Xxxxxx xxxx:
X §40 xxxx. 2 zákona x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích x x xxxxx dalších xxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxx telekomunikační úřad xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x propojení xxxxxxxxxx xx vrchnostenském xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x. 336/2004 Xx. XXX.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx T. proti Xxxxxxx telekomunikačnímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o propojení, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xx 1.5.2005 xxxxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xx dne 15.3.2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.12.2003 xx věci doplnění xxxxxxx x propojení xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xx xxx 19.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. x žalobcem. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx 30.4.2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx Xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx NP, xxx xxxx upraveny v xxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx dne 19.12.1997 x xxx, xx xx měl xxx změněn xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxx, xx cenu za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci služby XX zaplatí xxxxxxx xxxxxxxxxx Č. xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx společnosti X. bude xxxxxxxxxxxx xxxxxx předané xxxx xxx obce, bylo-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sítě, xxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx splněny xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx §40 xxxx. 2 telekomunikačního xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uzavření dodatku; x rozhodnutí Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx usnesením ze xxx 23.8.2004 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vychází x uzavřené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx x akciovou společností X.; žalobce se xxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxx rozhodnutí správního xxxxxx, xxxxx vyplývá xx soukromoprávního (xxxxxxxxxx) xxxxxx mezi účastníky xxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xx xxxx domáhat xxxxx xxxx postupem xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx §68 xxxx. x) x.x.x. ve xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx žalobce xx xxxxxxx přezkumu rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx v soukromoprávní xxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právu účastníka xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx x propojení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 2 a §38 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx. Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnoprávních xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a povinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x propojení, a xxx x povinnost xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x propojení. xxxxxx žalovaného xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx uplynula xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodatku xx xxxxxxx x propojení xx otázky, xxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx stěžovatel x xxxxxxx společnost X. nedohodli, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x propojení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx se nejedná x xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxx primárně xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x to, xx xxxxxx se xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ke smlouvě x propojení xx xxxxxx některého z xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxx xxxxxxxxxx. X §250x x.x.x. navíc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věcech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zahájení xxxxxx. X xxxxxxx podání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xx xxx tento xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx názoru stěžovatele xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxx, xx čemž nic xxxxxx ani xx, xx povinnosti vyplývající x napadených xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x akciovou xxxxxxxxxxx x. Xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x daném případě xxxxxxxxxx žalovaného, projeví x x xxxxxxx xxxxxxxxxx závazkových xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxx oporou xxx závěr, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxxx soukromoprávní.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s §40 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx oba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx xxxxxxx nemohou dohodnout. Xxxxxxxx odkázal na §37 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a stanovuje xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx, xx dodatek xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xx soukromoprávním xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dispoziční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx případ, xx xxxxxxx strany x xxxxxxx určené lhůtě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx §40 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx nedostatek xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx napadeno xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx zájem xx vzniku xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx odvolání xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu je xxxxxxxxx i tím, xx správní' xxxx xx významná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalovaného xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx strany tím xxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxx xxxx k uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx rozhodováním x xxxxxxx veřejné správy,neboť xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určováno, xx xx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemají x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x takto xxxx určily xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejných telekomunikačních xxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x portfolia veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx žalovaný závěrem xxxxx přiklonil k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze bylo xxxxxxx a věc xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx správní žalobu xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx soukromoprávních xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx prvního stupně xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., na němž xx xxxx subjekty xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx dovodil pravomoc xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx účastníky x xxxxxxxx podání xxxxxx xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §40 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx v dané xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx projeví x soukromoprávních xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx věc projednat xxxxxx xxxx, je xxx rozlišení xxxxxxxxxxxxxx x veřejnoprávní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx právním argumentem xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva; absurdní xx xxxx bylo x xxxx xxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx rozhodující xx xxxxxxxx soudnictví.
Na xxx lze rovněž xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X řízení xxxxx §40 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatku xx smlouvě x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volnost xxxxx rozhodnutím, jež xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy; xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezující xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx typický xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x řízení rovné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dodatku xx smlouvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxx XX xx úplatu xxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 01/XXXX/2003; xxxxxx cenové xxxxxxxxxx xx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx ze xxx 9.7.2004, xx. Xxxx 92/2003-18,*) veřejnoprávní xxxxxxxx x xxxxxxx cen, x rozhodnutí o xxxxxx xxxxx němu xxxx náleží soudu xx správním soudnictví. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx xx. nesprávná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxx xxx uzavřít xxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx aspektů veřejnoprávních xxx soukromoprávními, x xxxxx xx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dána pravomoc xxxxx rozhodujících ve xxxxxxxx soudnictví.
*) Publikováno xxx x. 336/2004 Xx. NSS.