Právní xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx cenu xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx x pravomoc xxxx Xxxxxx telekomunikačním xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx pro Prahu 3, za účasti xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx U. - x žalované Anny X., xx věci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 9489,10 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 8.2.2005 xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 3 xx xxxx xxxxxx soudu, u xxxxx podal xxxxxx xxxxxxx X., a. x., xxxxx žalované Xxxx H. x xxxxxx 9489,10 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx spisu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 3 xxx 30.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 6.3.2001 x žalovanou "Smlouvu x dodávce služeb", x níž se xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx objednané xxxxxx. Xxxxxxxx xx naproti xxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxxxxxx však neplnila xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 30.10.2001, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx přístupová xxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx zaslal; proto xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxx mu 9489,10 Kč xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 3 xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.4.2004 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx po xxxxxx xxxx usnesení bude xxx postoupena Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx "§95 odst. 1" (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxx č. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx, xx k rozhodování x xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osobám, x srovnal xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi žalobcem x xxxxxxxxx: žalobce xx xxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxxx" do xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x digitálního satelitního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x satelitní xxxxxx x konvertorem. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx službou x žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx směrování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikační xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx body. Telekomunikační xxxxxxx xx nepochybně xxxxxxxxxx XX a X xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalobce, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx přijímací xxxxxxxxx antény, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. funkčně xxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sítě xxxx xxxxxxxx rádiových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Telekomunikační xxx se vyznačuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx anténa xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx analogii se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vedení xx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě. X xxxxxxxx telekomunikační xxx xxxx xxxxx - xx xxxxxx xx xxxxxxx televizních x xxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sítě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx ani podle §95 xxxx 1 xxxx. x), xxx xxxxx §95 xxxx 8 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx vyslovit, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx k rozhodování xx věci xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx zvláštní xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx a právního xxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Xx. XXX), je xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x. 151/2000 Xx., o telekomunikacích, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx sporným, xxx x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx pojem "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" šířeji xxxxxxxxx pojmem "služba xxxxxxxxxxxxxx komunikací“; xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx zde xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx“. Xx zmínku xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx zřízený podle xxxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích [§148 písm. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx], x xxxxxxxx xxx zřízen Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (legislativní xxxxxxxx označován xxxx „Xxxx“) s nově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1 zákona).
Ustanovení §108 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc Úřadu xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx, xxx tak xxxxxxx xxxxx zákon; xxxxx §129 xxxx. 1 zákona pak Xxxx rozhoduje spory xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, x účastníkem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx sporu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx.
Xxx plyne x listin xxxxxxxxxx x xxxxxxx spisu, xxxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx" uzavřené xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" obsažených v xxxxxxxx programové xxxxxxx, xxxxx i služby x tím xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek je xxxxxx, xx poskytovaný xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx se smlouvou; xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx sám Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat xxxxx o finanční xxxxxx by xxxx xxxx xxx, kde xx xx xxxxxxx xxxx žalobcem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě xx koncových xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx i rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2006, xx. 6 X 89/2002-95, x němž xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovanou prostřednictvím xxxxxxxxxxx kabelového xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí ve xxxxxx xxxxxx č. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx službou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx satelitní xxxxxx xxxx koncovým bodem. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xxxxxxxx dosavadní Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx určující.
Telekomunikační xxxxxx byla xx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx (§2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx Xxxxxxx x 30.4.2004); xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx definice xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signálů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Jak ve xxxxxxxx zákoně x xxxxxxxxxxxxxxxx, tak v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přenášených xxxxxxx, xxxxxx povahou sítě, xxxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací"). Ve xxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; zbývá xxxxx posoudit, xxx xx tak xxxx xx síti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx podle §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "přenosové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx signálů xx xxxxxx, rádiem, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky, včetně xxxxxxxxxxx sítí, pevných xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx jsou používány xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Z popisu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, i x xxxxxx Xxxxx xx přitom zřejmé, xx signál přijímaný xxxxxxxxx anténou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx signálů elektromagnetickými xxxxxxxxxx, a navíc xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na právním xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx skutečnost, že xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx televizních programů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spoje. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dodávají xxxxxx xxxxxxxx uživatelům. Xxxx xxxxxx důležité, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoj, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zázemí není xxxxxxxxx poskytování služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. programů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx definici xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. (Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" a "xxxxxxxx programu", xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: obě xxxx xxxxxx jsou xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx spíše xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
Xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxx x §64 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx [xxxxxxx službou xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx využívání xxxx nikdo předem xxxxxxxx - xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx] xx povinen xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx správnímu xxxxx.