Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zákona č. 325/1999 Sb., x xxxxx, xxx podle úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx splněny, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vystaven xxxxxx xxxxx cizího xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx součást státu, xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx (zde: poloostrov Xxxxxxx, který xxx xx sporu xxxx Xxxxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Kamerunu).
II. Xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x důsledku mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řešena úmluvou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx.
XXX. Xxxxx Xxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků v Xxxxxx, která xxxx x xxxx 1969 xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přihlíží x xxxxxxxxx agrese, xxxxxxx, cizí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx rozšířenou xxxxxxxx xxxx xxxxx užít x xxxxxxx xxxxxxxx x azyl x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 12.2.2004 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x §14 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [Zpráva XXX XXX x xxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 2002, Xxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxxxxx x Nigérii x xxxxx 2003, aktuální xxxxxxxxx ČTK (30.10.2003, 11.12.2003)] vyplynulo, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi, xxx xxxxxxx žil, xx sporným xxxxxx xxxx Nigérií x Xxxxxxxxx, v minulosti x toto území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x současné době xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxx xxxxx OSN x Xxxxx z xxxxx 2002 x xxxx xxxxxxx. Jednání xxxxxxxxxxxx ozbrojenců nebyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx neinformoval. Navíc xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx intenzita xxxx nemohla dosahovat xxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx svědčí x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx situace xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 18.11.2004 zamítl.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx krajského soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx aby xxxx možno xxxxxxxx, xxx obava žadatele x pronásledování xx xxxxxxxx odůvodněná, je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx dobré xxxxxxxx x politické, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx je xx xxxxx xxxxx jediná xxxxxx z 30.10.2003 x xx xxxxxxx xxxx zprávy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxxxxx z pronásledování, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx, pro xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx x xxxxxx zjišťuje xxxxxxx xxx. vnitřního přesídlení, xxx je důvodné xxxxxxx si informace x celkové xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxx hodnocení možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx musí xxxxxxxx ex xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxx Xxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx apod.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx neuváděl xxxxx relevantní skutečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx poloostrově Xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx žalovaný nezabýval xxxxxxxxxx situací xx xxxxxxxxxxx Bakassi, je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx je pronásledování xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxx a svobod (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx x xxxxx) xxxxx situace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z pronásledování x xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx tento xxxx xxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxx takovýmto xxxxxxxx.
Xx, xx stěžovatel subjektivně xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kamerunských xxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takovéto xxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx specifičtější x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, že Nigérii xxxxxxx x xxxx x xxxxx xx xxxxxxx kamerunských vojáků xxx konfliktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx tedy xxxx prováděny xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxx 2002; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Kamerun x xxxx 1994 xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx v roce 1993 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx takovémto xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx svého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx 1967 (x. 208/1993 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx, takže xxxxx tvrdit, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků xxxx motivovány "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx. Navíc xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxx v §12 xxxxxx x xxxxx a rovněž xxx x xxxxxx x roku 1951 xxxxxx spíše x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nevidět, že Xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx (12.6.2006 x Greentree, XXX) xx prostřednictví XXX, xxxx proces předání xxxxxxxxxxx Kamerunu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx až xxxxx xxx xx zárukami xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxxx XXX).
Xxxxx poloostrova Xxxxxxx tedy xxxx xxx x xxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx po sedmi xxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 1913. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx x skutečnost, xx xxx "pronásledován xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx" (i xxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxx řece x xxx x xxxxx Calmar) a xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx o xxxx, jež xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigérie) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx před případným xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxx, je xxxxx x mezinárodněprávní xxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx spory xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, chudobou x xxxxxxxxx jevy a x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx už v xxxx 1969 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x konkrétních aspektech xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx x "xxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořádek, xxx xxx x části xxxx x xxxx xxxx xxxxxx původu xx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxxx opustit xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxx, xxx vyhledala útočiště xx xxxxx xxxxx xxxx zem svého xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxx". Je tedy xxxxxx, xx ani x definice xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1951, x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxx, které xxxxxxxxx xxxx původu z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxx není xxxxxx, xx xx zcela xxxxxxxxx, xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, přičemž xxxxx z xxxx xx, xx x xxxxxxxxxxxxxx dochází na xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx řešit).
Zprávy, xxxxx xxxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxx další skutečnosti xxx žalovaný x xxxx xxxxxx zjišťovat. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v xx xxxx zcela xxxxxx, xxx o xx informovaly xxxxxx XXX, xxxx krátce xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Kamerunu, xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx byly xxxxx odpovídající. X xxx, xx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx rozsáhlých územích, xxx x náboženským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx žil xx xxxxx Xxxx, xxxxx Xxxxx Xxxxx x x Xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx náboženské problémy xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost xxxx xxxx, xx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx, kde xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx x záchranu před xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxx xxx xxxxxx v Xxxxxx, xxxx odcestoval letadlem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ani xxxxxxx, kam cestuje. X Xxxxx republice xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx mu xx xxxxxxxx "nějací černoši, xxxxx xxxxxx" (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), poté, xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx odhalen jeho xxxxxxx pas. Stěžovatel xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx ochranu před xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx správního xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dokonce vrátit xx Xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx jak xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx situace xx xxxxxxxx problematických xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x čase, xxx xx ostatně xxxxxxx x ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dictum xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (text dohody x 12.6.2006 xxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx dostupný xx xxxxxxx internetových stránkách xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Afriky).