Xxxxxx věta:
I. "Xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx §8 odst. 1 xx xxxx xxxxxxxx x. 137/1998 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výstavbu, xxxxx rozumět xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx přispívají x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx zdravé a xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; pohoda bydlení xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx hladinou xxxxx (x xxxxxxx, výroby, xxxxxxxxx podniků, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeleně, nízkými xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, osluněním apod.; xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemných xxxxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ani xx určitých subjektivních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx stavba, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osob a xxxxxx x xxxx xxxxxxxx subjektivní nároky xx pohodu xxxxxxx xxxxxxxxxx v podstatné xxxx xx obecných xxxxxxxxx požadovatelných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místních xxxxxxxxxxx xxxx lokality.
Věc: Xxxxxxxxx Xxxxxx S. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx kraje rozhodnutím xx xxx 3.5.2004 x detailech xxxxxx, xx do xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, stavebního xxxxx, xx xxx 25.2.2004, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dodatečném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x1.xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx stavebníku. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanoveny xxxxxxxx xxx užívání xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zařízení xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, tj. od 6 xx 22 xxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx dřevem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx objektu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 75 x xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx obytná xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx žalobě, xxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.5.2005; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxx xxxxxx xxxxxxxx x. 137/1988 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vliv na xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx kasační stížnost xxxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s.ř.s.; namítal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobců z xxxxxxxx zátěže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx měl xx xx, xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavbou nepřekračují xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (která xxxxx není xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx normách, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx zatěžuje xxxxx xx xxxx obvyklé xxxxxxxx směny, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohody bydlení xxxxxxx i x xxxx xxxxxxx, xxx x takováto (xxxx x xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxx namítl, xx xxxxx xxxxx objektivní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hluku xxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxx, xxxxxxx se u xxxx jedná o xxxxxxx doporučené x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx ve smyslu §78 xxxxxx č. 258/2000 Xx., x xxxxxxx veřejného zdraví x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zatížením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §126 xxxx. 1 zákona x. 50/1976 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stavbě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxx ale xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení z xxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx správní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxx, xx není xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx fakticky bydlí x M., xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v Xxxxx x xxxxx nemovitost x M. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx stavbou x k xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozu vozidel xxxxxxxxxx Ing. X. xxxxxxxxx z pravdivých xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel x tomto ohledu xx svém xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x vydání xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx legislativy tato xxxxxxxxxx zpochybňovat.
Jak x xxxxxx posuzování xxxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x stanovisky xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x sporné otázky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stavební úřad xxx odvolací správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zpochybňovat. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu přikázat, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x §33 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "spr. x."). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2003, čj. 7 X 123/2002-28, xxxxxxxxxx xxx x. 265/2004 Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx x je x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 137/1998 Xx., x xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx x. 137/1998 Xx."), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx schváleným xxxxxxx xxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelům xxxxxxxxxxx xxxxxx bydlení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlukem x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, žalobci xxxxxx, že i x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx materiální pravdy (xxxx. §32 xxx. x.). K xxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x předtím xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.Xxxx příklad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx opíraly x xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ing.]., i xxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Správní xxxxxx se nevypořádaly x námitkami, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx požadavku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. J. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx se xxx xxxxxx hluku z xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou si xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vědomi, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x dalších xxxxxxxxx (xxxxx strojů x xxxxxxx, xxxx provozu xxx.). Správní orgán xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x sám xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci; xxxx xxxxxx xxxxx xxx návrhy xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx stěžovatele, xx x xxxxxxxxx xxxx v M. xxxxx pohodu xxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxx bydlení, neboť xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx rekreační xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x X., xxxxxxx poukázali xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x trvalém xxxxxx, xxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x M. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxx důvodů žije xx venkově x xxxxxxxxxx xxxxx x X. Xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x M. xxxxxxx, xxxxx to xxx xxxxxx správní xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx x vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx nezpochybňoval. Xxxxx xxx stavební xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xx 6 xx 22 hodin xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Důvod xxxxxxx xxxxxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx x xxxxxxx, xx Xxxxxxx soud x Xxxxx nesprávně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx měl sám xxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx fine xxxxxxxx x. 137/1998 Xx., xxxxxxx k xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx okolí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dopravou) xxx x xxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterými xxx xxxxx.
Xx xxxxxx, že - xxx vyslovil Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozsudku ze xxx 4.9.2003, xx. 7 X 123/2002-28, xxxxxxxxxxx xxx x. 265/2004 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx-xx správní xxxx xxx svém xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušného x xxxxxxxx stanovisku, xx xxxxxxx úřad tímto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx toho, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx praxí ani xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxx tzv. xxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, nemění, xxxxxx xxx autoritativně xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx stanovisko, xxxxxxx xx vy xx' xxxxx xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy, x xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxx xxx x ohledem na xxxx s,-oji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx, xxxx xx xxx bylo právem xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx týkající se xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci xxxxx účastníci nepochybně xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx tyto xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx vyžadují, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx v rámci xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.5.1999, sp. xx. XX. ÚS 158/99, xxxxxxxxxx xxx č. 40 xx xxxxxx x. 14 Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx §75 xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x. xx to výslovně xxxxxxxx, xxxx-xx, že xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx správního xxxxxx, xxxxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, není-li xxx xxx vázán x xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve správním xxxxxxxxxx.
Xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxx nařídí vlastníku xxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx stavby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx zájmem, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentací, xxxx x záměry xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výstavbu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx stavebník x řízení o xxxxxxxxxx xxxxxx podá xxxxxx o její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vyžádané xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx x x rozsahu jako x žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, důkazní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. 137/1998 Xx. xxxxxxx xx svém §4 odst. 1, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx území, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x územně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx urbanistickému x architektonickému charakteru xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Umístěním xxxxxx x jejím následným xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxx, zejména x obytném prostředí, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany povrchových x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx památek, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, civilní xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx osvětlení a xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 1 xxx. vyhlášky negativní xxxxxx xxxxxx a xxxxxx zařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx exhalace, xxxx, xxxxx, xxxxxx, vibrace, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx překročit xxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nelze vykládat xxx, xx xxxx, xxxx xxxx splněny xxxxxxxxx stanovené x §13 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 137/1998 Xx., jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx §8 xxxx. 1 xxx. vyhlášky, xxxxxxx požadavek na xxxxxxxxx pohody xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxxx, xxxxx zpochybňovaly xxxxxxx xxxxxxxxx xx pohodu xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývat xxxxxx tvrzeními xxxxx x z hlediska xxxxxxxxx pohody bydlení. Xxxxxxxxxx, xx - xxx vyplývá x xxxxxx hluku xxxxxxxxxxx Xxx. X., XXx., x XXXx. X. - limitní xxxxxxx xxxxxxxxxx x §12 xxxxxxxx xxxxx x. 502/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinky hluku x vibrací, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. 1 x 2 cit. xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nutně xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx hladina xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pohodu xxxxxxx.
"Xxxxxxx bydlení" xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx definic, která xx xxxxx xxxxx xxxxx kategorizovat subjektivně, xxxxxxx xxxxxx stav, xxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx (xxx Xxxxx Xxxxx: Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx verze, 28.4.2005, xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxx.xx/). X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx činitelů x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. aby xxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx klidného xxxxxxx; xxxxxx bydlení xx x tomto pojetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. nízkou xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx, výroby, zábavních xxxxxxx, ze xxxxxxxxxx xxxxx aj.), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.; pro xxxxxxxxxxx pohody xxxxxxx xx pak xxxxxx xxxxxxxxx narušení jednotlivých xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vlivů, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x obdobně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx Ministerstvo xxx místní xxxxxx, xxx Xxxxx Xxxxx, xxx. dílo). Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxx objektivistické, xxxxx xxxx xxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx xxxxxx libovůle x neodůvodněně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xX. 1 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx), xxxxxxx podotýká, xx správní orgán xxx posuzování, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx subjektivních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx života xxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx, jejíž xxxx xx pohodu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hledisek xxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jejich x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároky na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatné míře xx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx02Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštností xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobců xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx povolovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, není xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx věcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx, časový xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x žalovaný xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, po xxxxxx smí xxx xxxx v xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx možno provozovat x xx večerních xxxxxxxx a o xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x stavby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohlo xx xxxxxx bydlení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xx pracovní dny; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zejména x trvalému xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x pracovní xxx xxx xx xxxxxx pracuje xxxx xxx x víkendech, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx) x další xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx dřeva, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, atd.). Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx požadavky xx xxxxxx bydlení xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stavba, xxxxxxx po vlastnících xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zatížení snášeli, xx-xx xxxxxxxxx poměrům. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx imisí x xxxxxx xxxxxxxx "nad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" (§127 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů).
Městský xxxx x Xxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, když xx při zvažování xxxxx hluku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bydlení xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxx naměřené xxxxxxx hluku xx xxxxxxxx x horních xxxxxx xxxxxxxxxxx rozmezí. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bydlení x hlediska zatížení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produkce hluku x xxxxxxx denní xxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxx týdne. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx závěrem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x tom, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx!x Xxx. X., XXx., x XXXx. X. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx právně xxxxxxxxx - Xxx. X., XXx., výslovně xxxxx, xx měření xxxxxxx x vyhodnotil xxxxx xxxxxxxx vlády x. 502/2000 Sb., x ochraně zdraví xxxx nepříznivými xxxxxx xxxxx a vibrací, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x. 258/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů; rovněž XXXx. Ř. porovnává, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, naměřené hodnoty xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §12 xxxx. 2 citovaného xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x sice x xxxxxxxx zatížení xxxxxxxx povolovanou xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx s xxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx se xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x i x xxxxxxx parametrech (xxxxxxxxx xxxxxxxx) odlišná xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Ing. ]., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x stěžovatel xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx stav xxxx x tomto xxxxxx. Pokud by xxxxxxx, xx šířka xxxxxxxxxx neodpovídá xxxxxx x xxxxxxxx vyjádření, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jej, xxx x ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx názor x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxx. Xxx xx stěžovatel xxxxx xxxxxxxx xx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx excesu ze xxxxx xxxxxxxxx, naopak xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úplného xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orgán státní xxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx zákonem xxxxxxx.