Právní věta:
I. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nedoplatek xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx roky 1994, 1995, 1996), xxxxxx správce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Hradil-li xxxxxxx xxx xx zdaňovací xxxxxx (xxx xxxx 1997 a xxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx mu xxxxxxxxx penále za xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemovitosti, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hradit xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 703/2005 Xx. XXX.
Xxx: XXXx. Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x penále xx xxxx z nemovitostí, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxxxx x. 65/2000 Xx. xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2001 toto ustanovení xxxxxxx.
Xxxx rozhodnutími xx xxx 17.9.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx z nemovitostí xx xxxxxxxxx období xxx 1994, 1997, 1998, 1999 a 2000.
Xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx zamítl Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 1.9.2004 a 6.10.2004.X xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx dne 18.10.1999, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.10.1999.Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §6 xxxxxxxx řádu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx smyslu §13x zákona XXX x. 338/1992 Xx., x xxxx z xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uhradit xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastníka, x xx x xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nemovitosti xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx platbu daně x xxxxxxxxxxx na xxxxxx nedoplatků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§59 xxxx. 6 x. ř.). Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxxxx žalobce týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stížnostmi. Xxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxx daň x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x~ xxxxxx xxxx nesrozumitelné - xxxx x nich xxxxx patrno, z xxxxxx nedoplatků xx xxxx xxxxxxxx povinnostech xx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1996 do xxxx 2004 má xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx nesprávně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, že na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nedoplatky, xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xx xxxxxx let 1994 x 1995, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kasačních xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxx sdělen podle §63 x. ř. x důvodu xxxxxxxx xxxxxx daně z xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1997 a 1998 xxxx použity xx úhradu xxxx xxxx xx zdaňovací xxxxxx kalendářního roku 1994 xx xxxx 4&xxxx;085 Kč, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1999 xx xxxx 1&xxxx;085 Xx xxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 1995 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1997 až 2000 xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x §59 xxxx. 6 x. x. xx nejstarší nedoplatky xx xxxx x xxxxxxxxxxx. Proto xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxx 1997 hrazeny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za předchozího xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 18.10.1999.Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu Finančního xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx rozsudkem ze xxx 7.6.2000, sp. xx. 10 Ca 56/2000, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxx x §39 xxxx. 1 x.x.x. spojil xx xxxxxxxxxx projednání, a xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx skutkově xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1996, xxxx xx xxx xxxxxxxx 1.1.1997 daňovým xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x podání xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1997 a xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxx xxxx. Poplatníkem xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání xx xxxxx stanovené x §13x xxxx. 1 xxxxxx o xxxx z xxxxxxxxxxx (xxxxx-xx o případ, xxx xx daňové xxxxxxxx nepodává) a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaplatit daň xx lhůtách xxxxxxxxxxx x §15 téhož xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx nemovitosti, tj. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 1.lednu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období (xxx: zdaňovacího xxxxxx xxxx 1997).
Xxxxx §13x xxxx. 2 téhož xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000) xxxxxxx, xx xxxxx-xx x průběhu zdaňovacího xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x nemovitostem, xxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxx daňový xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.lednem následujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx poplatníky s xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxxxx předány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X územním xxxxxx xxxxxxx správce xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x jakém xx podílí daň xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx na celkové xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx do 1.xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nový nabyvatel xx xxxxxx nedoplatek xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.10.1999 (xxxxxxxxx xxx 20.10.1999) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx daňový xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx dani xx xx1Xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxx 9255 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx správce daně xx xxxxxxxxxx odvolal x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve věci x xxxxxxxx platností.
V xxxx souvislosti xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele brojící xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (jak xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), a xxxx procesní xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravomocně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X nyní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx z xxxxxxxxxx xx dani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx namítal (xxx xxxxxxxxxxxx neobratně), že xxxxxxxxxx od xxxx 1997, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx nemovitosti, xx xxxx nemovitost xxx xxxxxx, x xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období x xx xxxx, x xxxx xx xxxx počítáno xxxxxx.
Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx k xxxxxxxx námitkám posoudil, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x doby xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx pak xxxxxx x výše xxxxxxxxx penále. Xxxxxx xxxx krajský soud xxxxxxxx.
(...) Xxxxx §63 x. x. xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, nezaplatí-li splatnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx její xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx uvedeno xxxx, stěžovatel xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1997 xxxxxxx subjektem, xxx povinnost xxxxxxx xxx, což také xxxxxx. Xxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nemovitost, xxxxxx xx stal x xxxxxxx xxxx 1996 vlastníkem. Xxxxx §59 odst. 2 x. ř. správce xxxx xxxxxx platbu xx daň, xx xxxxxx xxxx xxxxxx. X úhradě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jinou xxxxxx, xxx xx xxxxx xx určil xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx daňového dlužníka xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx.
Xxx xxxxx §13b xxxx. 2 xxxxxx x xxxx z xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nedoplatek xxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x výjimkou případů, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daňový nedoplatek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.1.2002, xx. xx. XX. XX 311/99, Sb. XX, sv. 25, xxxxx č. 4, xxx. 29), Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx 1994, 1995, 1996), xxxxxx správce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předchůdce.
Povinnost uhradit xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x 18.10.1999.Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx platby xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel před xxxxx xxxx zasílal xxxx xxxxxx daně xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx být (xxxxx-xx xxxxxx nedoplatků na xxxx xxxx) pOUŽity xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx účtovány xx xxxx daňový xxxx. Takový xxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1997 x 1998 byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx postup xx nepřijatelný.
Podle §59 xxxx. 6 d. x. (x xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx úhradu xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nedoplatků xx dani) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jen xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx takovou xxxxxxx povinnost xxx. Xxx xx xxxx x uvedeného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx rozhodnutím x 18.10.1999.
Hradil-li xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1997 x xxxxxxxxxxx včas, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, kdy xxxxx xxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daňové nedoplatky xx xxxxx xxxxxxxxxx.