Právní věta:
Jestliže negativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací podle xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx opřeno x xxxxxxx obchodního xxxxxxxxx (§9 odst. 1 xxxxxx zákona), avšak xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že x xxxx rozhodování xxxxxxxxx orgánu ve xxxxx xxxxxx nic xxxxxxxx o tom, xx xx podnikatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxx podle §76 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 857/2001; x. 654/2005 Xx. XXX.
Xxx: Ing. Xxxxx X. proti Ministerstvu xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx dne 21.1.2000 xxxxx §13 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřad Xxxx x poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. a Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.Xxxxxxx xx x xxxxx x všech smlouvách xxxxxxxxxx xx společností x xxxxxxx xxxxxxxx X. x xxxxxx 1994 a 1995 xx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Okresního xxxxx Xxxx včetně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. x xxxxxx 1994 x 1995 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. jejich xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx, x x kopie xxxxx vypracovaných Xxx. Xxxxxxx]. pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Zlín xx xxxx postupu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Zlín x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1994 x 1995.
Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nevydal.
Odvolání xxxxxxx xxxxx fiktivnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný zamítl xxxxxxxxxxx xx xxx 24.5.2000.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxxx xx xxx 27.5.2002 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx vnitra znovu xx xxxx xxxxxxxx xxx 18.7.2002 tak, xx zamítlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §60 xxxxxxxxx řádu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxxxxx xx xxx 31.7.2002, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 27.8.2002 Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx úřadu Xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxx, xx Okresní xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx možností x x rozsahu xxx xxxxxxxxxx vyhověl. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nedisponuje. Xx xxxx tvrzení xxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, že xx xx dodatečně xxxxxxx jako xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkoumat pravdivost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx předmětné xxxxxxx xxxx skartovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. Milanem J. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx. Xxxxxxxxx x fakturách xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxx §9 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Vztah okresního xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxx xxxxxxx xxxxxxxx, upraveným xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Okresní xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, splnil xxxx povinnost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx společnosti a xxxx xxxxxxxxx náleží xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Tyto xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Zlín xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádem, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení (§3), xxxxxxxxxxxx pro zjišťování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (§32), a xxxx xxxxxxxxxx nevychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (§46). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nemá xxxxxxx xxxxxxxxx skutečný xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx mylné, xxxxx správní xxx xxxxxx správnímu xxxxxx, xxx si spolehlivě xxxxxxx podklady xxx xxx rozhodnutí. Nic xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadu skartační xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, zda faktury x xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pokládat za xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství; xxxxx toho bylo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím.
Žalovaný xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obchodního xxxxxxxxx. X vyjádření žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxxxx omezeným x., x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nesouhlasí x xxxxxxxxxxxx jakýchkoli informací, xxxxx xx jí xxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xxx x otázku, xxx xxxxxxx x xxxx 1994 a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx správně xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale zda xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx skartačního xxxxxxx xxxxxx žalovanému, xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx skartační xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel Státního xxxxxxxxxx xxxxxxx Zlín. Xxxxxxxxx zpráv vypracovaných Xxx. Xxxxxxx]. okresní xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxx. I xxx xx podstatné, xx xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. s xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxx materiály týkající xx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxx, xxx žaloba xxxx zamítnuta.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxxxx věc xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §17 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx x podniku x xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx tajemství tvoří xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podle xxxx podnikatele xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ji xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx neposkytne. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx správního xxxxx, který byl xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx zřejmé, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxx vúle xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xx považuje xx vztahu x xxxx xx předmět xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx označena za xxxxxxxx tajemství. Xx xxx nemůže nic xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx U. xx xxx 3.1.2003, xx. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx §75 xxxx. 1 s. x. x. Nelze xxxxx xx xxxxxx stavu xxxxxxxx, xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx skutečnost, xx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xx, že nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X napadeného xxxxxxxxxx ani z xxxxxxxxx žalovaného k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx skartovány či xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. Milanem X., xx třeba xxxxx z xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx informace, xxxxx povinný xxxxxxx xx, xxx. které xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx žádné takové xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx důkazy x existenci xxx xxxxxxxxxxxx zpráv.
Z důvodů xxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx rozhodnutí bez xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx řízení, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§76 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.] x xxxxx, xx skutkový xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx [§76 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.].