Xxxxxx věta:
Povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx jsou poskytované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupné xxxxxxxx bez xxxx, xx by byl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx směřující xx xxxxxxxx xxxx konkrétního xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxx x sobě xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 822/2006 Xx. XXX.
Xxx: Společnost x ručením xxxxxxxx X. proti České xxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x uložení xxxxxx.
Xxx 3.11.2004 xxxxxxxx Xxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx, kontrolu xxxxxxxxxx volně xxxxxxxxxx xxxxx x lékárně X. v P., xxxxx X., provozované xxxxxxxx; zjistila xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx kontrolního nákupu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx konečného spotřebitele: xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zboží čtecímu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxxx bez xxxx xxx xxxxxxxxxxxx; v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxx. X vchodu xx xxxxxxx byl informační xxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx se xx cenu xxxxxxxxxx, xxx do xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx název x xxxxxxx léku volně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx apod.
Rozhodnutím xx xxx 18.3.2005 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xx. xxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 10 000 Kč xx porušení §12 xxxxxxxx 1 xxxxxx x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx prodávajícího xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3.11.2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx x ceně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx veřejně xxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxx starší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx překážkou.
Žalobcovo xxxxxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 13.5.2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, že spotřebitel xx xxxxx být xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx bez úkonů x xxxxxxxx, které xxxx nutné k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x žalobě nesouhlasil x tím, xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x výrobcích xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxx, není ,xxxxx xxxxxxxxxx způsobem" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ceně xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebního xxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxxxx 2 xxxxxx x. 526/1990 Xx., x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx většinu všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vyvolat xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx písmen xxxxxxxxx xxxxxxxxx či výrobku, xx xxxxxx x xxxxxxx lékárně není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx jimi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nestojí xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx informaci xxxxxxxxxxxx farmaceutem. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx nepříliš xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby jej xxxxxxxx x celém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, tak x xxxx xxxxxxxx xxxxx. X souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx prodejem veškerého xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxx prostředek xx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx elektronická forma xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 3 prováděcí vyhlášky x zákonu x xxxxxx (č. 580/1990 Xx.), a xx x xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx například x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a pultovým, xxxxxxx xxxx xxx xxxx označeny xxxxx x obou způsobů xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx kupní smlouvy xxxx žádným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx správným xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxX. Informační xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx informací o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx doplňkových výrobků x xxxxxxx žalobce x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodeji x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §12 xxxx. 1 xxxxxxxx hovoří o xxxxxxxxxx ,jinak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X lékárnách xxxxx x xxxxxxxxxxxx prodej, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx by od xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovníkem xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve formě xxxxxxx xx tištěného xxxxxx, šlo xx x stostránkový xxxxx, xxxxx xx obsahoval xxxxxx 6200 xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx prodávají; navíc x xxxxxxx prodávaných x lékárnách xxxxxxx x xxxxxxx pohybu xxx. Informace o xxxxxx z tištěného xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než x xxxxxxxxxx.
Xxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno zadat xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Stačí xxx xxxx xxx písmena x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lze xxxxxxx cenu xxxxxxx x x ceny xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx. Jde o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx si xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx xxx xx, xx xxxx xxxxxxxxx problém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx panel xxx x lékárně xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx strany zákazníků xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomoc v xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xx xxxxxx k xxxxxxx: kontrolním nákupem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx čaj, přesnídávka, xxxxxxx apod.
Městský xxxx x Praze xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Žalobci xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxxxx 1 xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zřetelným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx výrobků či xxxxxx xxxxx vhodně xxxxxxxxxxx.
(...) Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §13 xxxxxxxx 2 xxxxxx x. 526/1990 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebního xxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nabídky a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x určeným xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx přiměřeným xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx x. 580/1990 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx cenou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ceně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx regále, ve xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx ceníku xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx seznámit xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx o koupi xxxxx.
Xxxxxxx xxxx uložena xxxxxx xx xx, xx neinformoval zákazníky xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx neléčivových xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o ceně xxxxxxx prostřednictvím infopanelu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze x xxxxx posouzení vlastně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx x x hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx splňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx žaloba xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxxx, xxx měl x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x cenou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly) bez xxxx, že xx xxx nucen činit xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lékárny xx se sporným xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx při posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xx též xxxxxx skupina spotřebitelů, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lékárny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x osoby xxxxx xxxxxx kategorie, xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx
(...) Xxxxx xxxxxx Městského xxxxx v Praze xxxx jít xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) přístupné xxxxxxxx bez xxxx, xx by xxx xxxxxxxx nucen činit xxxxxxxxx xxxx směřující xx zjištění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku. Xxx-xx by xxx xxxxxx způsob poskytování xxxxxxxxx x ceně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx zřejmý xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních zákona x xxxxxxx spotřebitelů.
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že poskytování xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupněním xxxxxxxxx x ceně výrobků xxxxx ustanovení §12 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx spotřebitele, xxx lze jej xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věcné správnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.