Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx (xxxxxx) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx xxxxx, xx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, x nikoliv xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty. X daňového subjektu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x x rovině xxxxxxxx x xxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxx xxxxx xxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpadce přechází xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx x xxxxxxx x §14a xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mj. x xxxxx daňových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx jak xxx výkon xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinností hmotných, xxx i xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx xx správcem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx řízení týkajícím xx daňové xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx to, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. X 52/98 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx..
Xxx: Xxxx X. v X. xxxxx 1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3 x 2) Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx x xxx x xxxxxx fyzických xxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením ze xxx 7. 4. 2003 xxxxxx žádost xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx Finančního xxxxx xxx Prahu 3 xx dne 15. 10. 2001 x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Finančního ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx xx xxx 4. 9. 2001. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že dospěl x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx napadených rozhodnutí xxxxxx xxx zjevně xxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxx xxxx vycházel x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prohlášen konkurs. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxx fyzických. osob xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxx. Xxxxx §14x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x plnit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přísluší xxxxxx, xxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tedy nepochybily, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx. Napadená xxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1) xxxx xxxxxxxxx xxxx opožděná x xxxxx těmto xxxxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx §68 xxxx. a) x. x. x. xx xxxxxx nepřípustná, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx zákon xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx žalovaného ad 1) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xx 2), xxxx xxxxxxxx z §72 xxxx. 1 x. ř. x. Xx den xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx 7. 9. 2001, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkursní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx soudu podána xxx 28. 11. 2001, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 x. x. x. X kasační xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx žal obce xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx dovodil, xx xxxx-xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx doručena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x postup x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxxxx xxx zachována xxxx správci xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx především xxxx. Xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx, xx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx účetnictví, plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty se xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkursu xxx xxxxxxx zástupcem xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx neměla být xxxxxxxxxx ani z xxxxxx důvodu. Žalobu xxxxx proto xxxxxxx xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx kasa xxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx, xx prohlášením xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neměly xxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx na §7 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouhou "xxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxx xxx o jeho xxxxxxx x rozhodnutí xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §36 xxxx. 3 s. x. s. může xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx však soud x xxxxxx, že xxxxx zjevně xxxxxx xxx xxxxxxx, takovou xxxxxx zamítne. Xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tak nejprve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zjevné neúspěšnosti xxxxxx. X případě, xx dospěje x xxxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx x výdělkovými poměry xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxxxx §14 x §14x odst. 1 xxxxxx x konkursu x vyrovnání, a xx xxxxxxx ve xxxxxx x §7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx řádu.
Podle §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Písmeno x) téhož xxxxxxxxxx xxxxx normuje, že xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxxxxx, které xx xxxxx přihlásit x xxxxxxxx (§20 xxxx. 1), xxxx být xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, zahájeno xxx xx xxxxxxxx uvedených x §23 x §24.
Xxxxx §14x odst. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxx povinnosti, xxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší úpadci, xxxxxxxx souvisí s xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx podniku včetně xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozu poskytnutého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx předchozím souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx účetnictví a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonem xxx xxxxxx dotčeny.
Stěžovateli xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxxx podstaty, xxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxx XIX xxxxxxxxxx X 52/98: Xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxx vůči xxxxxx, xxx xxxx konkursním xxxxxxxxx. Nelze jej xxxxx považovat xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x když xxxxxxx xxxx činností xxxxx x xxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx všechna úpadcova xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Ve xxxxx, x xxxx xxxxxxx vymáhá xx xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxxxx, je žalobcem xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty.
Účinky xxxxxxxxxx konkursu xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x konkursu x vyrovnání znamenají, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx místo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; úpadce je x nadále xxxx. xxxxxxxxx či dlužníkem xxxxxxxxxx a vlastníkem xxxxxxx, xxxxx x xxxx však xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zůstává tzv. xxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx). Xx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůbec. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx se xxxxx §40 odst. 11 daňového řádu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx úpravy xx zajistit xxxxxxx xxxx možnost vyměřit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx posléze xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníkem, x xxxxx správce xxxx vyměřuje xxx xxxx, x nikoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dochází x xxxxxxx xxxx dispozičních xxxxxxxxx xx xxxxxx §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx promítne x x xxxxxx procesní x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vstupuje xxxx tzv. xxxxx xxxxx podle §7 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. xxxxxxx konkursní xxxxxxxx. Xxxx projev xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty v xxxxxxx x §14a xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx oprávnění vykonávat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mj. x podle daňových xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx platí xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx: pro xxxxxxxx xxx xx xx. xxxxxxxx to, xx xx správcem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx daňové povinnosti xxxxxx, x jemu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx povinnosti v xxxxxxx řízení je xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxx platebnímu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxx na majetek xxxxxxx xxx 20. 10. 1998 prohlášen xxxxxxx, a proto xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx vykonávat uvedená xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, doručovaly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a nikoliv xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která x xxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx bylo x xxxxx případě - xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx konkursu. Učiní-li xxx, xxxxx xx xxxx, reprezentovaný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx konkursního xxxxxx v procesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxx být zahájeno xxxxx xx xxxxx xxxxxxx [§14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx].
X xxxxxxx xxxx podal xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxxx X 52/98, xx xxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx týkají majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx nárocích, xxxxxxx xxxxxxx po prohlášení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx xx správce xxxxxxxxx podstaty, xx. xxx nedostatek aktivní xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx přiléhavé xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx správní xxxxxxxx xxxxx x §46 xxxx. 1 xxxx. x) speciální xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxx osobou k xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx ani xxxxxxxx x podání xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx přechází výlučně xx správce konkursní xxxxxxxx - je xx místě jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx x xxxx zjevně xxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx podána xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že jde xxxxxxx x žalobu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx úspěšná xx xxxxxx §36 xxxx. 3 x. ř. x. Xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxx xxxxxxxx, ač xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx městský xxxx.
(xxx)