Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxx x jiné xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x jsou xxxxx vyloučena xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. x) x §70 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx žalobu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. x X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu x xxx x příjmů xxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 8.6.2000 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 4 xx xxx 26.8.1999, xxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxx xxxxxx na xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XX. čtvrtletí roku 1999 x o xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xx daň xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxx je xxx xxxxx, jestliže zálohy xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňovou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záviset xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X žalobě xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2003 xxx, že xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zálohy x xxxx xxxxx xx stanovena xxxxxxx; xxx xxxxxx řád, xxx xxxxx ČNR x. 586/1992 Sb., x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx zdaňovacího období xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dosahovaným hospodářským xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nevyhověl žalobcově xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx XX. xxxxxxxxx roku 1999, nelze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; výše xxxxxx xxxxx vyplývá xx xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx daňové povinnosti. Xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxxxxxxxxx") kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx zamítl, xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxx straně xxxx xxxxx, že na xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx záloh xx xxxxxxx povinnost v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, proč správce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem. Xxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyložit tak, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx než xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxx. Xxxx přijatelné, xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx záloh xx xxx xxxxxxxxx xxx xx volné xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx nároku plyne x xx xxxxxxxxxx xxxxx daňového xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjekty a xxxxxxx xxxxx zachovat xxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx a vybrat xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aplikace ustanovení §67 xxxx. 5 xxxxxxxx řádu by xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx subjekt xxx; xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pocit xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx o xxxxx výše xx xxxxx xxx placení xxxxx, xxxxx by xxxxxx rozhodnout xxxxx xxx kladně. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx změnu xx xxxxxxx zálohové xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx záloh xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §67 daňového xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ustanovení §38a xxxxxx XXX č. 586/1992 Xx., x xxxxxx z xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 daňového řádu xx záloha povinná xxxxxx na xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže skutečná xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx daň xx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx započítají xx xxxxxx xxxxxxxx výše xxxx. Xxxxxxx daňového xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zaplacených xxxxx xx skutečnou výší xxxx x xxxxxx x rozdíl bud xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxx následujícího xx xxxx splatnosti daně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx se xxxxx x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx daňového xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx. Xx znamená, že xxxx délka xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přiznání. Xxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx známé xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx období xxxx totožné se xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx platit zálohy xx více xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §67 xxxxxxxx xxxx xx systematikou xxxxxxxx xx části xxxxx tohoto zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx daní, xxxx xx té xxxxx, která xx xxxxxx technikou a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X části xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a způsoby xxxxxxx daní, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x povolování xxxxxxx, xxxxxx, přeplatky, xxxxx, xxxxxx, zvýšení daně xxxx. Jedná xx xxxx o soubor xxxxxxx, xxxxx přichází x xxxxx xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vyměřena xxxx xx xxxxx stanovena xxxxxxx tak, xxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx „xxxxxxx" xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx „dozorčího" xxxxx xxxxx se vyslovila xxx judikatura x xxxx I. ČSR; xxxx. xxxxx Boh. X 9597/1932: „Xxxxxxx xxxxx (..) xxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx objektivního. Xxxxxxx zájmy mohou xxxx jíti x xxxxx také skutečně xxxx souběžně se xxxxx soukromými, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Leč xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákroku xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na věci xxxx soukromým xxxxxx. Xxx z xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, že xxxxxxxx strana nemůže xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx příslušející, xxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxx toliko úřadu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x četných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx Xxx. A 71/19, 544/21, 834/21, 1691/22, 4598/25, 5450/26 xxx.). Xxxx-xx xxxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx méně xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxx. A 1577/22, 5440/26 xx.). Xxxxxx-xx xxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxx dozorčí xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxx nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx býti její xxxxxxxxxxx právo porušeno. " Podobně xxxx. xxxxx Boh. A 1558/1922-XX.: „Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxx Boh. 1083/1921.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx se přezkoumání xxxxxxxxxx správního orgánu x vyměření xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodnuto.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zasáhnout xxxxxxx xx subjektivních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xx „xxxxx" xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx jinak xxxxxxx xxxxx; žádného xxxxxxxx práva není). Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx", x plnění, xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx, xx xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx, xx kasační xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxxx zruší rozhodnutí xxxxxxxxx soudu x xxx xx vrátí x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxx v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, rozhodne x tom xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Nejvyšší xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx rozsudkem xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxx uvedeného, rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxx x o posečkání x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přezkoumatelné, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx soudního řádu xxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobce x xxxx přezkoumatelné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [ §68 xxxx. x) x §70 xxxx. a) x. x. x.]; soud xxx tedy v xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.
Xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx je důvodná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx žádosti x stanovení záloh xxxxx a o xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx není xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxx ochranu xxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalobou napadené xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx.
Xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx současně xx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§110 xxxx. 1 s. x. x.).