Xxxxxx věta:
Dodávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 písm. x) zákona č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx proto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 3, za účasti xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx U. - x žalované Xxxx X., xx věci xxxxxx o zaplacení xxxxxx 9489,10 Xx x příslušenstvím.
Dne 8.2.2005 xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx senát x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx sporu) xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., o rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx x Obvodním xxxxxx pro Prahu 3 ve xxxx xxxxxx soudu, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx U., x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxx X. x xxxxxx 9489,10 Xx x příslušenstvím.
Ze spisu xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx byla podána x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 3 xxx 30.1.2003. Podle xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxx 6.3.2001 x xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx", x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objednané xxxxxx. Xxxxxxxx se naproti xxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx až do 30.10.2001, kdy byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaslal; xxxxx xxxxxxx soudu xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mu 9489,10 Xx xxxx xxxx xx dodané xxxxxx, xxxxxx xxxxx x prodlení, jakož x xxxxxxx řízení.
Obvodní xxxx xxx Prahu 3 svým usnesením xx xxx 29.4.2004 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu. X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx "§95 xxxx. 1" (blíže xxxxxxxx) xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx.
X návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxx §2 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx spočívá xxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx ji xx xxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xx zde xxxxxxx "xxxxxxx signál xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx, xxxxx se skládá x xxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx karty x satelitní antény x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx služba xxxx xxxx telekomunikační službou x xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxx takové služby, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx TV x X programů x xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx družicového xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxx, mezi xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx takovým xxxxx xxxx. Xxxxx použít xxx xxxxxxxx xx xxxx určenou xxxxxxxx x jednosměrnému šíření xxxxxxxxxxx xxxx rozhlasových xxxxxxx xx vedení xx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě. X veřejnou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx - xx xxxxxx xx xxxxxxx televizních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x směrování xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxx této sítě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx službu x xxx spory mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx Český telekomunikační xxxx. V xxxx xxxx xxxx dána xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxx §95 xxxx 1 xxxx. c), xxx xxxxx §95 xxxx 8 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx rozhodovat xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X odůvodnění:
Jelikož xxxxxxxx xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx x právního xxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Xx. XXX), xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích, xxxxxx xxxxx ustanovení xx mezi xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x 1.5.2005 zrušen xxxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích). Tento xxxxx nahradil pojem "xxxxxxxxxxxxxxx služba" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx telekomunikačních služeb" xx zde zahrnut xx širšího xxxxx "xxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx“. Za xxxxxx xxx stojí, že xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx [§148 xxxx. a) xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx], x xxxxxxxx xxx zřízen Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako „Xxxx“) x xxxx xxxxxxxxx působností (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 odst. 1 xxxx. g) zákona x elektronických komunikacích xxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xx sporech xxx, xxx xxx xxxxxxx tento zákon; xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx pak Xxxx xxxxxxxxx spory xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost (§7) xx straně xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx" uzavřené xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx v xxxxxxxx programové xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxx související; x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, že poskytovaný xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signálem přijímaným xxxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx v měsíčních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Jak sám Xxxx uvádí ve xxxx návrhu, jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xx xx smlouva xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx službu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 11.1.2006, xx. 6 X 89/2002-95, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx koncovým xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx věc určující.
Telekomunikační xxxxxx xxxx xx 30.4.2004 xxxxxxxx jako xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx k 30.4.2004); xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx definice zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signálů po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Xxx ve xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, tak v xxxxx zákoně o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx telekomunikační xxxxxx, xxxx. xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx (tedy "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací"). Ve xxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení - xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; zbývá xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxx xx síti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxx §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx spojovací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx paketů x xxxxxxxxx zemských xxxx, xxxx pro xxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x sítí xxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx přenášené xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x návrhu Xxxxx xx přitom xxxxxx, xx xxxxxx přijímaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx satelitu (družice) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxx nepochybně přenosovým xxxxxxxx, který umožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx věci xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx spočívající v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x družice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx družicového spoje. Xxx xxxxxxxxxxxx družicového xxxxx, tak provozovatel xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zatímco xxxx xxxx z xxxx xxxxxx xxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx koncovým xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, prostřednictvím xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx signálu" a "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: obě xxxx služby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx x službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
Xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovanou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: ten x §64 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací [xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x jejího xxxxxxxxx xxxx nikdo xxxxxx xxxxxxxx - srov. §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx] xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx. X sporech, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uživatelem xxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxxxxx Xxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx satelitního signálu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřadu.