Právní xxxx:
Xxxxxxx újma xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xx zkrácení státního xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx (§73 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxxxx použitý xxxxx §107 x. x. x.).
Xxx: Zdeňka X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Plzni xxxxxx rozsudkem xx xxx 30.6.2004 rozhodnutí xxxxxxxxxx ze dne 25.11.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměru xx daň xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 17.7.2003 Xxxxxxxxx úřadem v Xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx stěžovatel) xxxxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx. Současně stěžovatel xxxxxx, xxx soud xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx účinek. K xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni přeplatek xx xxxx darovací x xxxxxxxx i xxxxxxxx xx úrok x xxxxxxxxx podle §64 xxxx. 6 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxx"). Xxxxx xx stěžovatel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx by xx ocitly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x vybrání xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx. Příjem státního xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x o částku xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť následná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx současné xxxxxx úpravy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx tak xx to, že x daném xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační stížnosti.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx xx přiznání odkladného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §107 x. x. x. xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxx účinek; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zvážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxx stěžovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxx jako "xxxxxxxx zájem xxxxx") xxxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti: xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx každý správní xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směřuje x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx je však x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx odkladný xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx xx třeba hledět xxxx xx zákonné x xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx slovy x xxxxxxxxxxxxxx újmě.
Stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx újmy x xxxxxx ohrožením xxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxx xxxxxx nenahraditelné újmy xx právě její xxxxxxxxxxxxxx; kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzniku xxxx (tedy xx xxxx xxxxx hrozící), xxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nastala. Xxxxx xxxxxxx tornu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stěžovatelovu xxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xx veřejného xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx újmy.
Ani argumentace xxxxxxxxxxx §64 xxxx. 6 daňového xxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx zde xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx přeplatek xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poté xx xx xxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx, bylo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx již vydané xxxxxx xxxxxxxx. X xxx xx xxxx xxxx: xxxxxx-xx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vydaný x X. stupni, xxx správní xxxxxxxxxx xx xx znovu xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správnosti. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, případně doměřil. Xxxx postavení xx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx lhůt xxx xxxxx práva (xxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx §47 xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx veřejných rozpočtů (§41 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úrok z xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxx xxxxxxxxxx úspěchu zkrácen x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx, že i x xxxxxxx řízení xx třeba xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx přiznání odkladného xxxxxx také kvůli xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx; tato xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx-xx by xxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost x úhradě daně, xxxxxxxxxx xx ani xxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňovat xxxx xxxxxx. Kdyby xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svou daňovou xxxxxxxxx: xxxxxx poplatníkovi xx totiž x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx i xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krajský xxxx v xxxxxxx x právem, a xxxxxx xx xx xxxxxx ani xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku by xxx nepřímo xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxx daňových xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zájmem.