Právní věta:
Zjistí-li správní xxxxx x řízení x xxxxxxx azylu, xx xxxxxxx o xxxx neoprávněně vstoupil xx xxxxx jiného xxxxx, zastaví xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, xxxxxx řízení, xxxx xx xxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx x neoprávněnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx x xxxx došlo xxxxxxx xxxx z nedbalosti.
Věc: Xxxxxxx S. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.4.2002 xxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xx území xxxxxx státu.
Žalobu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rozsudkem xx dne 3.3.2004 Xxxxxxx soud x xxxx nad Labem, xxxxxxx v Liberci. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx 18.4.2002 nelegálně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskem. Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxx posoudil x xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxx nerozhodné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. h) zákona x xxxxx spatřovala xxxxxxxx důvodu xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s. Ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovodila, xx xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx x samotný vstup xx xxxxx cizího xxxxx se musí xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxx, má xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx azylového xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx stěžovatelka dne 18.4.2002 x 23.45 xxxxx xxxxxxxxxx ilegálně xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že dne 16.3.2002 xxxxxxxx spolu xx xxxx kamarádkou xxxxxxxx Pobytové středisko x Xxxxxxxx nad Xxxxxx. Xx té xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx místech Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx 17.4.2002 xxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. Xx vystoupení x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, x protože xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx odvezlo xxxx xx pobytového střediska. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, že xxxxxx xx kolejích xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx směr a xxx směrem xx xxxxxx hranici s Xxxxxxxxx. Bloudili celý xxx x v xxxxxxx hodinách je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §25 xxxx. h) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx žadatel x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení neoprávněně xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx x neoprávněný xxxxx xx území xxxxxx xxxxx pokusil.
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. X předmětné xxxx xxxx sporu x xxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx však, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť §25 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxx xx předpokládá úmyslný xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu.
S xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxx x dikce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozovat potřebu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vstup na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx x xxxx, xx. xxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx bezpečně xxxxxxxx, xx žadatel x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, které x tomuto protiprávnímu xxxx xxxxx, xxxx xxx xxx žadatel x xxxx učinil xxxxxxx, x důsledku xxx nedbalosti xx xxx xx xxx xxxxx zcela xxx xxxx zavinění. Xxxxx xxxxx jednoznačně vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx něm xxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §25 xxxx. h) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx alternativním xxxxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xxx řízení xxxxxxxx, xx. neoprávněný xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx neoprávněný xxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx x xxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxx dojít xxxxx xxxxxxx. To xxxx však xxxxxxx x samotné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x níž xx z hlediska xxxxxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx irelevantní.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx tedy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx objektivního xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx překročil xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, možnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, neboť §25 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Postup xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §25 písm. x) zákona x xxxxx.