Právní xxxx:
Xxxxxx-xx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpracovateli osobních xxxxx toho, aby xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, spočívající xx xxxxxxx xx určitého xxxxxxxxx s osobními xxxxx, xxxxxxx závadný xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 2 písm. x) zákona č. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x o změně xxxxxxxxx zákonů], není xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxx nemění, že xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xx 1.6. xx 31.12.2002, xxx xxxxxxxxxx §9 odst. 2 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxx xxxxx účinném, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x ochraně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb.; xxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx 1.6.2002 xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx spor x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxx x Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (žalobce Xxx. Xxxxxx Xx. proti xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx vnitra).
Žalobce Xxx. Rudolf Xx. xxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy xxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvu xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xx jednání, xxxxx směřuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fotografie x xxxx jménem, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx Policií XX - Xxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx x Chebu (xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x trestní xxxx).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2001 řízení x žalobě zastavil x tím, že xx právní xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxxx osobních údajů. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákona oprávněn xxxxx tyto xxxxxxx, x zároveň xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x. 256/1992 Sb.
Úřad pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x předložil xxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
X xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx názor, xx xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx spor xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §8x o. x. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx) tak, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx tak, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vedené x Okresního soudu x Xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx při zpracování xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx §2 téhož xxxxxx xxx xxxxxx xxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx "Úřad"), xxxxxxx Úřadu xxxx xxxxxxx kompetence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákonem.
Pokud xxxxxxx xxxxx [ §4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů] xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě (§21 odst. 1). Xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx, aby xx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx svoje xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 2 písm. x)]
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx právní xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx xxxxx (§7 xxxx. 1 x 2
x. x. x.).
X xxxxxxxxxxx případě Xxxxxxx xxxx v Chebu xxxxxxxxx xx dne 19.11.2001 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tím, že xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx; xxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx žalobu x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx platného x účinného zákona x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx x informačních xxxxxxxxx. Okresní xxxx xxxxxxx naznačil (s xxxxxxx na §23 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx byl xxxx spory xxxxxxx xxxxx xxxx [čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř.]. Xxxxxxx xxxxx však xxx x xxxxxxxxx xx 1.6.2000 xxxxxx xxxxxxxxxxx §48 xxxxxx č. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx (byť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx málo xxxxxxx formulovanou) úpravu xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx §21 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních údajů.
Stanoví-li xxxx zákon o xxxxxxx osobních xxxxx x §21 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxx "xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx s žádostí x zajištění xxxxxxxx x xxxxxxx", x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx vypočítává, xx xx subjekt xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx úřad, xxxxx xx xxxxxxxx x takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. 79 odst. 1 Ústavy).
Je vhodné xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. xx vratká. Xxxxxxxx xx tu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), protože xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxx) xxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx pravomoc. Xxxxx xxxxxxx ustanovení už xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx poznámka xxx xxxxx x němu xxxxxxxxxx (zákon č. 256/1992 Sb.), upravovalo xxxxxxx, xxxxx tu xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Sb. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obsoletní xxx xxxxxxxxx, xxx zákon x. 256/1992 Sb. xxxxxx platnosti (1.6.2000), x xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx zákonem x. 151/2002 Xx. xx xxx 21.3.2002 (doprovodný xxxxx x soudnímu xxxx správnímu), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.1.2003
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx věcech xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zrušeného xxxxxx x. 256/1992 Xx. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx řízení použít xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodování xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. x tím, xx po právní xxxx usnesení bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xxxx xxxx.