Xxxxxx věta:
Vezme-li xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu zpět, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxx, xxxxx xxx xxxx nezjišťoval, zda xxxxxxxx podstata, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xx Van N. (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx žalovaného ze xxx 9.10.2002 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §12, §13 xxxx. 1, 2 a §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx. Xxxxxxxx současně xxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §91 téhož xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx podaným opravným xxxxxxxxxxx (xx 1.1.2003 xxxxxxxxxxx xxxx žaloba); xxxxxxx xx xxx 19.11.2003 (xxxxx xxxxxxxxx xxx 21.11.2003) však xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx bere xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxx §47 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.11.2003.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. Namítal zejména, xx xxxxxxxx podstata, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxx dále xx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx jazyk. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xx x jeho xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx §13 x §14 zákona x azylu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlumočníka xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nedůvodná.
Pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podstata, z xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxx, není xxxxxx xxxxxxx relevantní.
Krajský xxxx xxxxxxxx řízení x žalobě podle §47 xxxx. a) x. x. x. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx sám xxxxxxx, xx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx nepochybným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vůli xxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx.