Právní věta:
I xx xxxxxxxx soudnictví platí, xx účastník řízení xxxx odvolat xxxxxxx xxxx tehdy, jestliže xxxx xxxxxxxx dojde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (§41a xxxx. 3 x. x. x. xx spojení x §64 x. x. s.).
Věc: x) Xxxxxx H. x x) xxxx. Aris X. (oba Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx..
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx 27.6.2002. X 31.12.2002 xxxxxx xxx xxxxxxxx, x k xxxxxxx řízení xx xxx dne 7.2.2003 xxxxxxx Krajský xxxx x Brně.
Dne 15.9.2003 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx; téhož xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx: "Dne 12.9.2003 xxxx podali xxxxxxxxx xxxxxx, xx podání xxxx xx xx xxxxxxxxxx x chtěli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět x xxxxx xxxxxxx."
*) Nyní xxxx. §41 x xxxx. 4 x. x. x.
Xxxxxxxxx xx xxx 17.9.2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx podle §47 xxxx. a) X. ř. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx návrh zpět. X odůvodnění xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x §37 xxxx. 4 x. x. x. x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx návrhem xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §41x xxxx. 3 x. s. x. za použití §64 x. x. x. x dospěl x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx povahou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx případech x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx použijí xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřili xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxx řád xxxxxxx. Xx však není xxxxxx §41a x. x. x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx §64 x. ř. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx prvá x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxx, xxxxx xx soudní xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx užití občanského xxxxxxxx xxxx bylo x §64 x. x. s. xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx podrobnostmi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §41x xxxx. 3 x. x. x., Xxxxxxx xxxx x Brně xxxx xxxxxxxxxxx porušil xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx proces xx xxxxxx xX. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně lidských xxxxx základních svobod, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx §41x xxxx. 3 x. x. x., x xxx xxxx xxx účinně xxxx xxxx xxxxxxxxx žaloby. Xxxxx §64 x. x. x. xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x třetí xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxxx §41x xxxx. 3 o. x. ř. xxxx xxx úkon xxxxxxx, xxx jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §37 xxxx. 4 x. x. x. xxxx xxxx navrhovatel svůj xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x něm xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxx x xx kdy. Xxxxx zákonnou úpravu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řád xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx č. 367/2000 Xx. je xxx xxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxxxxx x §41a xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx, popř. xx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx zpět xxxxxxxxx žaloby xxxx xxxxxx návrhu. Nejvyšší xxxxxxx soud neshledává xxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxx §41x xxxx. 3 x. x. x. ve xxxxxxxx soudnictví xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 4 s. x. x. nelze xxxxxxx xxxx kompletní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx otázku xxxxxxxx xxxxx neřeší. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx §64 x. x. x. neaplikovat §41x xxxx. 3 x. s. x.