxx a svobod x xxxxxxx x. 123/1998 Xx. Xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxx, xx lesní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není ve xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo. Xxxx xxxxxxx zavedením práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxx přírodního bohatství, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx občané xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx údaji. Xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx za osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx identitu těchto xxxx. Žalobce xxxx xxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Z těchto xxxxxxxxx xxxxx identitu xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. x xxxxxxxx nemovitostí) x informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x daném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, tak, xxx xx definován v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx totiž x xxxx tykající se xxxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxxx, ze xxxxx xxx xxxx o xxxxxxxxxx osobě xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statku, přírodního xxxxxxxxx. Žalobce žádal xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx znemožňoval xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx nezdůvodnil, jak xx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxx zasáhnout xx xxxxxx důstojnosti, xxxxxx cti, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx (xxxxxxx osobnosti). Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx odepření xxxxxxxxxx informací není xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. x) bodu 6 xxxxxx x. 123/1998 Xx. xxxx informacemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeních ve xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanů xx xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx bohatství xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx úmyslně, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty, xxxx xxxxx xxx dodržováním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 zákona x. 123/1998 Xx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx toto respektovat. Xxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nevypovídají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x majetkových x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Identita xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, tyto xxxxx mají nepochybně xxxxx na ochranu xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx zjevně nepožaduje xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx bohatství, nýbrž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke konkrétním xxxxxxxxxx honiteb. Tento xxxxx xxxxxxxxxxxx s §3 xxxx. 3 xxxxxx x myslivosti, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Je xx návrat k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x potřebnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takovými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx souhrny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci větších xxxxxxxx celků, xxx. xxxxxxx xxxxx. Městský xxxx reagoval xx xxxxx xxxxxx žalobce xxx, xx mu x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informaci, x xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx statkem, pohlíží xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x nedůvěrou. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xx xxxxxxx osobnosti xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odsudek xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnění informací xxx, že xxxxx xxxx xxxxxx to xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx osobních xxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx. Za individuální xx xxxxxxxx proto, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxxxxxx xx tak xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x lze xxx proto omezovat xxx na xxxxxxx xxxxxx a za xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxxx, xx xxxxx x stavech xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx osobních xxxx individuálních xxxxx. Xxxxxxx individuálních údajů xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X §38 zákona o xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vést xxxxxxx x honitbě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx x podávat xxxxxxx orgánům státní xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx myslivecké xxxxxxxx a statistiky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodaření x xx je součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud souhlasí x xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx jednak xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, x xx xxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právnických xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx honitbu (xxxxx xx xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx souvislých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo několik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx při splnění xxxxxxxx podat návrh xx uznání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx vlastníci xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx vlastníky volně xxxxxx xxxxx, xxxxx xx v §2 xxxx. x) zákona x myslivosti xxxxxxxxxx xxxx obnovitelné přírodní xxxxxxxxx představované xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) a x) citovaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxx x myslivosti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, odchycenou, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x volně xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tradic x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx]. Nejedná xx xxxxx x xxxxxxxxx a podnikatelskou xxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xx zvěři ulovené, xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx poměry xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx myslivosti xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx omezovat (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx případě omezením xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetkových xxxxxxxx xxxxxxxx či uživatelů xxxxxxx. Lze souhlasit x xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx honitbách, xxxxxxx xxxxx další xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stavem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx) nepřiléhavý. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dojít xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx jmen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.