Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxxxxx, že určitá xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nemůže být xxxxxxx regulována i xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
II. Xxx hodnocení skutkových xxxxxxxxx, xx kterým xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x judikatura Xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxxx xxxxxxxxx vodítko xxx xxxxxxxx českého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x provedení xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 741/2006 Xx. XXX; x. 1187/2007 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2005, xx xxxx X 89/04, Xxxxxxxxxx BV x. Commissariaat xxxx xx Media, Xx. xxxx. s. X-4891; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxxx 2000, xx xxxx X 240/98, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx XX x. Roció Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx X-4941 (xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx XXX č. 5/2005, str. 377).
Věc: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Radě pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím ze xxx 25.1.2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §60 odst. 5 xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx zákona, x xxxx UMTS, xx xxxxx 1.12.2005 až 25.1.2006. Žalovaná xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxx 1.12.2005 xxxxxx xxxxxxx sítě xxx. xxxxx generace (UMTS). X jejím xxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx". Šlo x tzv. "streamovanou" xxxxx programu "Óčko" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oproti televiznímu xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx "Eurotel Xxxx!". Xxxxx žalované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx vysílání dle §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. X xxxxxxxxxxx převzatého xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx §26 x násl. xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyloučila, xx xx předmětná xxxxxx xxxx x xxxxx vysílání x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxx kterého se xx vysílání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx na poskytování xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxxxx uvedla, že xxx stanovení pokuty xx xxxx 50&xxxx;000 Xx, která xx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §60 xxxx. 5 xxxxxx č. 231/2001 Sb. (10&xxxx;000&xxxx;000 Xx) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zejména x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx precedentní x účastník xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx v České xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx zemích Xxxxxxxx xxxx neposkytuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rámec xxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, nesouhlasila x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání, xxxx xxxxxxxxx její definiční xxxxx, zejména pak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.10.2006. Xxxxx x toho, že xxxx xxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx služba naplnila xxxxxxx xxxxx převzatého xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnou xx xxxxxx podle §60 xxxx. 5 zákona x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx spadá výlučně xxx xxxxxx xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxx být službou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx naplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx vysílání. Program xxxxxxx "Óčko" xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxx využívat, xxxx xxxxxx nijak xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx znak současnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, že jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxxx, xx jehož podstatě xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx může docházet x určitému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x uvedla, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zavádějící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx dopustila xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 231/2001 Xx. a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Tím porušila xx. 2 Ústavy x Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Xxxxxxxxxxxx dále namítla, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx chápán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x pojem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako vysílač, xxxxxxxx systém xx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, která xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; servery xxxxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx klasickým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, či "xxxxxxxx" prostřednictvím xxxxxxxx xx družicových systémů. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bod x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx x xxxxxx xxxxx-xx-xxxxx x point-to-multipoint, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Xxxx" neposkytovala xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxx ně. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxx "Óčko" dalším xxxxxx xxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx unikátní x xxxxxxxxxxxx určený xxxxxx xxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Jednalo xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xx xxxxx displeji x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x síti XXXX xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx patřičnou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sledování. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx navrhla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx řád xxxxxxxxx xxxx televizním xxxxxxxxx a službami xxxxxxxxxxxxx na individuální xxxxxx. X tomto xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xx §2 xxxx. x) zákona x. 206/2005 Sb., o xxxxxxx některých xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 480/2004 Xx., x xxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a na xx. 1 bod 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/48/XX.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx point-to-point a xxxxx-xx-xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx x. 231/2001 Xx. neváže posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx příjmu x zaplacení xxxxxxxxx xxxxxx) má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnost. Podstatný xx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obrazu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 231/2001 Xx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx regulací přenosu xxx, xxxxxxx zákon x. 231/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stránce; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Základní rozpor xxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přenos xxx x tvořících xx xxxx souhrnu xxxxxxxxxxxx xxx nazývanou Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx stanovenou x zákoně č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxxx x §1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx ustanoveních §2 xxx xxxx specifikuje, xxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx se xxxxxx typy vysílání xxxxxx. Zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posuzovanou xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxx vysílaného x xxxxx xxxxxx",
- xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx prostřednictvím třetích xxxx nechává v xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx ,xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxx".
Xx xxxxx xxxxxxx částech xxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxxx, kromě postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání, tj. Xxxx pro rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání, x udělování xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zákon x. 231/2001 Xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vysílání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xx soukromí xxxx, xxxxxxx Evropské x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx plurality xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx možné konstatovat, xx xxxxx č. 231/2001 Xx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Způsob xxxxxxx samotného xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx dochází xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, družicí xx, xxx xxx xxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxx blíže upraven.
Naproti xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předmět xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a výkon xxxxxx správy, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx elektronických komunikací. X §1 xxxx. 2 xxx xxxxxxx, xx "Tento xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání, finančních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxxx regulace xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx zaručení xxxxxxxx xxxxxxxxx, kulturní rozmanitostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak výslovně xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxxx přenosu xxx, xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dat xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přenosu, nikoliv xxxx obsah.
Za této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxx xxxx šířeny xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: pod xxxxx o rozhlasovém x xxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, pokud xx xxxx způsobu xxxxxxx xxxxxx vysílání.
Pro xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "Óčko" xxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx není xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx přenášen xxxxxxxxxxx zařízeními umožňujícími xxxxxxx xxxxxx dat, x x xxxxxxx xx tuto skutečnost xxxxxxxxx, pokud xx xxxx způsobu xxxxxxx, xxx zákonem x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné znaky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle zákona x. 231/2001 Sb. Xxxxx tak činí, xxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxxxx. Zákon x. 231/2001 Xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx coby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx technologii přenosu.
Tento xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx dvora XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx totiž xx xxxxxx míry xxxxx provádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Zákon x. 231/2001 Sb. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. října 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx "xxxxxxxx xxx hranic", xxxx xxxx "směrnice 89/552"), ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/36/ES.
Směrnice 89/552 v xx. 1 písm. a) xxxxxxxx, xx televizním xxxxxxxxx rozumí "xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx šíření, xxxxxx pomocí vysílačů xxxx xxxxxxx, kódované xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxx xxxxxx pořadů xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx individuální xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jako xxxxxx služby, služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obdobné xxxxxx".
Xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxxxx 89/552 byl xxxxxx x rozsudku Soudního xxxxx xx dne 2. června 2005, xx xxxx X 89/04, Xxxxxxxxxx XX x. Commissariaat xxxx xx Xxxxx, Xx. xxxx. x. I-4891. X dané xxxx xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx regulováno xxxxxxxx 89/552, xxxxx xxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. června 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx následující: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx televize. Její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předplatného přijímat xxxx xxxxxxxx x xxxxxx kartě xxxxxxxxx xxxxxxxx společností přenášené. Xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx obdržel Xxxxxxxxxx XX od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "Filmtime". Zájemci xx mohli x xxxxxxxx vybrat xxxxxxx x xxxxxxxxxx filmů x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byl xxxxxx individuální xxxx, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX informoval, xx xxxxxx "Xxxxxxxx" je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx BV xx xxxxxx domníval, xx "Xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx vysíláním xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx.
Xxx právním xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx dvůr XX xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/31/XX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 89/552 (xxxxxxxx xxx xxxxxx). Xxxxxx slovy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx výlučná xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx regulována oběma xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx citované xxxxxxxx x xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 89/552, je xxx pouze otázkou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx sestává x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených veřejnosti, xxxx neomezenému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx přenášen xxxxxx xxxxx. Jak xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx určujícím xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx poskytována xx xxxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx příjemce není xxxxxxx sám ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx placené televize, xxxx xxxx právě xxxxxx "Xxxxxxxx", xxxxx xxxxx do xxxxx "xxxxxxxxx vysílání" xxxxx xxxxxxxx 89/552.
Xxxxxxxx správní xxxx opakovaně konstatoval, xx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxx jako vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxxxxx, xx vykládané xxxxxxxxxx českého právního xxxxxxxx bylo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx práva s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x český xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx NSS xx xxx 29. xxxx 2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, x. 741/2006 Xx. NSS, xxxx xxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2007, xx. 9 Xxx 5/2007-70, x. 1187/2007 Xx. NSS).
O xxxxxxxxxxxx odlišnou situaci xx nicméně xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx přistoupení xxxxxxxxx xxxxx k Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxx xxxxxxxx právo Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx vodítko, x to xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES ze xxx 27. xxxxxx 2000, xx xxxx X 240/98, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx SA x. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx x. X-4941, bod 32, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 10. xxxxx 1984, xx věci 14/83, Xxxxxx xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxx x. Land Xxxxxxxxx Westfalen, Recueil x. 1891, xxx 26).
Xxxxxx Soudního dvora x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX xxxx proto xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx xx rozhodné xxxxx xx, zda xxxx xxxxxx online xxxxxx "Xxxx" spadá do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání, vyložené xxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/552 a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx zároveň xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxx, xx převzatým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vysíláním xx:
(x) příjem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částí,
(ii) x jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
(xxx) xxx xxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy x tom, xx xxxxxx vysílání "Xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxxxxx o naplnění xxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §2 odst. 1 xxxx. i) xx xxxxxxx s §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx.
Xx xxx xxxxxx tragičnost situace, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx detailně x xxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelka, xxxx xx xxxxx xxx příjemci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odchozího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx odchodu xxxxxxx či xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx příjemce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pozdější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx. Minimální xxxxxxxxx prodlevy na xxxxxx nejsou v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx snížením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dochází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vysílání xx xxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozlišení 1&xxxx;280 x 1&xxxx;024 xxxx, xxxxx 176 x 144 xxxx. Xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxx docházelo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílače xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx rozlišení, xxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx obnovovací xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx štěpilo xx x xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx ten xxxxx xxxxxxxx disponuje.
Nezměněnost původního xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx posouzený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx program vysílán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, v XX-XX xx x XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xx monofonním zvukem xxxx barevně xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx formátu (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3XXX x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx skrze xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxx, že stěžovatelka xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx určitý xxxxx osob x xxxxxx daném xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vysílání "Xxxx" xxxx k xxxxxxxx x vždy xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mobilním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx danou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. To však xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx tak, xx služba xx xxxxxxxx xxxx zákazníkům, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx situaci by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě vnitřních xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx. intranetu (xxxx. §2 xxxx. 3 zákona x. 231/2001 Xx., který xxx xxxxxxx situace xxxxxxxx výslovnou xxxxxxx).
Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je následně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, unikátně xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx point-to-multipoint. Xxxxxxxx xx xxxx skutečnost, xx xxxxxx odchozí xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx datovým xxxxxxx xx systémem xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx okamžiku xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kabelové xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, že videostreaming xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Lze xxxxxxxxx x žalobkyní, xx xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx", xx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x právního xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx však xxxxx x označení xxxx xxxxxxxxxxx. X pokud xxxxxxxxx výraz "Internet" xxxxxxx "celosvětová xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX/XX (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx), XXXX (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Protocol) x PPP (Xxxxx-xx-Xxxxx Xxxxxxxx)", jak se xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx věci zůstává xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxx, xxxxx xx schopen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx online přenosu xxxxxxxx "Óčko" xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. X těchto xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx s. x. s.).